Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "げんずる" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE げんずる EM JAPONÊS

ずる
genzuru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA げんずる EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «げんずる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de げんずる no dicionário japonês

Gênesis [Realidade] [Suspensão do movimento] [Frases] Coisas que não existiam, As coisas que não apareceram aparecerão na forma e na forma. Também expressa figura e forma. Gênesis [Diminuir] [Cirurgia Dinâmica] [Sentença] Genki · · · [Sagehi] 1 Quantidade · grau etc. tornam-se menores do que originais. Para ir. 2 Reduza a quantidade, o grau, etc. do original. Para perder. 3 Subtrair. げんずる【現ずる】 [動サ変][文]げん・ず[サ変]なかったもの、見えなかったものが姿・形をもってあらわれる。また、姿・形をあらわす。
げんずる【減ずる】 [動サ変][文]げん・ず[サ変]1 数量・程度などが、もとよりも少なくなる。へる。2 数量・程度などをもとよりも少なくする。へらす。3 引き算をする。

Clique para ver a definição original de «げんずる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM げんずる


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO げんずる

げんすい‐ごま
げんすい‐しんどう
げんすい‐ばく
げんすい‐ふ
げんすいばく‐きんしうんどう
げんすう‐しゅじゅつ
げんすう‐ぶんれつ
げんする
げんすん‐だい
げんず
げんせ‐しゅぎ
げんせ‐りやく
げんせい
げんせい‐あん
げんせい‐いでん
げんせい‐じんるい
げんせい‐せいぶつ
げんせい‐だい
げんせい‐ちゅうりつ
げんせい‐どうぶつ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO げんずる

し‐そんずる
んずる
じゅんずる
んずる
そらんずる
んずる
んずる
んずる
んずる
んずる
んずる
んずる
んずる
んずる
はせ‐さんずる
んずる
んずる
んずる
んずる
んずる

Sinônimos e antônimos de げんずる no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «げんずる»

Tradutor on-line com a tradução de げんずる em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE げんずる

Conheça a tradução de げんずる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de げんずる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «げんずる» em japonês.

Tradutor português - chinês

减少
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

reducir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Reduce
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कम करें
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

уменьшить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

reduzir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হ্রাস করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

réduire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengurangkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

reduzieren
180 milhões de falantes

japonês

げんずる
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

줄인다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngurangi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giảm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குறைத்தல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कमी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

azaltmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ridurre
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zredukować
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зменшити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

reduce
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μείωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verminder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

minska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Reduser
5 milhões de falantes

Tendências de uso de げんずる

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «げんずる»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «げんずる» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre げんずる

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «げんずる»

Descubra o uso de げんずる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com げんずる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
新選国語辞典 - 369 ページ
けん-じょう【键常】 I なマナさ:一一心^ 5 全で異常のないようす"「 I 者一げん-しょう【現象】ぁ 1 ある形をとつて表にあらわれた物事。 ... げん.じる【現じる】 033 ^ ; ^な-ふげんずる。げん.じる【戏じる】^ 33 ぉぺぉき丄げんずる。けん-しん【見神】一あ神の本体を感じ ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
2
浮雲
依て至誠は天をも感こげんっときげんずるとか云う古賢の格言を力にして、折さえ有れば力めて叔母の機嫌を取ッて見るが、お政は油紙にやさきじょうましゅこうにんそうじゃそうこう云う矢端には得て疑心も起りたがる。綿麻に蛇相も生じたがる、株杭に人想の起り ...
二葉亭四迷, 1941
3
総合用字用語辞典 - 80 ページ
起原 0 @野扇"げん#現〖おだたる〗囫 1 現在。現金。現象。突現。 2 現われる(現れる翁)。現わす。囫「うつつ」「うつし」はかながき。げん#減 1 お^ 1 囫 1 減少。滅産。加滅。ずる。 3 滅る。減らす。國「いいかげ-ん」〔加減〕はかながき。! .加.塯げん#睢〈驟〉つ, ...
広田栄太郎, 1953
4
国語博辞典 - 341 ページ
げん, .じょ 5 〔 16 状〕もとの状態。前の状げん-じょ 5 〔現状〕現在の状態。げん—じょ 5 〔現揚〕あるものごとのあつた実際の場所, ... 3 とりしまる。けん^する〔験する〕ためす。こころみる。けん.ずる〔献ずる〕. 0 ^献じる。げん.ずる〔诚ずる〕. 0 ^滅じる。一げん.ずる.
新村出, 1952
5
講談社国語辞典 - 319 ページ
こころみる。験けん,ずる I 献ずる】(サ変他)さし上げる。たてまつる。献じる。献ず。げん.ずる【現ずる】(サ変)リ現ず。 1 (自)あらわれる。 2 (他)あらわす。「修羅場( ^ら】をー」げん.ずる(滅ずる】(サ変〕卩滅ず。 1 (自)すくなくなる。へる。
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
6
Rokumango kokugo jiten - 198 ページ
ミ 8 けんする〔検する〕"ぉ^ ^ 11^-5 ま、 8 , 8。;けんする"する〕は^ ^ 33&5 ィぶる, 08 、奏 I :けんずる I ;默 1 ;獻ずる〕^、ま| 185 : ^さしあげる, 0 献上。ケィ"げんずるまずる" : ^ ^ 3 ^ 5 ?現出- 85 ,げんずる〔滅(块)ずる〕^ ; .。に-少なネる^ 0:5, ^デ~ ; -スげんすん〔 ...
Kazuo Oka, 1963
7
ポータブル日韓・韓日辞典 - 286 ページ
けん-ずる【献ずる】ョトぇ 14 ; ^ 1 スょ^ ^ . 11 一献^〜せス』三^呌.げん-ずる【減ずる】 1 サお他 I ; ^ 0 ) 4 ; ^ ^ ; ^ ^ ^ 1 [重量^ " ^一专呌/人貝! ^を〜音晉叫吋.「^ ;呌^ ^ヰ.げん-ずる〖現ずる】(サまさ他 I げんすん〖原寸】^ ^杏;ベ晉^ 1 呈^ ^牛; ^ォ牛.げんせ【 ...
民衆書林編集局, 2000
8
現代国語例解辞典 - 393 ページ
げん-じん原人】ビテカント口ブス,シナント口プスなど,三〇万 I 七〇万年前の化石人頃。げん-ず原図なン】 ... 痛みが滅ずる」 16 I 等を 18 ずる」;げん-すん原寸】実物どおりの寸法,もとの寸法- ^寸で 16 する」 1 原寸さ;げん-せ現世】 1 げんぜ.げんせい 1 現在の ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
9
平家物語:
木曽おほきによろこんで、手書に具せられたる、木曽の大夫覚明を呼びて、「義仲こそ、さいはひに八幡の御宝前に近づきたてまつりて合戦をとげんずるなれば、それについて、『かつうは後代のため、かつうは当時の祈祷のため、願書をー筆、書いて参らせばや』 ...
フォーク, 2015
10
逆引き広辞苑 - 961 ページ
みスス^ :ス"ス& — —ス^ ^191 ^ ^ ^ ;ずすすすすす:るるるるるるるるらるるるるるるるるずるるるるるるるるるるるるるるるるるるる忘る^ ... 力んずるかんずるきんずるぎんずるさきんずもくんするくレずるくレずるけんするけんす&けんずるげんずるげんずるコンスルこん ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. げんずる [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kensuru-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em