Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はな‐たて" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はな‐たて EM JAPONÊS

はなたて
hanatate
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はな‐たて EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はな‐たて» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はな‐たて no dicionário japonês

Hanabusa 【arranjo de flores】 1 Uma embarcação que fica com flores em frente ao Buda e ao túmulo. 2 Arranjo de flores. Floração. はな‐たて【花立て】 1 仏前や墓前に花を立てて供える器。2 花入れ。花生け。

Clique para ver a definição original de «はな‐たて» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はな‐たて


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はな‐たて

はな‐ずもう
はな‐ずり
はな‐せん
はな‐ぜんせん
はな‐ぞの
はな‐ぞめ
はな‐たうえ
はな‐たかだか
はな‐た
はな‐たちばな
はな‐た
はな‐た
はな‐たらし
はな‐た
はな‐だい
はな‐だいこん
はな‐だか
はな‐だより
はな‐
はな‐ぢょうちん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はな‐たて

かみ‐たて
きっ‐たて
きり‐たて
くみ‐たて
くろがね‐の‐たて
けすじ‐たて
ころもがわ‐の‐たて
さく‐たて
さし‐たて
‐たて
しも‐の‐たて
しゃく‐たて
しゃしん‐たて
せんこう‐たて
そり‐たて
たき‐たて
だいもく‐たて
ちゃ‐たて
ちゃせん‐たて
つい‐たて

Sinônimos e antônimos de はな‐たて no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はな‐たて»

Tradutor on-line com a tradução de はな‐たて em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はな‐たて

Conheça a tradução de はな‐たて a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はな‐たて a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はな‐たて» em japonês.

Tradutor português - chinês

鲜花保鲜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Flores frescas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Flowers fresh
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ताजा फूल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الزهور الطازجة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Цветы свежие
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

flores frescas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হানা টাটকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fleurs fraîches
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hana Fresh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Blumen frisch
180 milhões de falantes

japonês

はな‐たて
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

코 갓
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hana Fresh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hoa tươi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹனா புதிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hana ताज्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hana Fresh
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fiori freschi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kwiaty świeże
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

квіти свіжі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

flori proaspete
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λουλούδια φρέσκο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

blomme vars
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

blommor färska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

blomster friske
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はな‐たて

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はな‐たて»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はな‐たて» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はな‐たて

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はな‐たて»

Descubra o uso de はな‐たて na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はな‐たて e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 88 ページ
其ゆへはよそにも草木もなびかたをしんと心得べし。人とく. , ^をむすび候 II I 六百二十二 I てもたて。いていになきやうにたつる。はな候をもなびけ。別にひき/ \と。木にても草に下ぐさおほくさしなびきたるかたへ。下ぐさ 1 立分の花の事。大かたかぶをなびけ。
塙保己一, 2002
2
「花」の成立と展開
当時の社会全体のなかで具体的に「たて花」の成立について考察。女子教育における「花」「茶」の受容、近代における「花」「茶」のありようを再考した。
小林善帆, 2007
3
口語訳 新約聖書 - 8 ページ
町'れ視光、して、の喜なりし路るくとた手、えてすの滅さもうきてらら斤こちしうナれちのと、っのけはもてカ、しゝゝ戸縄とそんを立所、よゝ ... て。、又見。カしブ】一一 n と一丸(てむり聖た、はすまなた。を」滞だて、、中津さすた事、っ。おちわたコのれへははなはに就 ...
日本聖書協会, 2013
4
親子で楽しむ絵本館・絵本美術館
単に絵本の原画を展示するだけでなく、自然の中で絵本の舞台を実感したり、空間絵本とも言うような不思議な世界を提供したりと、まるでアミューズメントパークのような ... 運がよければ、えほんの丘で、「ふう」と「はな」のような野うさぎに会えるかもしれません。
All About 編集部, ‎大橋悦子, 2013
5
花篝(はなかがり) - 256 ページ
古藤幸雄 け、生きもののように曲線を描いて火の粉が流れる。火影が酒蔵のなまこ模様の白壁に揺れ動く。こどと焚かれ、煙りたなびく桜花のもとで人々は地酒に酔い、馳走をっっいた。時々激しく音たてて火が弾赤松を焚く篝火であった。それがまた父の風流 ...
古藤幸雄, 2000
6
はなかぐら - 190 ページ
高矢智妃 190 「話はこちらで聞かせてもらいました。私たちでは力不足でしょうか」襖が音をたてずに開き、声をかけられた。「あの千早さん」い。彼らを統括している者にけんもほろろに断られた千早は、途方にくれるしかなかった。千早はその背中を見っめるしか ...
高矢智妃, 2007
7
花の終焉 - 67 ページ
あない、と思うとふっと淋しさが胸を掠めた。た。亜沙子は別としても、住む人の心も皆このように変わってしまっているのかもしれな出の多い旧駅舎の後背地には、四階建ての立派な駅が建ち、昔の面影はどこにもなかっ母亡き後、久しく訪れていない釧路の街並 ...
山川美明, 2004
8
こんな施主は、すぐに家をたてないで: よい「家づくり」をするための50のポイント
よい「家づくり」をするための50のポイント 大塚敏昭 130 本書が、あなたの家づくりのお役に立てることを心より願っております。しいマイホ—ムを造ってください。何度も言いますが、家づくりの主役は、あなたです。五十のポイントで素晴らになっていることを認識し ...
大塚敏昭, 2006
9
花のき村と盗人たち: 新美南吉童話集
だ、その手に持っている、穴のあいた鍋は」まき「へえ、これは、その、ある家の前を通りますと、慎の木の生け垣にこれがかけて干してありました。見るとこの、尻に穴があいていたのです。 ... 盗人はなるべく音をたてぬようにしておるものだ」とかしらは陥りました。
新美南吉, 1970
10
初音ミク現象は続く! - 3 ページ
ガイドニ今回の楽曲と、ニューウェイヴについての思いを述べてください。血意し机いのず花朋きシキ売の人完ハと多と一ァのレま中の、れでにで貴てたも立だてはな発手一”『一「こもがたワたルテりや分は連今な題...えっり、つ初々にに。プラ、な数のれルいべ ...
All About 編集部, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はな‐たて [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hana-tate>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em