Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はし‐づつ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はし‐づつ EM JAPONÊS

はしづつ
hasizutu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はし‐づつ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はし‐づつ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はし‐づつ no dicionário japonês

Pauzinhos 【Chopstick tube】 Um cilindro para segurar pauzinhos. はし‐づつ【箸筒】 箸を入れておく筒。

Clique para ver a definição original de «はし‐づつ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はし‐づつ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はし‐づつ

はし‐せん
はし‐そろえ
はし‐ぞめ
はし‐たか
はし‐たて
はし‐だい
はし‐だて
はし‐ぢか
はし‐ぢかい
はし‐づくり
はし‐づ
はし‐づ
はし‐てんま
はし‐どの
はし‐なく
はし‐ぬい
はし‐の‐こ
はし‐の‐ま
はし‐のり
はし‐ばこ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はし‐づつ

づつ
かさね‐いづつ
かざり‐いづつ
しんじゅうかさねいづつ
ちゃきん‐づつ
つつい‐づつ
‐づつ
はな‐づつ
はり‐づつ
はりぬき‐づつ
‐づつ
ひなわ‐づつ
ふき‐づつ
ふで‐づつ
ふん‐づつ
‐づつ
‐づつ
キセル‐づつ
ロマンはげいじゅ
ワイトモ‐どうく

Sinônimos e antônimos de はし‐づつ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はし‐づつ»

Tradutor on-line com a tradução de はし‐づつ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はし‐づつ

Conheça a tradução de はし‐づつ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はし‐づつ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はし‐づつ» em japonês.

Tradutor português - chinês

筷子在同一时间
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

palillos en un momento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chopsticks at a time
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक समय में काँटा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عيدان تناول الطعام في وقت واحد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Палочки для еды на время
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pauzinhos de cada vez
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একটি সময়ে চপস্টিক্স
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

baguettes à la fois
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Penyepit pada satu masa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stäbchen zu einem Zeitpunkt,
180 milhões de falantes

japonês

はし‐づつ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

젓가락 씩
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sumpit ing wektu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đũa tại một thời điểm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒரு நேரத்தில் ஒரு ஜோடி குச்சிகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एका वेळी खाण्यासाठी वापरायच्या काड्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bacaklar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bacchette in un momento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pałeczki na raz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

палички для їжі на час
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

betisoarele la un moment dat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

chopsticks σε μια στιγμή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eetstokkies op ´n tyd
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pinnar åt gången
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spisepinner av gangen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はし‐づつ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はし‐づつ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はし‐づつ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はし‐づつ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はし‐づつ»

Descubra o uso de はし‐づつ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はし‐づつ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
徳田秋声全集 - 291 ページ
... 台所へ洗手を遣ひに起て了ふ。間もなるはうりだおくぴだいどころてふづつ ... 其の木暮いまこぐれほかたよりそこぐれの運の悪いので、年取った亭主を持って、早く訣れたものですは私も此様な真似はして居たかありません。だけれど、此が私わたしこんまね 4 ...
徳田秋聲, 2000
2
絶対にチェックしておきたいシンガポールの人気店
せっかく南国フルーツの本場シンガポールに来たのですから、本物のドリアンを使ったデザートを楽しんでみては?オーチャードロードの ... バラ売りはしていないので、一度に食べ切れない方は、少しづつ解凍して食べるのがお勧めです。独特の香りが気になる方 ...
All About編集部, 2014
3
マレーシアのお土産
と欲しくなってしまいますが、重いものやかさばるものは避けたいところ。気軽に持って帰れるアジアン雑貨は、どんなものがあるでしょう?アジアン雑貨1 バティックの箸ケース付き箸「マイ箸」として一膳づつプレゼントしてもいいお土産屋でよく見かけるのが、 ...
All About 編集部, 2013
4
旅行中に一度は立ち寄りたいシンガポールのお店
せっかく南国フルーツの本場シンガポールに来たのですから、本物のドリアンを使ったデザートを楽しんでみては?オーチャードロードの ... バラ売りはしていないので、一度に食べ切れない方は、少しづつ解凍して食べるのがお勧めです。独特の香りが気になる方 ...
All About編集部, 2014
5
日本類語大辞典 - 7 ページ
銭を入るるー O 師市詞<民の訟書を受くるー O 訟発南影。<酒を入るるー O 郷構造酒竹筒。すひづつ(吸筒)。ささえ(小筒)。 ... はりづつ(銭筒)。 G はしを入れおく 10 著第韓筋第 O 筆を立ておくー O 筆筒ふてたて(筆立)。 C へををまくー O へをづつ(撃筒)。ヒプ 3 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
6
観光の合間にぜひ立ち寄りたいシンガポール人気店
せっかく南国フルーツの本場シンガポールに来たのですから、本物のドリアンを使ったデザートを楽しんでみては?オーチャードロードの ... バラ売りはしていないので、一度に食べ切れない方は、少しづつ解凍して食べるのがお勧めです。独特の香りが気になる方 ...
All About編集部, 2014
7
Kashiragaki Genji monogatari honbun - 第 1 巻 - 24 ページ
湖に從つて改: :み侍りなん—「み侍るなかはしても 0 かきかはしつ- *も—かきはらいたしなど 0 かたはらいたしと I かたゆるしたま ... かたはしづつみるに、くし給ふべきなどは、かやうのおほぞうなるみづしなどにうちおきちらし給ふべくもあらす、まちがほならむ夕^ ...
Murasaki Shikibu, ‎Tadayoshi Imaizumi, 1944
8
大塩平八郎
嘘らいすじもんめふんづつどうぜい徒祓筋から高麗橋までは三丁余りあるので、三文目五分筒の射華を、大塩の同勢は知らずにしまった。がもう堀が出た ... はしむはしづめぞうにん煙が散ってから見れば、もう敵は退いて、道が橋向こうまで開いている。橋詰近く ...
森鴎外, 2014
9
古今和歌集連環 - 239 ページ
藤岡忠美, 1989
10
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 74 ページ
せいつうしてくはし[詳]くはし[詳]くはしめ:くはしめ-くはす... -くはす... -くはす... -くはす... -くはす... -くはたつ.くはたつ.くはたつ:くはたつ:るるんくるいう:かろがかろくきぐづつりほつりほょうすらへへへへへ^ ^ちういうぐ 5 うしす 35 ね^いちぐるおがかゆさ:なこぎ:つ:しもさえ ...
Kimio Serifu, 1995

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はし‐づつ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hashi-tsutsu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em