Significado de "はじ‐しらう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE はじ‐しらう EM JAPONÊS

は	じ	‐	しら	う
ha	zi		sira	u

O QUE SIGNIFICA はじ‐しらう EM JAPONÊS

definição de はじ‐しらう no dicionário japonês

Estou com vergonha. Estou com vergonha. Vou começar. Tímido.

はじ‐しらう【恥ぢしらふ】 ［動ハ四］恥ずかしがる。はじらう。はにかむ。

TRADUÇÃO DE はじ‐しらう

Conheça a tradução de はじ‐しらう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de はじ‐しらう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はじ‐しらう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 哈吉冰虾虎鱼
• Tradutor português - espanhol: Haji gobio hielo
• Tradutor português - inglês: Haji Ice goby
• Tradutor português - hindi: हाजी बर्फ goby
• Tradutor português - arabe: حاجي القوبيون الجليد
• Tradutor português - russo: Хаджи льда бычок
• Tradutor português - português: Haji goby Ice
• Tradutor português - bengali: হাজী Shirau
• Tradutor português - francês: Haji gobie de glace
• Tradutor português - malaio: Bermula
• Tradutor português - alemão: Haji Ice goby
• japonês: はじ‐しらう
• Tradutor português - coreano: 지그しらう
• Tradutor português - javanês: Haji Shirau
• Tradutor português - vietnamita: Haji Ice bống
• Tradutor português - tâmil: ஹாஜி Shirau
• Tradutor português - marata: हाजी Shirau
• Tradutor português - turco: Hacı Shirau
• Tradutor português - italiano: Haji Ice ghiozzo
• Tradutor português - polonês: Haji Ice babka
• Tradutor português - ucraniano: Хаджі льоду бичок
• Tradutor português - romeno: Haji Ice goby
• Tradutor português - grego: Haji Μαυρογωβιός πάγου
• Tradutor português - africâner: Haji Ice dikkop
• Tradutor português - sueco: haji Is bult
• Tradutor português - norueguês: Haji Ice goby

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はじ‐しらう»

Descubra o uso de はじ‐しらう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はじ‐しらう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

白隠禅師集 - 43 ページ

三嗣とは得てきいはこじんいはじやうしあだつちうしおんつげしいきほひつあだ間くべしや。曰く,古人曰く、上士は寃に嗣ぎ,」中士は恩 ... よモいげ#やかくくわひさにはか 4 んせいはじしらうがん予其の意を解せす、怪しむのみ。:格果して久しからすして卒に遠逝す。

常盤大定, 1938

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 286 ページ

... 休思準流引自自嘴出 2 心交恥恥引言枏他老他他引搔描播飾復らひふ| | |こ四丘らづさしらじぢこひふ四い四五つつ去まら 3 う, ... らうあえしら 4 こしらういいこしらうひこじら- 9 はじしらうはじらうまじらろこころしら 5 スラヴいずらうさいずらう^力ずらラけすらう ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 106 ページ

五「無名生とあっても、其方の心には何人が害たものと云ふことが十分に分て居るだらう」 88 ムメ孓セ V 食ァ〉^むめい-せんし【 ... また,その人やそのさま,はじしらず, ,温故知新害「無面目ムメンモク」,洒落本,船頃深話丄一「うぬらがやうな無面 0 :なやつらに籌詫 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

ジャーナリズムと性: - 11 ページ

北村兼子 井上章一 180 三越の關西の探題竹田支店次長を始め白名濱崎なさの幹部^君、放送^则からばなおき 8 り一一一; -ん 3 いたんだいたけだしてんじてうはじしらなはま, # :かん 4 I よくんよくが^ . 3 もや 0 * 4 し. ? *容易に開いたこビのないこの入口を開く ...

北村兼子, ‎井上章一, 2007

Ōchō hen - 18 ページ

伐つに足らす、この國に優ち- -いおかしひのみやくわうご 3 く 4 そたうへい 0 ちしらぜた^ -このくだりで注意して遛いてよいことは、 ... たなどいふことはくわんけいさ- - &くわう- . ; 5 しんたく 1 はじしらぎそんざいしが、;大皇が新羅の存在を疑はれたなどいふことは, ...

Shūko Shirayanagi, 1941

大辞林: 漢字引き・逆引き - 819 ページ

三省堂編修所, 1997

逆引き熟語林 - 587 ページ

しらず,しらせ.しらせる.しら 4 ^しり.しる,しれず,しれぬ,ち何時か知らいっかしら白髮しらが 0 いきす(海髮) ,うご(海髮) .うない脚) . ... しらず物知らずものしらず空知らずそらしらず公界知らずくがいしらす恩知らずおんしらず時知らずときしらず恥知らずはじしらずす ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 451 ページ

じて隠れるはぢかくる【恥隠〕 I ことざんき〔慙愧〕はす【蓮〕いけみぐさ〔池見草〕うきは:つきば〔浮葉〕くんしくわ〔君子花〕つまなしぐさ〔 ... おもぶす〔面伏〕きえいる〔消入〕はぢしらふ〔恥〕囫—おもてをふす〔面伏〕 1 .くて顔を隠すおもがくす〔面隠〕 し〔階.梯〕はじしらず〔 ...

Kimio Serifu, 1995

外国人のための漢字辞典: - 381 ページ

0(01'!111101317118010^ 701 【恥】^はじる,はじ,はずかしい( ! )きまりが悪いと思う, ―はずかしいと思う。はじる。はじ。 ... 【恥知らず】はじしらず恥ずべきことを平気(へいき)で 0 ほ卜 0111 31131116 ) ^ ^ 5 こと(人) ,またはその行為(こうい〕 0 は; 136 卜 3400 ...

Japan. 文部省, 1966

Ijin to fūdoroku: Great men and local history - 64 ページ

都をば、霞とともに出でしかどあきもぜふしらかはせき秋風ぞ吹く、白河の關ひ 5 レのうレんはふし 2 ?とあるひ ... 定ぎは德川吉宗の孫、宗武のた I しはじしらかは I しゅまつどひらさ^くにやうし第三子でしたが、初めて白ザ城主松平定邦の、養子となったのでした。

Sukeichi Yoshimatsu, 1935