Significado de "こぶ‐じめ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE こぶ‐じめ EM JAPONÊS

こぶ	‐	じめ
kobu		zime

O QUE SIGNIFICA こぶ‐じめ EM JAPONÊS

definição de こぶ‐じめ no dicionário japonês

Comece a amassar 【Aperte o emaranhado】 Coloque o peixe salgado na alga, transfira o sabor para a carne de peixe e prenda. Além disso, os alimentos são tratados como tal.

こぶ‐じめ【昆布締め】 塩をした魚を昆布で挟み、その風味を魚肉に移し身をしめること。また、そのように処理した食品。

TRADUÇÃO DE こぶ‐じめ

Conheça a tradução de こぶ‐じめ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de こぶ‐じめ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こぶ‐じめ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 海带二
• Tradutor português - espanhol: dimetil Kelp
• Tradutor português - inglês: Kelp dimethyl
• Tradutor português - hindi: सिवार डाइमिथाइल
• Tradutor português - arabe: عشب البحر ثنائي ميثيل
• Tradutor português - russo: Водоросль диметил
• Tradutor português - português: Kelp dimetil
• Tradutor português - bengali: কেল্প্ ডিমেঠিল
• Tradutor português - francês: Kelp diméthyle
• Tradutor português - malaio: Kelp dimetil
• Tradutor português - alemão: Kelp Dimethyl
• japonês: こぶ‐じめ
• Tradutor português - coreano: 다시마 비롯한
• Tradutor português - javanês: Kelp dimetil
• Tradutor português - vietnamita: Kelp dimethyl
• Tradutor português - tâmil: கெல்ப் டைமெத்தில்
• Tradutor português - marata: त्या वनस्पतीपासून तयार केलेले भस्म dimethyl
• Tradutor português - turco: Yosun dimetil
• Tradutor português - italiano: Kelp dimetil
• Tradutor português - polonês: Kelp dimetylu
• Tradutor português - ucraniano: водорість диметил
• Tradutor português - romeno: varec dimetil
• Tradutor português - grego: φύκια διμεθυλο
• Tradutor português - africâner: kelp dimetiel
• Tradutor português - sueco: kelp dimetyl
• Tradutor português - norueguês: tare dimetyl

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こぶ‐じめ»

Descubra o uso de こぶ‐じめ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こぶ‐じめ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

酒の肴にぴったり　かんぱちの昆布締め - 4 ページ

ー _ ~所要時間二 60 分以上かんばちの昆布締めかんばちの昆布締めの材料( 2 人分)昆布締めー 50g 小さじー真昆布 25g 乾燥板状のもの大さじー白身魚今回はかんばちサク塩昆布穀物酢大さじー水付け合わせ梅干ー個ー 5 g 小さじーとー/ 2 小さじー 2 枚 ...

All About 編集部, 2013

美味しいマイナー魚介図鑑: - 25 ページ

古くから東京では昆布締め用の魚として超高級魚だった。じよじよに全国的にも広まりつつあるがやはりマイナー。産地では評価が低いのに東京でやたらに高値がつく標準和名ヨロイイタチウオを、知る人はほとんど皆無、東京での呼び名が「ひげだら」なのでタラ ...

ぼうずコンニャク　藤原昌高, 2015

ノンオイル＆10分でできる昆布レシピ95 - 39 ページ

昆布だし鯛茶漬け材料(2人分)鯛(刺身用さく) ...約10cmくらいのさく昆布締め用の昆布...7×10cm...2枚作り方 1 鯛は昆布締めする。2枚の昆布の表面を酒でかるく拭き、鯛をさくのまま挟む。輪ゴムで止めるなどしてしっかり閉じ、乾燥をふせ昆布だし...200cc塩.

山脇りこ, 2013

釣魚料理の極意: 常識破りの発想で楽しむ激ウマ料理 - 142 ページ

昆布締めよりも、簡単でおいしい。寒の滋味はこれで味わおう!ミタナゴ釣りというのは、決!" I して派手な釣りではない力《、ズ淡水のマブナ釣りにも共通する味わい深さがある。ポカポカ陽気の冬の日、熟年の釣り人が小堤防でゥミタナゴの探り釣りをしている姿は、 ...

西野弘章, 2008

ストックおかずで今日のごはん - 35 ページ

2 昆布はぬれた布巾で、表面をふく。 3 昆布の上に鯛をおき、もう一枚の昆布ではさみ、ラップ等でしっかりと包む。 4 昆布からはずし、薄切りにして、お好みでポン酢、わさび等をかける。鯛の昆布締め 作り方 1 鯛のお刺身はわさびしょうゆにつけておく。材料(2人 ...

OKAZU★LABO, 2015

東京すし通読本 - 97 ページ

... のみ禁煙 1 :左上から時計回りに、サヨリ、真鋼、トリ貝、鲔のヅケ、海老の昆布締め、弒のトロ。全体的に小ぶりの握りだが、煮きり越油にもだしがきいている。海老は甘みのある有樣海老を使い、生のものを昆布締めにすることで、よりうまみを引き出している。

東京生活編集部, 2006

滑稽嘆 - 83 ページ

入山一平 83 第二章再会 え。その日の朝取り寄せた匂い立っ静岡産の生わさびの辛味と相俟って、一瞬息が止まるさず仲買人から仕入れ、すぐさま昆布で一締め、これぞ江戸前と唸らざるを得ない歯ごた次に出されたスズキの昆布締めの切れ味、中瀬で獲れ ...

入山一平, 2006

早い！おいしい！冷凍保存で節約レシピ - 32 ページ

その末末包むほか、昆布締めもお亨亨めで亨。リ. 1 ^^^!^, ;, 1 切れずつ包むペ一パ一夕才儿で表面の水け汔拭く。 1 切れずっラップで包み、冷凍用保存袋に入れて冷凍亨る。末たは、ラップに包んで金属製の卜レ吖にのせて凍6せ、凍った6 保存袋に移亨。

夏梅美智子, 2009

自信がつく技あり魚料理: 焼く、煮るだけじゃないこれだけで魚はおいしくなります

昆布締めのおいしい平目といえば.なお造りいろいろ。白く透き通った白身が慕しい平目のお追炊は様々なバリエーションがあリます” !うまレシヒ淡白な白身に昆布のうまみをたっぷりと染み込ませた=一ノ酢ち'リ 2 千~、~ `2)ノメ~かゥ`徹 m ル棚網纉力あ‡定価時` ...

まぐろ屋本舗, ‎本田よん, 2007

宮内庁の総料理長のおいしいレシピ - 40 ページ

布締めにすると味に溢は簡 +0 還- i 、実* ぶりの刺し身中華風サラダ仕立てピーナツとごま油. お刺しは飽きてしま締めやサ*ー Q □ラダ ... 鱗やひらめなどの白身魚にもよく合います。-萬二前の昆布締め布締めですか玩サーモンの刺し身は長 H ピわえます。

高橋 恒雄, 2015