Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はんずる" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はんずる EM JAPONÊS

はん
hanzuru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はんずる EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はんずる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はんずる no dicionário japonês

Hanzuru [Disclaimed] [Motorabari] [sentença] Han Suzuki [Saga] 1 Determine a superioridade / inferioridade / bom / ruim das coisas. 2 Pense nisso. Pense sobre esse significado. はんずる【判ずる】 [動サ変][文]はん・ず[サ変]1 物事の優劣・可否・善悪などを判断する。2 推し量って考える。考えてその意味を判断する。

Clique para ver a definição original de «はんずる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はんずる


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はんずる

はんすい‐はんかく
はんすう‐い
はんすう‐しょう
はんすう‐たい
はんすう‐ちしりょう
はんすう‐どうぶつ
はんすう‐るい
はんすうせい‐しょうがい
はんする
はんずのう
はんせい‐かい
はんせい‐はんすい
はんせい‐ゆうせいいでん
はんせい‐れっせいいでん
はんせき‐ほうかん
はんせん‐か
はんぜい‐てんのう
はんそう‐たい
はんそう‐つうしん
はんそう‐は

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はんずる

んずる
し‐そんずる
んずる
じゅんずる
んずる
そらんずる
んずる
んずる
んずる
んずる
んずる
んずる
んずる
んずる
んずる
はせ‐さんずる
んずる
んずる
んずる
んずる

Sinônimos e antônimos de はんずる no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はんずる»

Tradutor on-line com a tradução de はんずる em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はんずる

Conheça a tradução de はんずる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はんずる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はんずる» em japonês.

Tradutor português - chinês

Hanzuru
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hanzuru
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hanzuru
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Hanzuru
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Hanzuru
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Hanzuru
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hanzuru
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Hanzuru
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hanzuru
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hanzuru
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hanzuru
180 milhões de falantes

japonês

はんずる
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

はんずる
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hanzuru
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hanzuru
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hanzuru
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hanzuru
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hanzuru
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hanzuru
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hanzuru
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Hanzuru
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hanzuru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hanzuru
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hanzuru
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hanzuru
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hanzuru
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はんずる

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はんずる»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はんずる» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はんずる

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はんずる»

Descubra o uso de はんずる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はんずる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
水滸畫傳 - 第 3 巻 - 4 ページ
ざんふも 2 てしたらこれ謝して云く、是則大丈夫のなす處なり、若樊瑞某等が諫に從はすんば、活捉て來らんに、しやいはこれすなはちだいぢや-つぶもしはんずるそれがしらい 3 めしたがいけク』つめ、一人を囘さんや、兩人共速に事を調へ候へ、我明日專ら好音 ...
滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1914
2
平治物語注解 - 20 ページ
女歎かん事、倂我僻事なるべしとて、母何にも成なん後參るべしとて、再三留め給へば、力なく泣母の事は兔も角も侍れ、伊豆 ... 存候へ共、八十に餘る老母相いたはる事候へば、今六十六本參リしは、六十六箇國を打召され候はんずると合せ申て候つと申せば、 ...
御橋悳言, 1981
3
太平記: - 226 ページ
比比は只四条河原の核敷の崩て人多く被打殺候事、昔も今も浩る事候はず、只天狗の態とこそ申候へ。其外には将軍御兄弟、比比執事の故に御中不快と候。是若天下の大儀に成候はんずるやらんと貴賊申候。」とぞ答ける。其時比山伏申けるは、「さる事も有 ...
フォーク, 2015
4
栄花物語: 本文と索引 - 第 3 巻 - 44 ページ
... (之休形) 1 係桔(「かは」の拮ぴ)抑らんせられん(巳然形) 1 保桔抑詫せられめ(るなら廿) (杵止形)せさせ拾へるならむ(れざら廿) ... (坤止形)なり拾はんずかし(むずる) (迫体形) 1 係桔(「かは」の桔ぴ)つかうまつらんずる御とのこもらんずるまいりさふらはんずる 2 ...
高知大学. 国語史研究会, 1985
5
文芸会席作法書集: 和歌・連歌・俳諧 - 35 ページ
廣木一人, ‎松本麻子, ‎山本啓介, 2008
6
日蓮聖人の歩まれた道 - 223 ページ
又そのほかいたはしくをぼへば、ゆよりかへり候はんほど、かづさ(上総)のもはら殿もとにあずけをきたてまっるべく候に、しらぬ ... さりながらも日本国にそこへども、所労のみにて候へは、不ぢよう(定)なさてはやがてかへりまいり候はんずる道にて候をそれ入候 ...
市川智康, 1989
7
參訂保元物語註釋
... ぬ意にて、おくれを最る事なり手橋、おくれを取りて、他人を間違ひなきために、自分丈は、一人にて防御の役に常らむ就ては如何なる強敵の防御日、なりこ 6 、遠慮せざるにより、差し向け給、こなり○縦ひ千騎 6 あれ高騎 6 あれ三々射排はんずるは射排はん ...
內藤耻叟, ‎平井賴吉, 1900
8
日本語史要講 - 52 ページ
われはけふあす死なんずるは知らぬか」と[堀河天皇ガ大武三位二]仰せらるれば、「いかでたゆみさぶらはんずるぞ。たゆみ侍らねど、力の及びさぶらふことに侍らばこそ」と申さるれば、「何か、今たゆみたるぞ。今こころみん」と仰せられて、いみじう苦しげにおは ...
小田勝, 2008
9
新日本古典文学大系 67: 近世歌文集上 - 29 ページ
つながるるよと、身をかへりみてなげきたまふな世なり、先世のつたなき因おありて、かかる事に(伊勢物語六十五段)、「す 5 せは ... 二句,収拾而終、長短随:其体裁こ(古今余材抄, ば苦しと&はんずること、我心もて事削ぐべきほどは、削ぎて召し使ふこそあれ。
松野陽一, ‎Yōzō Ueno, 1996
10
明月記研究 8号: 記録と文学 - 33 ページ
時範が奉行したるとて、親範入道が物知りなり。もしけなしかり。この虚事にてもあるらん。御正日も、春の節の後の、院の御忌みの日なれば、兼ねて行はんずるとかや。それも親範なり。さて御正日は.日毎の仏供養ばかり、五七日もただこの定め、直衣、かたの ...
明月記研究会, 2003

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はんずる [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hansuru-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em