Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はむろ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はむろ EM JAPONÊS

はむ
hamuro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はむろ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はむろ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はむろ no dicionário japonês

Hamukuro 【Hayabusa】 Um dos sobrenomes. はむろ【葉室】 姓氏の一。

Clique para ver a definição original de «はむろ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はむろ


かむろ
kamuro
たむろ
tamuro
ねむろ
nemuro
はねのかむろ
hanenokamuro
ひむろ
himuro

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はむろ

み‐だす
み‐もの
みがき‐ようじ
みだし‐つば
みでる
はむ
はむ
はむ
はむら‐し
はむらし‐どうぶつこうえん
はむろ‐ときなが
はむろ‐りん
め‐あい
め‐いた
め‐え
め‐く
め‐こみ
め‐こむ
め‐ころし

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はむろ

あ‐い
あ‐じ
あい‐い
あい‐みど
あい‐むし
あい‐
あいきょう‐ぼく
あいた‐どこ
あいたん‐どこ
あお‐い
あお‐ぐ
あお‐ど
あお‐みど
あおがれ‐い
あか‐い
ぼうず‐かむろ
み‐むろ
むし‐むろ
むろ
やまむろ

Sinônimos e antônimos de はむろ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はむろ»

Tradutor on-line com a tradução de はむろ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はむろ

Conheça a tradução de はむろ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はむろ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はむろ» em japonês.

Tradutor português - chinês

DO- shitsu
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hágalo shitsu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Do-shitsu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मत का shitsu
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

افعل shitsu
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сделай Shitsu
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Do- shitsu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Doshitsu
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Avez - shitsu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Doshitsu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

do- shitsu
180 milhões de falantes

japonês

はむろ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

土室
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Doshitsu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Do- shitsu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Doshitsu
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Doshitsu
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Doshitsu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

do- shitsu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Do- Shitsu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Зроби Shitsu
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

do - shitsu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Do- Shitsu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

doen- shitsu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gör- shitsu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gjør- shitsu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はむろ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はむろ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はむろ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はむろ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はむろ»

