Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はじ‐いろ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はじ‐いろ EM JAPONÊS

いろ
haziiro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はじ‐いろ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はじ‐いろ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はじ‐いろ no dicionário japonês

Hajimoro [Cor Huangyeo / Cor vermelha] A cor tingida com suco de decocção da casca de Hazenoki. Brown amarelo obscuro. Pauzinhos. はじ‐いろ【黄櫨色/櫨色】 ハゼノキの樹皮の煎じ汁で染めた色。くすんだ黄茶色。はじ。

Clique para ver a definição original de «はじ‐いろ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はじ‐いろ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はじ‐いろ

はじ
はじ‐い
はじ‐うるし
はじ‐おどし
はじ‐かかやく
はじ‐かき
はじ‐かわす
はじ‐がましい
はじ‐がわし
はじ‐
はじ‐さらし
はじ‐しむ
はじ‐しらう
はじ‐しらず
はじ‐におい
はじ‐の‐き
はじ‐
はじ‐もみじ
はじ‐ゆみ
はじ‐ろう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はじ‐いろ

‐いろ
あい‐いろ
あお‐いろ
あおがれ‐いろ
あか‐いろ
あかがね‐いろ
あかね‐いろ
あき‐の‐いろ
あく‐いろ
あけぼの‐いろ
あさぎ‐いろ
あずき‐いろ
あぶら‐いろ
あま‐いろ
あめ‐いろ
あやめ‐いろ
あんず‐いろ
いまよう‐いろ
いろ‐いろ
いわぬ‐いろ

Sinônimos e antônimos de はじ‐いろ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はじ‐いろ»

Tradutor on-line com a tradução de はじ‐いろ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はじ‐いろ

Conheça a tradução de はじ‐いろ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はじ‐いろ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はじ‐いろ» em japonês.

Tradutor português - chinês

颜色哈吉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

colores Haji
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Colors Haji
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रंग हाजी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الألوان حاجي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Цвета Хаджи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cores Haji
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লজ্জিত রং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

couleurs Haji
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

warna malu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Farben Haji
180 milhões de falantes

japonês

はじ‐いろ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지그 이로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

werna isin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

màu sắc Haji
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெட்கப்பட நிறங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लाज रंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

utanmıyor Renkler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

colori Haji
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kolory Haji
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кольори Хаджі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

culori Haji
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χρώματα Haji
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kleure Haji
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

färger Haji
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

farger Haji
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はじ‐いろ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はじ‐いろ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はじ‐いろ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はじ‐いろ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はじ‐いろ»

Descubra o uso de はじ‐いろ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はじ‐いろ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
本朝軍器考[他4種] - 59 ページ
2 めをぱ屮色にして乂ヒの一 52 をば滩色: ! 5 匂ミいふは袖の上の方を句にお-ごすなり袖の下の方ケぱ濃ぱうす色にして其の外をぱ^乂滩色にするをいふなり)を色冰くおさすなり是も惣を^き色にして袖草ずりの^端を^匂ミいふはつま-、;は袖ゃ摺の 3 ;端をいふ ...
新井白石, 1929
2
Heianchō fukushoku hyakka jiten - 682 ページ
0 かんのとのの上脇ご一車は紅のうちあはせに I の&物(うつほ楼上上 3 一一六) \中に薄様もみぢ葉—又紅にて裹は色々なるも翁(栄花紫野ま一ち 0 皇太后^ ^今日五箇日於枇杷殿 25 故院令講説給次諸僧参入... ...瑰師 188 裟(小右三一三)はじ-いろ【槭色】 ...
あかね会, 1975
3
日本類語大辞典 - 96 ページ
C はぎがされ「萩重』(表紫、裏二艦なるもの)。 G はぎのたてあを「萩経青』(表は青の経、蘇校の緯にて織り裏は青なるもの)。 C はじ「黄機』(表黄、裏前黄なるもの)。 G ばしたいろ端色」(表裏共濃きうすいろなるもの)。「に裏黄なるもの)。 G はじもみち[積紅葉」( ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
4
角川国語辞典 - 758 ページ
色の小花: ^ ?。がの七なの一つ。#はこぺら。「ける, . 2 。ぇ、モの部分。は-こぼれ I 刃こぱれ I 刃.毀】ハコじち,自サ変刃が欠はこ- ... お色で細ねく、: ^の^がは 5 ^状になっているので、この名まる。 ... はじ-いろはじ色【,槭色】"ぃノイロ名赤みがかった黄はし-お.
武田祐吉, ‎久松潛一, 1966
5
日本國語大辞典 - 527 ページ
紫巻淡浪白縫(黑^ 8 動 V ニ幕「舌の剣に両人がかかると知らず口端(クチ二に乗り」,煤煙(森田草平〉二七「 0 分の口端に上る女の名 ... くちばいろ(朽葉色) 1 」の略。,蚺蛉-中,天籌ニ年「黑柿の骨にくちばの帷子(かたびら)かけたる几帳どもも^いとつきづきしきも, ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
6
きんいろのしか: インドの昔話
おぼれかけたおとこが、きんいろにかがやくしかにたすけられました。しかはじぶんのことをないしょにするよう、おとことやくそくします。しかし、おとこはやくそくをやぶり ...
唯野元弘, 2013
7
Hiyaku: An Intermediate Japanese Course - 183 ページ
特殊弁当に用いられる材料といろちほう*ふ」ぶ。、> ?ヘい筑- YY "忍んぷ 2 ほんし習う。にほんかい妃橘その色は地方によって特色があるそうだ。例えば、北海道や本州の日本海側は、はじあかいろぎょかいるいもちえきベんおおサケを始めとして、マス、カニなど ...
Shigeru Eguchi, ‎Fumiko Nazikian, ‎Miharu Nittono, 2015
8
トップクラス問題集さんすう小学1年 - 160 ページ
あおしろ青,白のおはじさがこずつぁリます。 3 このおはじさを I れつにならべます。 6 てん乂 4 〔 24 てん〕ちばん目に赤がくる ... ビリ,さいろ,赤の 3 つのいろ I 3 つのいろぜんぶをつかってリかたはなんどおリあります力、。のるじゅんばんのくこのはたをみぬリわけ ...
文理編集部, 2011
9
ベネッセ古語辞典 - 1003 ページ
井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997
10
犬が私たちをパートナーに選んだわけ: 最新の犬研究からわかる、人間の「最良の友」の起源
... を意識した挑発的なタイトルになている)という論文で恩師と決別した。というのも、夫妻がさまざまなパフマンスをさせるために訓練していた動物たちの一部が行動主義に基づいたトレニングに反応しなかたのである。ある鶏はじとしていろという指示に従わず、脚 ...
ジョン・ホーマンズ, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はじ‐いろ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hashi-iro>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em