Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はり‐こみ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はり‐こみ EM JAPONÊS

はりこみ
harikomi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はり‐こみ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はり‐こみ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はり‐こみ no dicionário japonês

Moagem [inclusão (inclusão) incluída] 1 (também escreva "colar") Aderir para montar. Além disso, ela própria. 2 Aguarde por um lugar para aguardar. 3 Concentre-se em uma coisa. Além disso, ousar usar o dinheiro. Para entrar em pessoas com alta pressão. Além disso, essa queixa. はり‐こみ【張(り)込み】 1 (「貼り込み」とも書く)台紙などにはりつけること。また、そのもの。2 ある場所に待機して見張ること。3 一つの事に力を入れること。また、思い切って金を使うこと。4 高圧的な言い方で人をやりこめること。また、その文句。

Clique para ver a definição original de «はり‐こみ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はり‐こみ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はり‐こみ

はり‐
はり‐ぎぬ
はり‐ぎり
はり‐くじく
はり‐くよう
はり‐ぐすり
はり‐ぐち
はり‐ぐら
はり‐ぐわ
はり‐こ
はり‐こ
はり‐ころす
はり‐ごし
はり‐ごち
はり‐さける
はり‐さし
はり‐
はり‐しごと
はり‐しつ
はり‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はり‐こみ

あて‐こみ
‐こみ
いれ‐こみ
うえ‐こみ
うち‐こみ
おい‐こみ
おさえ‐こみ
おし‐こみ
おもい‐こみ
かき‐こみ
かけ‐こみ
かこい‐こみ
きき‐こみ
きめ‐こみ
きれ‐こみ
‐こみ
けし‐こみ
こみ‐こみ
さし‐こみ
‐こみ

Sinônimos e antônimos de はり‐こみ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はり‐こみ»

Tradutor on-line com a tradução de はり‐こみ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はり‐こみ

Conheça a tradução de はり‐こみ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はり‐こみ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はり‐こみ» em japonês.

Tradutor português - chinês

拼花
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pegar -up
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Paste-up
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चिपकाएँ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لصق المتابعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

выклеивание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cole -up
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আটকানো হয়েছে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Collez -up
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ditampal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Paste -up
180 milhões de falantes

japonês

はり‐こみ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

잠복
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pasted
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dán lên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒட்டப்பட்டது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पेस्ट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yapıştırılan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

collage
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wklej -up
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Виклеіваніе
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pagină cu decupaje
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επικόλληση -up
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

plak -up
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

KLISTRAD DUMMY
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lim -up
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はり‐こみ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はり‐こみ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はり‐こみ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はり‐こみ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はり‐こみ»

Descubra o uso de はり‐こみ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はり‐こみ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
名探偵なぞとき推理クイズ140ファイル! - 208 ページ
聞ききこみはりこみ「聞ききこみ」とは、必ひつ要ような情じょう報ほうを人から聞ききだすテクニック。コツは関かん係けいのない話はなしをすることだ。ためしにお母かあさんの初はつ恋こいについて聞きいてみよう。「お母かあさんはどんな子だった?」など関かん係 ...
土門トキオ, 2014
2
日本語図書所蔵目錄: 1993年 12月現在 - 490 ページ
214p (おもに図)はり込み図 1 枚; 31cm KC/626/Na 5 第 6 巻東京:中央公論社, 1971. 222p (おもに図) :はりこみ図版 2 枚; 31cm KC/626/Na 6 第 7 巻張即之・趙話類東京:中央公論社, 1972. 212p (おもに図)はり込み図 2 枚; 31Cm KC/626/Na 7 第 8 巻 ...
国際日本文化研究センター, 1994
3
単語大系 - 第 4 巻 - 1495 ページ
(はりがえ) [固] 67 姓(はりがえ) [固] 67 姓張リ替える,張替える,貼り替える(はりかえる) [他動]貼替える(はりかえる) [他動]針ケ ... 害闺 1049 賴ハリコフ[固] 42 都市 51 リ込み,張込み(はりこみ) [名(転生) ] 1476 見張り 1901 買いバリ二コミューン(ばりこみゆーん) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
4
角川古語大辞典 - 第 4 巻 - 1161 ページ
報恩謝徳の花びらも、ひらくる祖師の応護にや、七りうごふうやはりごふう、広大無辺の利益を得る」〔契情実之巻〕「ャレお者どのへ薬取に行ルたの、保里の内へお 1 御^ : ^をいたゾきにやったのと」〔梅暦了- ^〕はりこみ【張込】名「はりこむ」の名詞形。 0 非を ...
中村幸彥, ‎岡見正雄, ‎阪倉篤義, 1994
5
日本語語彙大系: Tango taikei - 1495 ページ
針替(はりがえ) [固] 67 姓張# (はりがえ) [固] 67 姓張リ替える,張替える,貼り替える(はりかえる) [他動]貼替える(はりかえる) [他動] ... 1049 彫刻ハリコフ[固] 42 都市 51 リ込み,張込み(はりこみ) [名(転生) ] 1476 見張り 1901 買いバリ二コミューン(ばりこみゅ一 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
6
用字用語新表記辞典 - 402 ページ
松村明, 1973
7
新版用字用語辞典 - 268 ページ
はりかえ張り替え(張替え)〔換〕はりがみはり紙〔 1 貼〕团張り紙。はりきる張り切る(張切る)はりこ張り子(張子)〇張り抜き。はりこみ張り込み(張込み)はりこむ張り込む(張込む)〇見張る 0 はりさレ針刺レ(針刺)〇針山。はりたおす張り倒す(張倒す)はりだレ張り出 ...
広田栄太郎, 1974
8
ローポリモデリング - 84 ページ
窓はこのテクスチャをリリマップで貼りわけている窓は、夜景を考えて、暗い窓と明るい窓にしましたが、昼間ならば、空の画像を全体に張り込む等の方法もあります。屋上部分は 1 種類のテクスチャをはりこみ、フチの部分にバーテックスカラーで色をのせて ...
海賊屋, 2008
9
オズマ隊長4巻 - vi ページ
... オズマ『薔視認監でずか?はりこみは成功です」オズマは、胸が高鳴るのをおさえて、小声で、「注意人物は奇術師のムリダー氏。手配願います」成功です一~ムリ〟野ー蔵駅“ '『叶そのとき、急に胸が悪特なって、フラフラと、ボックスの中へ倒れこみました『「 ...
手塚治虫, 2013
10
画集・画文集全情報, 45-90 - 5 ページ
9x1901 (はり込図 16 枚帙入限定版〉 0 八格馬一版画集第 2 号加藤宣夫編〔八戸〕青森県版画会 1977.11 図版 ... 号青森県版画会編青森青森県版画会 1977.1 はり込図 10 枚 19x1901 0 青森版画第 74 号青森青森県版画会 1976 はり込み ...
日外アソシエーツ, 1991

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はり‐こみ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hari-komi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em