Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "なんずる" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE なんずる EM JAPONÊS

なん
nanzuru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA なんずる EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «なんずる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de なんずる no dicionário japonês

Nanzaru [dificuldade] [coelho em movimento] [sentença] Nannu [condenado] a culpa. Diga isso mal. Também o coloca em problemas. なんずる【難ずる】 [動サ変][文]なん・ず[サ変]非難する。悪く言う。また、難癖をつける。

Clique para ver a definição original de «なんずる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM なんずる


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO なんずる

なんじゃく‐がいこう
なんじゃもんじゃ‐ごけ
なんじゃもんじゃ‐の‐き
なんじゅん‐こうわ
なんじょう
なんじょう‐し
なんじょう‐のりお
なんじょう‐ぶんゆう
なんじる
なん
なんせい‐けんぽう
なんせい‐げかん
なんせい‐しょとう
なんせいしょ
なんせいしょとう‐かいこう
なんせん‐ほくば
なんぜん‐じ
なんぜんじ‐は
なんそうさとみはっけんでん
なん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO なんずる

んずる
し‐そんずる
んずる
じゅんずる
んずる
そらんずる
んずる
んずる
んずる
んずる
んずる
んずる
んずる
んずる
はせ‐さんずる
んずる
んずる
んずる
んずる
んずる

Sinônimos e antônimos de なんずる no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «なんずる»

Tradutor on-line com a tradução de なんずる em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE なんずる

Conheça a tradução de なんずる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de なんずる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «なんずる» em japonês.

Tradutor português - chinês

Nanzuru
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Nanzuru
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Nanzuru
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Nanzuru
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Nanzuru
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Nanzuru
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Nanzuru
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Nanzuru
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Nanzuru
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Nanzuru
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nanzuru
180 milhões de falantes

japonês

なんずる
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

なんずる
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nanzuru
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nanzuru
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Nanzuru
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Nanzuru
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Nanzuru
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Nanzuru
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nanzuru
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Nanzuru
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Nanzuru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Nanzuru
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nanzuru
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Nanzuru
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Nanzuru
5 milhões de falantes

Tendências de uso de なんずる

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «なんずる»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «なんずる» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre なんずる

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «なんずる»

Descubra o uso de なんずる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com なんずる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
太平記: - 35 ページ
死たる者は再び帰る事なし。去来や、とても死なんずる命を、各力の未だ墜ぬ先に打出で、敵に指違へ、思様に打死せんと、城の木戸を開て、同時に打出んとしけるを、城の本人平野将監入道、高橋より走下り、袖をひかへて云けるは、「暫く楚忍の事な仕給ふそ。
フォーク, 2015
2
保元物語注解 - 12 ページ
御橋悳言 義朝幼少弟悉被,失事一一九五下野殿討れ給ひて後、忽に源氏の世絕なん事こそ口惜けれとて、三人の弟達にも、な歎き給ひそ、父年をも過し給はじ、幼かりしか共乙若が、舟岡にて能云し物をと、汝等も思八; :せんずるぞとよ、扨も人になして後、事の ...
御橋悳言, 1980
3
保元物語: - 28 ページ
ととひ給へば、延景涙をながして、しばしは物も申さ>りしが、良ありて、「今は何をかかくしまいらすべき。大殿は守殿の御承にて、昨日の暁きられさせ ... 四人を助け置給は\、郎等百騎にもまさりなんずる物を、比よし申さばや。」とのたまへば、十ー歳に成亀若殿、「 ...
葉室時長, 2015
4
運命のページ: あなたは子孫に何を残しますか。 - 167 ページ
あなたは子孫に何を残しますか。 畷六然会. 8 月 9 月 10 月 11 月 12 月 0 うらうらと死なんずるなと思ひ解けば心のやがてさぞと答ふる 0 現をも現とさらに思へば夢をも夢となにか思わん『山家集』西行法师 西暦^ ^ぢぢいとばばあがだまって 運命のページ 167 ...
畷六然会, 2000
5
明恵上人: 静かで透明な生き方
我が死なんずることは、今日に明日を継ぐに異ならず」という心の持ち方にしても、そのぐらいのことなら、戦場で何度も死にかけ、修羅場をくぐり抜けてきた私のような者は二十代の時にそう思ったのですし、今もそう思っているので、明恵はどの人でも、心気が ...
紀野一義, 1996
6
明月記研究 7号(2002年12月): 記録と文学 - 137 ページ
しかれども、何のつひでにか言ひいだしそめ、高き女房はひたすらにつつましき事にして、言ひいださず、又、身に恥ぢてつつむ人も多かれば、何の便りにか聞こゆべき。 ... 古人たち無からん後は、さらに絶えなんずることを口惜しきことに、たびたび仰せらる。
明月記研究会, 2002
7
日本医学史研究余話 - 301 ページ
ったが、このとき定海阿闇梨を几帳の傍らにお呼びになり、「われは死なんずるなりけり」と仰せられて、「南無阿弥陀仏、南無阿弥陀仏」と唱えられた。やがて天皇は強く咳きあげられたので、内侍は早速お抱き申し上げたが、天皇はそのまま、だんだんお弱りに ...
服部敏良, 1981
8
日本を不幸にした藤原一族の正体
それは、平安時代後期に成立した歴史物語の『大鏡』に残された一節だ。中臣鎌足は死の直前、天智天皇に「藤原」の名をもらい受けるが、このとき紀氏は、次のように言って嘆いたという。「藤か、りぬる木は、かれぬるものなり。いまぞ紀氏はうせなんずる」とぞの ...
関裕二, 2011
9
日本語史要講 - 52 ページ
われはけふあす死なんずるは知らぬか」と[堀河天皇ガ大武三位二]仰せらるれば、「いかでたゆみさぶらはんずるぞ。たゆみ侍らねど、力の及びさぶらふことに侍らばこそ」と申さるれば、「何か、今たゆみたるぞ。今こころみん」と仰せられて、いみじう苦しげにおは ...
小田勝, 2008
10
・ 歎異抄(たんにしょう): 語録のこころ - 110 ページ
なんずるやらん」死ぬのであろうか。「久遠劫より」はかり知れない昔から。「流転」生死流転の略。生死の迷いを繰り返し、六道に流転して、終わりないすがたをいう。「^の旧里」苦しみや悩みの多いふるさと。われわれの住みなじむこの世は、どんなに苦悩が多く ...
村上高信, 2002

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. なんずる [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nansuru>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em