Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はら‐ばい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はら‐ばい EM JAPONÊS

ばい
harabai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はら‐ばい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はら‐ばい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はら‐ばい no dicionário japonês

Não use a barriga no chão. Além disso, deitar com a barriga para baixo. はら‐ばい【腹這い】 腹を地面につけてはうこと。また、腹を下にして横になること。

Clique para ver a definição original de «はら‐ばい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はら‐ばい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はら‐ばい

はら‐の‐うち
はら‐の‐かわ
はら‐の‐たし
はら‐の‐なか
はら‐の‐ふえ
はら‐の‐むし
はら‐はちぶ
はら‐はちぶんめ
はら‐はら
はら‐はれ
はら‐ば
はら‐ば
はら‐びれ
はら‐ふくれ
はら‐ぶし
はら‐ぺこ
はら‐ぼて
はら‐ぼね
はら‐まき
はら‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はら‐ばい

かんろ‐ばい
がい‐ばい
がりょう‐ばい
‐ばい
きょう‐ばい
きん‐ばい
きんし‐ばい
きんろ‐ばい
ぎんろ‐ばい
‐ばい
ぐん‐ばい
けい‐ばい
けん‐ばい
‐ばい
こう‐ばい
こつ‐ばい
さい‐ばい
さん‐ばい
ざろん‐ばい
しめし‐ばい

Sinônimos e antônimos de はら‐ばい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はら‐ばい»

Tradutor on-line com a tradução de はら‐ばい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はら‐ばい

Conheça a tradução de はら‐ばい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はら‐ばい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はら‐ばい» em japonês.

Tradutor português - chinês

原煤烟
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hara hollín
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hara Soot
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हारा कालिख
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هارا السخام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Хара Сажа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hara fuligem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হারা ভূষা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hara suie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hara Soot
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hara Soot
180 milhões de falantes

japonês

はら‐ばい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

원 카본
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nuwun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hara Soot
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹர புகைக்கரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hara काजळी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hara Kurum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hara fuliggine
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hara Sadza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Хара Сажа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hara funingine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Χαρά αιθάλης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hara Roet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hara Sot
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hara Soot
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はら‐ばい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はら‐ばい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はら‐ばい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はら‐ばい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はら‐ばい»

Descubra o uso de はら‐ばい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はら‐ばい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
大きな活字の漢字表記辞典 - 567 ページ
らえはらいわたしぬはらいわたすはらうはらあびはらがけはらが求えはらからはらさりはらそあいはらくだしはらそろい払渡済碑れ ... るすはらいだしはらいだすはらいちょうはらいっばいはらいのけるはらいもどししはらいもどし垂婁覧婆 2 墓○公用文は「払角し」。
三省堂書店. 編修所, 1991
2
日本原住民と神武東征: 失われた民"クマビト"の歴史 - 77 ページ
そこうに田の中をはらばい、這い回わっているよ(歌謡" " )。水田の稲の茎の上をはらばい這いまわっている葛の草よ、自分逹も悲しみの余りお前達のような歌を誦んだ。を造った。そして陵墓の近くの水がはられた水田にはらばい、這い回って泣き叫びながら次の ...
田中勝也, 1982
3
広漢和辞典 - 第 1 巻 - 420 ページ
身をかがめ地面に平らになるようにはらばうの意を表す。 0 巴〔 4263 》【^伏】? ,はう。はらばう。はらばいになって進む。〔戰國策、秦〕凄側』目^視、傾, ^而聽,拽岫行節伏、四拜自跪而謝。【節"卸】ひ 1 はう。はらばう。匍伏。〔詩接、大稚、生民〕 3 ^資^ 11 、克岐 ...
諸橋轍次, ‎鎌田正, ‎米山寅太郎, 1981
4
Nihon budō taikei - 118 ページ
其故は鳥類、畜類を籠に入をくに、出がもたり。然ば、はらばいたる形なり。此かたち物をさとの類皆はらばいたるかたちに生ずる間、よこにかさねり、布はしくとよむ。はらばいしくなり。然ば畜生る。伤布とは、畜生の事なり。伤は、はらばいとよめ語なり。重ね様つ ...
今村嘉雄, 1982
5
角川新国語辞典 - 1016 ページ
はら.ぐあい【腹ぐあい. ^具合【肽 1 工合 I 】ハ爹イ名 3 ^腸の網子。パラグアイぴフアアイ名^ ? 31 ^ ^南アメリカの中央部に共和 ... 1 はらぐろ-しクはら-げい【 0 某《囊》】乂ケ-名 1 度胸や 06 で大局な処理していくこ. ... はら-ばい【 8 ばい【腹,道ひば】ハスイ名 1I ?
山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981
6
Dai jiten - 第 2 巻 - 1470 ページ
诚ら I ぐ 490 《臈藥) 58 スぺテ、腹痛ナ.ド 11 用并^藥。『腹ノ特殊ノ癖。はら I ぐほ. (腹癖) ^スぺテ、ソノはら I ぐせ 331 ^前ノ轉。まら IV でし( ... リすみナド。 15 はらばい &01 ちばらおうむばら 4 せ. ? , 13963^ をゑゐゎろれるりらよゆやもめんむみま炫へ^ほ.
Binyō Yamada, 1912
7
チャタレイ夫人の恋人(下)
まちがいないかな」男は地面にはらばいになり、首をのけぞらせ、エンジンの下でごそごそやり、指で突っついていた。コニーは、人間が大きな地面にはらばいになっていると、よわよわしく、ちっぽけにみえて、なんとあわれなものになってしまうんだろうと思った。
D・H・ロレンス/羽矢謙一訳, 2013
8
江戸語辞典 - 87 ページ
大久保忠国, ‎木下和子, 1991
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 99 ページ
一一一一一つば^ハーお骨一^ 1 " 1 け一— "滟杯杯杯杯杯一杯〜丄ぃ 1 ^ばい一つ灰 1 つ一一一一一一杯一^ ― 2 2 い 1 ^ ! ... かきがらぱいさくらぱいしらはいはらぱいてはらぱいねはらばいララパわらばあらればかいろばにしころば 5 しちりけんぱいこんぱい!
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
絵解きの系譜 - 117 ページ
の絵師の家では、はらぱいになって絵を描いており、物を書く場合も、机を使うことは少なかったよはらばいになっており、もっとも日常的な読書の姿を示すものであろう。同じ子供でも「絵師草子」もみられる。ここは明神の加護によって富み栄えた俊盛の邸で、二 ...
赤井達郎, 1989

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «はら‐ばい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo はら‐ばい no contexto das seguintes notícias.
1
星名美津紀&高崎聖子が胸の谷間全開!エロセクシーすぎるオフショット …
来週発売の週刊プレイボーイは2人でコラボグラビアしてるよ」とのコメントと共に、二人そろってはち切れそうな胸の谷間をギリギリまでさらしたお宝写真を公開。さらにもう一枚、ベッドの上に並んではらばいで横たわり、こちらもムギュギュと押しつぶされた谷間に ... «日刊アメーバニュース, set 15»
2
宝月茜、アウチ検事も『逆転検事』シリーズお馴染みの登場人物を紹介
本作には、過去のシリーズ作品の中から、DS『逆転裁判 蘇る逆転』に登場した宝月茜(ほうづきあかね)、灰ススム(はらばいすすむ)が登場する。 宝月茜 ... 一方の灰ススムは総務課の巡査で、ハタ迷惑な行動で周囲を混乱させてしまうという人物。過去作 ... «Gpara.com, mai 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はら‐ばい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hara-hai>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em