Significado de "はかた‐にんぎょう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE はかた‐にんぎょう EM JAPONÊS

は	かた	‐	に	ん	ぎょ	う
ha	kata		ni	n	gyo	u

O QUE SIGNIFICA はかた‐にんぎょう EM JAPONÊS

definição de はかた‐にんぎょう no dicionário japonês

Bonecas Hakata 【Boneca Hakata】 Uma boneca do distrito de Hakata. Aquela barro não esmaltada e colorida. Muitos são entrevistados de Noh, Kabuki, Ukiyo-e etc.

はかた‐にんぎょう【博多人形】 博多地方から産する人形。粘土を素焼きにして彩色を施したもの。能・歌舞伎・浮世絵などから取材したものが多い。

TRADUÇÃO DE はかた‐にんぎょう

Conheça a tradução de はかた‐にんぎょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de はかた‐にんぎょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はかた‐にんぎょう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 博多人偶
• Tradutor português - espanhol: muñeca Hakata
• Tradutor português - inglês: Hakata doll
• Tradutor português - hindi: Hakata गुड़िया
• Tradutor português - arabe: هاكاتا دمية
• Tradutor português - russo: Хаката куклы
• Tradutor português - português: boneca Hakata
• Tradutor português - bengali: Hakata পুতুল
• Tradutor português - francês: Hakata poupée
• Tradutor português - malaio: anak patung Hakata
• Tradutor português - alemão: Hakata doll
• japonês: はかた‐にんぎょう
• Tradutor português - coreano: 하카타 인형
• Tradutor português - javanês: Hakata boneka
• Tradutor português - vietnamita: Hakata búp bê
• Tradutor português - tâmil: Hakata பொம்மை
• Tradutor português - marata: Hakata बाहुली
• Tradutor português - turco: Hakata bebek
• Tradutor português - italiano: doll hakata
• Tradutor português - polonês: Hakata lalki
• Tradutor português - ucraniano: Хаката ляльки
• Tradutor português - romeno: Hakata păpușă
• Tradutor português - grego: Hakata κούκλα
• Tradutor português - africâner: Hakata pop
• Tradutor português - sueco: hakata docka
• Tradutor português - norueguês: Hakata dukke

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はかた‐にんぎょう»

Descubra o uso de はかた‐にんぎょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はかた‐にんぎょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

新修百科大辭典: 全 - 233 ページ

930 艇智一&に屬す。面精約十五平方杆。鳥內は畑地多〜、甘翻、獷煙革、蜜柑等を產す。入口約九千。はかねはん霧よ 9 博多人形〔ェ磨〕化岡市博多に毫する人形。粘±轚で、權彩色を施したもの。慶長年間に始り、近頃はモダンな鳳俗人形などで名聲を博し ...

長谷川誠也, 1934

頭のいい子を育てるおはなし366

主婦の友社. にんぎょうくさうえねあおねどこお離さんのつもりになって、人形を草の上に寝かせました。やわらかい青い...早は、婦掛ちのよい寝床でした。 たいようにんぎょうさかいそうたしず. おとここはかたにんぎょうくろめにんぎょういそいろ磯ちゃんは、男の子 ...

主婦の友社, 2011

和英：日本の文化・観光・歴史辞典【改訂版】: - 348 ページ

両手で回す長い芯棒つきの独楽.e独楽はかたどんたく【博多どんたく】 the FancyDress Parade Festival in Hakata City. (5 月).e付記(1)「日本の祭り」はかたにんぎょう【博多人形】 a Hakata earthenware[clay] doll; a doll made of clay with beautiful[colorful] ...

山口百々男, 2014

オールカラーでわかりやすい！ 戦国史: 乱世に華やいだ武将の生き様！

太闘検地たいこうけんちー 198 太闇町割りたいこうまちわりー 216 高天神城たかてんじんじようー 176 高松城たかまつじようー 190 太政大臣だ ... ばー 171 ち、知行地ちぎょうちー 106 、 107 知行判物ちぎょうはんもつー 106 、 107 茶会ちゃかいー 180 嫡子単独相続制ちやくしたんどくそう ... 町にほんまちー 246 寧波の乱にんぽーのらんー 85 霊二業のうぎょうー 18 農は廃嫡はいちゃくー 33 博多はかたー 216 博多商人はかたしよう ...

菊地正憲, 2015

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 240 ページ

仁俠】にんぎょう【人形】にんぎょ 5 〖人形) II 浅萆—姉様(は) —操(は丫あやふや—奠 2 わ丫 II 衣赏 I 市松(お丫一文(は) ... にんぎょう【住吉人形】あわじにんぎょう【淡路人形】こうのすにんぎょう【^入形】すがたにんぎょう【姿入形】はかたにんぎょう【博多入形】つ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

新訂陶磁用語辞典

雄山閣 一三一はかまごしこうろ(袴腰香炉)香炉の胴が能狂言の袴腰のように出張っている。青磁に多いものである。はかたにんぎょう(博多人形)九州博多の土焼人形で、もと瓦工の余技から出たものであった。はかたのせいじ(博多の青磁)筑前博多湾の辺には ...

雄山閣, 1974

匠の国日本: 職人は国の宝、国の礎(いしずえ)

九、人形〈人形は平安時代には「ひとがだ」と読まれ、呪術的な色彩を持っていた。 ... しかし子供が人形で無心に遊ぶ姿を見ていると、それは人間本来の本能に根ざしたものであって丶親になっだときに子供を大切にするよう ... 博多人形は伝統の上に人形師の.

北康利, 2008

まるごと　日本のことばと文化　初級2　A2　かつどう: - 173 ページ

こくほうです。 b めずらしいおりものがあります。 c いろいろなどうぐがあります。 d きれいなかたながあります。 e おもしろいや ... ですか。:ええっと、6せいきのおわりごろだそうですよ。おはかにいれるためにつちでにんぎょうをつくったんですよ。アニス:おはかに?

独立行政法人国際交流基金, ‎来嶋洋美, ‎柴原智代, 2014

人形芝居雑話 - 17 ページ

形では、この肩のそのい X ごろはんじゅつをんな.ころあらまつたにんぎや 5 かたで「肩」に眼ほど物を言はすのです。別項の「人形芝居の研究」で述べました。「酒尾」か^め-のいべっかうにんぎやうしば- 0 けんきうのさかや遊んでゐます。がつ突あげ」の必要は「肩 ...

石割松太郎, 1930

図解　戦国史 - 276 ページ

... ”226 職方広寺鐘銘問題はうこうししょうめいもんだい~~~~~~~~~~~~~~~~ =256 北条五代百年はうしょうごたいひゃくねん...フー北朝ほ〈ちよう(((((((((((((((((((((((((((((((( ”ー 8 法華一揆ほつけぃっき~ ^ ~ ~ ( ~ ~ ( ' ' ( ' ' ( , , ( , , ( , , ( , , ( ^ ^〟gg 法華宗はっけ ...

菊地正憲, 2012