Significado de "はき‐だし" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE はき‐だし EM JAPONÊS

はき	‐	だし
haki		dasi

O QUE SIGNIFICA はき‐だし EM JAPONÊS

definição de はき‐だし no dicionário japonês

Para varrer o lixo, etc. 1.

はき‐だし【掃（き）出し】 １ ごみなどを掃き出すこと。

TRADUÇÃO DE はき‐だし

Conheça a tradução de はき‐だし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de はき‐だし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はき‐だし» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 穿出来
• Tradutor português - espanhol: Fuera desgaste
• Tradutor português - inglês: Out wear
• Tradutor português - hindi: पहनने से बाहर
• Tradutor português - arabe: تآكل
• Tradutor português - russo: Из носить
• Tradutor português - português: Fora desgaste
• Tradutor português - bengali: খত্তয়া
• Tradutor português - francês: s´user
• Tradutor português - malaio: daripada memakai
• Tradutor português - alemão: verschleißen
• japonês: はき‐だし
• Tradutor português - coreano: 입고 맨발
• Tradutor português - javanês: metu nyandhang
• Tradutor português - vietnamita: ra mặc
• Tradutor português - tâmil: ஒரு முயல்
• Tradutor português - marata: बाहेर बोलता
• Tradutor português - turco: eskitmek
• Tradutor português - italiano: out usura
• Tradutor português - polonês: z noszenia
• Tradutor português - ucraniano: з носити
• Tradutor português - romeno: se uza
• Tradutor português - grego: από φορούν
• Tradutor português - africâner: uit te dra
• Tradutor português - sueco: ut bära
• Tradutor português - norueguês: ut slitasje

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はき‐だし»

Descubra o uso de はき‐だし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はき‐だし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

ニューバランスはだし感覚シューズと使用上の注意

同じはだし感覚シューズを使うにしても、その利用目的が異なりますから、履くシーンが異なってきます。たびたび繰り返しますが、まず日常履きでシューズの機能を理解し、その上で慣れてきたら柔らかい路面のコースで1km程度のジョギングから徐々に距離を ...

All About 編集部, ‎谷中博史, 2013

走らなくても足が強くなる、はだし感覚シューズ

走らなくても足が強くなる、はだし感覚シューズ(2)ナイキのはだし感覚シューズナイキフリーラン+2のソール足首の強さも可動域も ... 普段履きから本格トレーニングまでとのことですが、前モデルのフリーラン+ではいきなり長距離を走って故障したというような話も ...

All About 編集部, ‎谷中博史, 2013

御大禮盛儀: - 10 ページ

だしめい『-に凝らし、(譲位して仙洞御所に隠居したいとの義)比高機をる位であるから、五代史の一名を鳴呼史といふものさヘ ... 比時代の君主の即位の艦に至りては、特に言ふ君は即位と、もに改元すべき古来一定の先例あるにも拘はらすこか『-『『,"L. LYM, .

博文館, 1915

続群書類従 19下(遊戯部・飲食部) - 80 ページ

に色の仕樣はだしたまりにすを, ^はへ。何くるみなどをきてよし。うはをきはなかつほ。くり。生姜。くろごま。料现どう.ふはね 6 みそに,たしくはへよし。たあわに候て。はや出し候事也。とうふふわだしたまりにてひとあわふんも右のごとくつか^つり; ^。し。ゆにしてくず ...

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1958

其磧自笑傑作集 - 89 ページ

江島其磧, 八文字屋自笑, 水谷不倒 たは糙に佐渡島町の! 8 の男 ... 若和布を召しませぬか。納戶飯のい 11 5 -ら? 4 ?かくし, 5 ふ, . ! 4 ; . .じやくし 6 ; 1 ん 5 办しにも打ませふと。ろてんを出して。矢庭に頭を ... はな 1 ぃ 11 響ゆめみ 1 いはき^ 0 ^こお. . .へい 4 ...

江島其磧, ‎八文字屋自笑, ‎水谷不倒, 1929

朝は「毒出し」からはじめなさい: からだとこころを整える健康習慣 - 79 ページ

鐵息を吐きながら左足も前に出し~両足を揃えます。両手のひらを両足の横の床につけ、背骨をしっかり伸ばして上半身を前に折り曲げます。このとき両ひざは楽な状態に。息を吸いながらからだを起こします。腕や背中を上方向によく伸ばし丶天井を見ながら ...

蓮村誠, 2013

旅の指さし会話帳3 香港: 広東語 - 54 ページ

有気音は強く息を出して発音する濁りのなし丶音、無気音は口を閉じておし`てゆっくりと息を出しながら発音するやや濁りのある音で、簡単に言えば同じ「パ」とし`う発音でも有気音( pa )の時には ... i "をつけると日本語の「チ」に近いがゆっくり息をはきながら発音。

伊藤まみ, 2011

南方徴用作家叢書第I期ジャワ篇 6 大江賢次: - 第 25 巻 - 111 ページ

かはきいいぬらいらして、彼らに代って腹を立ててゐるぐらゐである。ただ一人、十二三歲の少年が、小さな犬をっれて僕と出會ったが、かれは、いきなり僕へ向って可愛い拳骨をニュッとっきだして、いかにかうぜんてきがいしんも昂然と何ごとか、たしかに罵りの ...

木村一信, ‎大江賢次, 1996

徳田秋声全集 - 487 ページ

群衆心えふこ XIX ひとりさわみんさわぐんしうしん一今だってさうだ」泰一は笑った。 ... 秋葉は笑出して、「人にどつちどつちみあきばわらひだひと泰一は黙ってしまった。よ。 ... 浮気といふんだいと.0 こをんなへんうはき「義兄と来たら、変な偽善者だからな。

徳田秋聲, 2004

繪本西游記 - 68 ページ

1 \せいの大將五位龍神龜蛇 1 ー將軍な 5 唯今大^の賴によ^てたいしやうごゐりうしんきだしやう ... の精兵を呼で彌們是より大聖に隨ひてすなはきだりゥしんらせいへいよびなんぢらこれたいせいし^が兵を添て大聖を助けしめん行者歡喜で拜謝すれば天尊へ ...

呉承恩, ‎西田維則, ‎大原東野, 1910

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «はき‐だし»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo はき‐だし no contexto das seguintes notícias.

注文住宅で付けてよかったもの、失敗したもの

暑い中、寒い中外で洗濯物を干すことを大変に感じていたので、寝室のはきだし窓の上に室内物干しをつけました」（kawae_さん） ... 30近く寄せられた回答を読み解くと、成功事例には「見た目は派手じゃなくとも、毎日使うもの」という点が共通しているように思 ... «日刊アメーバニュース, out 14»