Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はたけ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はたけ EM JAPONÊS

はたけ
hatake
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はたけ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はたけ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Hatake

はたけ

Hatake (17 de agosto de 1968) é um músico japonês e produtor de música. Eu sou da prefeitura de Osaka. Seu nome verdadeiro é Takaaki Hatakeyama (Hatakeyama Toshiba). O escritório afiliado é o J-Pie Room (Upfront Group). ... はたけ(1968年8月17日 - )は、日本のミュージシャン、音楽プロデューサー。大阪府出身。本名は畠山俊昭(はたけやま としあき)。所属事務所はジェイピィールーム(アップフロントグループ)。...

definição de はたけ no dicionário japonês

Hatake [Field / Hata] 1 Terra agrícola que faz vegetais e cereais. Para arrozais, refere-se a terrenos cultivados sem água. Não 2 Área e campo de especialização. 3 barriga da mãe. Além disso, o local de nascimento. [Suplemento] "Fazenda" "Hatake" é um personagem nacional. Hatake 【Scab / pele seca】 Doença da pele que pode causar erupção cutânea e thinsp; erupção cutânea que principalmente reflete o pó branco circular da moeda no rosto da criança. Muitas vezes, você pode fazer mais do que alguns. Simplicidade facial ulcerous \u0026 thinsp; (hinoki) \u0026 thinsp;. はたけ【畑/畠】 1 野菜や穀類などを作る農耕地。水田に対して、水を入れない耕地をいう。はた。2 専門とする領域・分野。3 母親の腹。また、出生地。[補説]「畑」「畠」は国字。
はたけ【疥/乾瘡】 主に小児の顔に、硬貨大の円形の白い粉をふいたような発疹 (ほっしん) ができる皮膚病。数個以上できることが多い。顔面単純性粃糠疹 (ひこうしん) 。
Clique para ver a definição original de «はたけ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はたけ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はたけ

はたおり‐むし
はたおり‐め
はた
はたき‐こみ
はたき‐もの
はた
はたけ‐いね
はたけ‐いも
はたけ‐がさ
はたけ‐しごと
はたけ‐すいれん
はたけ‐ちがい
はたけ‐な
はたけ‐の‐にく
はたけ‐の‐キャビア
はたけだ‐もの
はたけやま
はたけやま‐しげただ
はたけやま‐まさなが
はたけやま‐よしなり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はたけ

うす‐たけ
うずら‐たけ
うらべ‐の‐すえたけ
えのき‐たけ
えり‐たけ
お‐はなばたけ
おうじ‐が‐たけ
おお‐わらいたけ
おおたけ
おだの‐なおたけ
おもい‐の‐たけ
かい‐こまがたけ
かご‐たけ
かさ‐が‐たけ
かしま‐やりがたけ
かね‐の‐みたけ
から‐たけ
からかさ‐たけ
かわ‐たけ
かわたけ

Sinônimos e antônimos de はたけ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はたけ»

Tradutor on-line com a tradução de はたけ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はたけ

Conheça a tradução de はたけ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はたけ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はたけ» em japonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hata
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hata
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हठ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هاتا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Хата
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hata
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

hata
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hata
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hata
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hata
180 milhões de falantes

japonês

はたけ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hata
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hata
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹாடா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hata
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hata
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hata
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хата
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hata
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hata
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hata
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hata
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hata
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はたけ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はたけ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はたけ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はたけ

EXEMPLOS

5 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はたけ»