Descubra o uso de はむろ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はむろ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
続群書類従補遺3-2(お湯殿の上の日記2): - 30 ページ
塙保己一 6 御申。しさひなきよし御返事御申。御しうたふ。屮納言のあしやうの事。御ちよく^よはか 6 にてめてたし。にはさきのことくに(晚アル力(んにしこうはてんそ 50 庭田。はむろ屮衲言まさとしのあそん。も 6 光はか 6 な. 5 。御と(は力(中衲^。はむろ中納言。
塙保己一, 1958
2
日本史諸家系図人名辞典 - 508 ページ
初名は頼教,のち顕教。-頼子[葉室光頼】はむろ,みつより^ 12 ^ ~ 1 ^平安時代後期の公卿バ。天治"元年生まれ。葉室顕頼"の長男。母は藤原俊忠の娘。保元お元年(ひぉ)参議。のち正二位,権^大納言。平治? , ,の乱の際, #藤原惟方はを叱資してニ条天皇を内 ...
小和田哲男, ‎菅原正子, ‎仁藤敦史, 2003
3
うどんの秘密: ホンモノ・ニセモノの見分け方 - xxxvii ページ
味噌が使われずに醤油で味っけされた「すまし」系には、北関東の「おきりこみ」や讃岐の「打ち込み汁」があり、いずれも野菜や鶏肉がいっしょに煮込まれたこちそうです。名古屋の味噌煮込みうどんのつくり方は、本来のだしは「むろ鯵」でできた「むろ節」でとり、 ...
藤村和夫, 2006
4
閑吟集は唄う: 小唄や民謡の源 - 82 ページ
掉の歌うたふ憂き夜の人伏しをうたふ憂き世の一節を夕男身地捕り声添へ戸も呼びかはす海士乙女浦見ぞまさる室君の行く舟矢 ... と、やと、近江と、近江と、山と、見ず馴れ掉の歌うたはんんみなざをはやあいはむろぎみやあさっま瀬戸内声て【訳】さをうよひと ...
谷戶貞彦, 2002
5
武家の生活
世子岩松を挙げられた時は、三十七歳になっておられたのです。御学問は、外君吉長が林大学頭とたす格別心安くなされたので、奥通りをなされ、夫人の講学を資けられたのみか、加州からの付け人の小谷勉善、これはむろきゅうそうゆうぶつ室鳩巣門下の犬 ...
三田村鳶魚, 2013
6
お客の開拓心の開墾其の一: - 第 1 巻 - 41 ページ
雅衡のなめるようなまなざしを避けるように伊与は背を向けた。が、逆効果だった。密室にこもっていた芳香がゆれ動き、戸口に立っ雅衡に押し寄せた。「伊与どの、実は俺は前々からそなたのことを」はむろ葉室、そなた、このニ条良実に父を売れと申すのか」「 ...
浅野建明, 2001
7
源義経大いなる謎
ただ、『徒然草』の記述は丶本来は下野(栃木県)前司、もしくは前下野守行長とすべきところを、誤り伝えられてそんぴぶんみやく信濃前司行長と記された可能性も指摘されています。以上とは別に、系譜集の『尊卑分脈』などは、学者として活躍しはむろときなか ...
川口素生, 2004
8
平家物語:
国(たうごく)の住人(ぢゆうにん)、服部(はつとり)平六(へいろく)時定(ときさだ)と言ふ者に取りこめられ、自害(じがい)してんげり。 ... (おほた)の庄(しやう)、摂津国(つのくに)葉室(はむろ)の庄(しやう)、此の二箇所(にかしよ)を正明(しやうめい)にぞ賜(たま)はりけれ。
フォーク, 2015
9
肥前夜話 - 第 1 巻 - 56 ページ
久保源六 一モど當然であるのに、其儀なかったは如何なる故であるかど質問し。小山、羽室は御^ねごうザんそのぎいかゆゑしつもんおやまはむろおたづたどは是非もなし、大家の事どて止宿あるべき驛舍には前日よりも其の係の役人出張あるザひたいけこごし ...
久保源六, 1931
10
前方後円墳国家 - 216 ページ
広瀬和雄 210 なども築造されている。にもかかわらず、河内に政権(王朝)があったことはほとんど言及されな陵」古墳や「聖徳太子墓」古墳などのほかに、七世紀前半ごろとしては最大級の方墳、葉室古墳群はむろ元的に造営される。ことに河内飛鳥の磯長谷に ...
広瀬和雄, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «はむろ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo はむろ no contexto das seguintes notícias.
1
「十五夜」や「残月」…日本提案の海底名 国際会議で27件承認
それによると各国から提案があった海底地形のうち、61件に新たに名前が与えられ、このうち日本が提案して承認されたものは ... は「十五夜海嶺」や「残月海山」、「半月海嶺」など月に由来し、島の南側には「風早星(かざはやほし)」や「葉室星(はむろほし)」など ... «ハザードラボ, nov 15»
2
歴女歴15年の杏が語る「わたしが大好きな歴史小説」
ちょうど『風光る』という新選組を描いたマンガが流行(はや)っていたというのもあるし、歴史に造詣の深い祖父のおかげでもあります。歴史について聞く ... 葉室麟(はむろりん)さんの『冬姫』を読んだのですけど、氏郷は実直で頭も良くて自分の家族を大切にする。 «dot., mar 15»
3
中村雅俊「中年男たちの骨太青春ドラマ」 NHK時代劇「風の峠~銀漢の …
葉室麟(はむろ・りん)さんの小説が原作。演出の黛りんたろうさんによると、テーマは「残された命をいかに使い切るか」で、武士としての心得を記した書物「葉隠」が作品の根底にあるという。「俺たちの旅」や「俺たちは天使だ!」(54年)などの青春ドラマが好きだっ ... «産経ニュース, jan 15»
4
作家7人が「関ケ原」競作、長編に 歴史小説の今を語る
戦国時代に終止符を打ち、歴史を大きく動かした関ケ原の合戦。7人の現代作家がそれぞれの武将の視点に立って書き下ろした競作長編『決戦!関ケ原』(講談社)が出た。主要な登場人物を担当した伊東潤(徳川家康)、葉室麟(はむろりん、石田三成)、冲方 ... «朝日新聞, dez 14»
5
人…映画「蜩ノ記」のプロデューサー 鍋島寿夫さん
企画がスタートしたのは一昨年の冬。小泉堯史(たかし)監督とともに原作者の葉室麟(はむろりん)さんを福岡に訪ねた。小泉監督は「雨あがる」、自らは「最後の忠臣蔵」と、それぞれが製作したDVDを差し出すと、「両方好きですと言ってくれて」。直木賞受賞で ... «神戸新聞, nov 14»
6
役所広司、最後に残したい言葉は「また会いましょう」
俳優の役所広司と原田美枝子が25日、都内で行われた映画『蜩ノ記(ひぐらしのき)』の公開記念特別試写会に、小泉堯史監督、原作者で直木賞作家の葉室麟(はむろりん)と共に出席した。この日は7月より募集が行われていた「『あなたの人生、愛する人に残し ... «シネマトゥデイ, set 14»
7
『蜩ノ記』PRイベントにナナナ侍が登場!繁田美貴アナ「岡田准一さんの …
第146回直木賞を受賞し、累計発行部数70万部を超える葉室麟(はむろりん)の大ヒット時代小説を映画化した『蜩ノ記』。前代未聞の事件を起こした罪で、10年後の夏に切腹することを命ぜられた主人公・戸田秋谷(役所広司)と、切腹の日まで秋谷を監視しに ... «テレビドガッチ, set 14»
8
役所広司、岡田准一、堀北真希ら出演の映画『蜩ノ記』で「愛する人に残し …
原作は第146回直木賞を満票で受賞、浅田次郎氏に「これまでにない完成度」と言わしめたベストセラー時代小説、葉室麟(はむろりん)著「蜩ノ記(ひぐらしのき)」が実写映画化。役所広司、岡田准一、堀北真希、原田美枝子といった豪華キャストを迎え、演出・ ... «テレビドガッチ, jul 14»
9
ぜんじろうと2.5次元アナが進行「LTライブ!」 第2回は未来屋書店社長が …
テーマは「若者の本離れで書店はどうなる??」で、イオングループの大手書店チェーン・未来屋書店の羽牟(はむろ)秀幸社長がゲストで登場する。 未来屋書店は12月20日に、イオンモール幕張新都心店に児童書の新業態店舗「みらいやの森」をオープン予定。 «Jタウンネット, dez 13»
10
役所広司&岡田准一&堀北真希、時代劇『蜩ノ記(ひぐらしのき)』で共演!
2012年の「直木賞」を受賞し、時代劇としては異例の20万部突破を記録している葉室麟(はむろりん)原作のベストセラー小説「蜩ノ記」(ひぐらしのき)が役所広司、岡田准一、堀北真希、原田美枝子の豪華キャストで映画化されることがこのたび決定した。 «cinemacafe.net, mar 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はむろ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hamuro>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em