Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はし‐あらい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はし‐あらい EM JAPONÊS

はしあらい
hasiarai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はし‐あらい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はし‐あらい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はし‐あらい no dicionário japonês

Pauzinhos laváveis ​​[Pauzinhos de lavar] Em um cardápio de comida, uma sopa crocante que é servida com pequenos vasos para reformar a boca durante a culinária. Kaiseki sai na frente de Hakka. はし‐あらい【箸洗い】 会席献立で、料理の間に口改めのため小さな器で出される、あっさりした吸い物。懐石では八寸の前に出る。

Clique para ver a definição original de «はし‐あらい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はし‐あらい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はし‐あらい

はし
はし‐
はし‐いた
はし‐うら
はし‐おき
はし‐おる
はし‐かくし
はし‐かけ
はし‐がかり
はし‐がき
はし‐がね
はし‐がみ
はし‐くよう
はし‐くれ
はし‐ぐい
はし‐げいせい
はし‐げた
はし‐こく
はし‐
はし‐ごく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はし‐あらい

あい‐しらい
あいきょう‐わらい
あいそ‐わらい
あえ‐しらい
あお‐さぶらい
あきす‐ねらい
あくま‐ばらい
あげ‐つらい
あし‐ばらい
あしらい
あと‐ばらい
あらい
お‐てあらい
おおあらい
まる‐あらい
まるた‐あらい
みず‐あらい
もみ‐あらい
‐あらい
アクアワールド‐おおあらい

Sinônimos e antônimos de はし‐あらい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はし‐あらい»

Tradutor on-line com a tradução de はし‐あらい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はし‐あらい

Conheça a tradução de はし‐あらい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はし‐あらい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はし‐あらい» em japonês.

Tradutor português - chinês

筷子荒井
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

palillos Arai
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chopsticks Arai
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

काँटा अराइ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عيدان الخشنة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Палочки для еды Араи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chopsticks Arai
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চপস্টিক্স Arai থেকে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

baguettes Arai
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penyepit Arai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Chopsticks Arai
180 milhões de falantes

japonês

はし‐あらい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

젓가락 거친
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sumpit Arai
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đũa Arai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜோடி குச்சிகள் எப்பொழுதும் அறை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक कथा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Chopsticks Arai
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bacchette Arai
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pałeczki Arai
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

палички для їжі Араи
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

betisoarele Arai
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

chopsticks Arai
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eetstokkies growwe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Chopsticks Arai
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spisepinner Arai
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はし‐あらい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はし‐あらい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はし‐あらい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はし‐あらい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はし‐あらい»

Descubra o uso de はし‐あらい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はし‐あらい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
新井奥邃著作集 - 第 8 巻 - 111 ページ
6 明治の浦島太郎公二十年振で日木に帰る)ち杜かの△帰朝後の新井氏帰朝してよりは同国の縁みにより浅草西仲町の医師狩野 ... 間々古人を想はしむるが如きことありされど是等のことは後日を待て更に-三」紹介するの期あらん薮には唯だ其一二を記して此 ...
新井奥邃著作集編纂会, 2003
2
新井白石: 興国の偉人 - 77 ページ
石が殊遇を受けた狀は、『折たく柴の記』にレのはじめはんていみよした、クさ 1 ^ V-;.V1I はじめ、藩邬におはしませしより、御代を知ろしめし給ふ後に至りて、歳初に講筵をひらのちつきにちすにちか.つはじまぐれつすゑいた.たいこ開かれし後に、月の十五日を ...
上田万年, 1917
3
新井奥邃先生 - 135 ページ
永島忠重 坊 周公は坐し乞以て旦を待つ士云ふ、先生は更に新し亡大なる意味を共札に附け加へて I 立つて以て旦を呼び、進んで以て旦を呼ぶ」士、積極の積極的社る伸の奴僕の心持を言ひ額はして居る。又 I 世の善者に息ふる所は・典の無の安坐に在り。
永島忠重, 1933
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 111 ページ
... ^1 あらいあら 5 あらいミいハイアクイおおあらいふっかあらいみっかあらいさかずきあらいときあらいあくあらいかごあらいあしあらいそうしあらいみこしあらいはしあらいみ I らいいそあらいしたあらいまるたあらいあらいてあら 5 ふであらいあらいかみあらい ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
北大路魯山人 魚を美味しく食べる究極料理伝授:
それが洗いにすると、一人前が一円以上につく。鮎をそんなふうにして食っては、なんとなくもったいないような、悪いような気がして、美味いとは知っても、勇気の出にくいものである。ところしかし、所を得れば、洗いは今でもやる。この鮎の洗いからヒントを ...
北大路魯山人, 2013
6
ほうれん草の下ごしらえ・洗い方
また、余裕があるときは、ざるの上にさらして、冷ましてもよいでしょう。ほうれん草の下 ... シュウ酸は体内に入るとカルシウムの吸収を阻害するため、下ゆでしてから調理します。ここでは下 ... 3: 1分経ったら、はしで全体をひっくり返すようにかき混ぜ、火を止め ...
All About 編集部, ‎江戸野陽子, 2013
7
はじめての料理: 素材の洗い方・切り方から料理法まで写真でていねいにお教えします!
素材の洗い方・切り方から料理法まで、写真でていねいにお教えします。
田口成子, ‎主婦の友社, 2009
8
新井白石とヨワン・シローテ
吉野作造 はしがき)、明泊文化のぅち西洋文明に影饗された方面を腫史的に研究しやぅどい上のが此数午来の私の坦目だ。斯の立場か乙色々の本を集吩集めた本を夫か乙夫へ己濫敵する 0 面白ぃ匕忠上節は音き留吩ておき、柑大切だピ瓜ふのは若干詳細な ...
吉野作造, 1924
9
嫁洗い池
東京郊外に妻と二人で住む作家のぼくの許に、同郷の悪友、河田警部が美味そうな食材を手にやってくる。すると、妻は料理の腕に勝るとも劣らない推理の冴えを見せ、捜査のヒ ...
芦原すなお, 2003
10
幸せさがし
今回は新井さんか本命ですし、博報堂の逢坂剛さんが直木賞をもらったあとだから、次はきっと電通の新井さんの番ですよ」などと確信ありげな表情で口々に言う。 ... 何も悪いことはしていないのに、綱をかけられてお白州に座らされた罪人のような気分だった。
新井満水野晶子, 1996

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はし‐あらい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hashi-arai>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em