Descubra o uso de はたけ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はたけ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
あっちゃんのはたけ
やさいがきらいなあっちゃん。おばあちゃんからはたけのてつだいをたのまれても「やさいはきらいだからおてつだいしない。」ところがそんなあっちゃんが...。
大西ひろみ, 2006
2
はたけうた
野菜畑は大賑わい.畑音頭でドッコイショ!
田島征三, 2006
3
はたけづくり: くまくんのなつ
くまくんが育てたとうもろこしは食べきれず
なとりちづ, 2005
4
七海と大地のちいさなはたけ: 冬のあいぼう
わあ、まっしろ!かぞくのはたけに、冬がきた。こごえるくらいさむいけど、みんなでうえたやさいたちは、ゆきにも、しもにも、まけてない!そのげんきのひみつはね...。
最上一平, 2004
5
うさこちゃんのはたけ
うさこちゃんがひとりではたけをつくります
ディック・ブルーナ, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «はたけ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo はたけ no contexto das seguintes notícias.
1
華原朋美 カバー・シリーズ「MEMORIES」第3弾で、はたけ(シャ乱Q …
華原朋美 カバー・シリーズ「MEMORIES」第3弾で、はたけ(シャ乱Q)、大黒摩季と共演. 2015年10月09日 ... ズルい女」には、オリジナル・アーティストであるシャ乱Qから“はたけ”がギターで参加。タイトかつパンチの効いた存在感120%のギタープレイが楽曲を ... «musicman-net, out 15»
2
はたけかふぇ。1日限りのプレオープン みんなで手作り、充実感と満足感
8月9日(日)、沖縄ガールズビレッジの最初の拠点となる、ママの一歩を応援するコミュニティカフェ「はたけかふぇ。」が1日限りのプレオープンを迎えました。今までお世話になった方々や、沖縄ガールズビレッジを応援いただいている皆さん、地元の同級生、ママ ... «沖縄タイムス, ago 15»
3
5カ月にわたり空転するポスコ捜査…「はたけば出てくる式の慣行捨てる …
李完九(イ・ワング)前首相が「不正腐敗との戦争」を宣言した翌日の3月13日、大規模な家宅捜索とともに始まったポスコに対する捜査は5カ月にわたり現在進行形だ。ソウル中央地検特捜2部は捜査着手当日にポスコ建設をはじめポスコのソウル本社、 ... «中央日報, ago 15»
4
『NARUTO』はたけカカシがS.H.Figuarts化、雷切&イチャイチャ …
はたけカカシ」は、昨年完結した漫画作品『NARUTO -ナルト-』の主人公うずまきナルトが属する第七班を担当する木の葉の里の上忍で、12歳で上忍に昇格した天才忍者。第二部ではうずまきナルト、春野サクラのチームメンバーで、猿飛アスマ亡き後は、アスマ ... «マイナビニュース, jul 15»
5
シャ乱Qはたけはカラオケスナック、MAXリナはゲイバー開店
まずは、シャ乱Qのはたけサン。彼はバンド活動を続けながら、最近は料理タレントとしても活躍してるわね。料理をかじってる程度のそこらのタレントとは本気度が違うわ。アップされてる料理動画を見ると、テンポがよくて口調がフレンドリーだからか、レシピが ... «日刊ゲンダイ, jul 15»
6
「NARUTO」カカシの可動フィギュア、雷切やイチャタクパーツも付属
「S.H.Figuarts はたけカカシ」には交換用の手首パーツが左右各4種、顔パーツ2種、クナイ2本が付属。また必殺技“雷切”を発動させられる手首パーツ、自来也による小説「イチャイチャタクティクス」を持つ手首パーツも付くのでさまざまなポーズを表現できる。 «ナタリー, jul 15»
7
はたけかふぇ。今夏スタートへ 沖縄の自然でつながるママの一歩を応援
毎週日曜日にオープンする「はたけかふぇ。」を通じて、一人でも多くの皆さまに、「沖縄ガールズビレッジ」が目指している活動、私の思いを知っていただき、これから一緒に「沖縄ガールズビレッジ」をつくっていくママさんや、応援してくれる皆さんで小さなコミュニティ ... «沖縄タイムス, abr 15»
8
はたけカカシの素顔が明らかに 『NARUTO展』来場者特典で
今月25日から東京・六本木ヒルズ森アーツセンターギャラリーにて開催される『連載完結記念 岸本斉史 NARUTO-ナルト-展』(6月28日まで)の来場者全員に配布する小冊子『オフィシャルゲストBOOK 新伝・風の書』で、うずまきナルトたちを指導するはたけカカシ ... «ORICON STYLE, abr 15»
9
シャ乱Qはたけ、つんくは大丈夫「逆境をパワーにできるやつやねん」
シャ乱Qのボーカリストで音楽プロデューサーのつんく♂(46)が昨年10月に声帯の摘出手術を受け、声を失ったことを公表したことを受け、バンドのリーダーでギタリストのはたけ(46)が5日、ツイッターとフェイスブックを更新。「大変なことやし、もちろんショックも ... «ORICON STYLE, abr 15»
10
飲食店・レストランの“トレンド”を配信するフードビジネスニュースサイト …
東京メトロ日比谷線小伝馬町駅から至近、コンクリート打ちっ放しのスタイリッシュな一戸建ての2階に、2014年4月15日、フードトリップ・ダイニング「UMI YAMA HATAKE(うみやまはたけ)」がオープンした。同店は、元じゃらん事業部長でオブリージュ代表の村橋 ... «フードスタジアム, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はたけ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hatake>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em