Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はたき‐もの" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はたき‐もの EM JAPONÊS

はたきもの
hatakimono
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はたき‐もの EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はたき‐もの» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はたき‐もの no dicionário japonês

Para lavar as coisas [derrubar as coisas] para ficar sem suas idades. はたき‐もの【叩き物】 身代を使い果たすこと。

Clique para ver a definição original de «はたき‐もの» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はたき‐もの


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はたき‐もの

はた‐もと
はた‐もの
はた‐や
はた‐りす
はたおり‐どり
はたおり‐ひめ
はたおり‐むし
はたおり‐め
はたき
はたき‐こみ
はた
はた
はたけ‐いね
はたけ‐いも
はたけ‐がさ
はたけ‐しごと
はたけ‐すいれん
はたけ‐ちがい
はたけ‐な
はたけ‐の‐にく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はたき‐もの

き‐もの
き‐もの
き‐もの
そびき‐もの
そらだき‐もの
き‐もの
つづき‐もの
ていき‐もの
き‐もの
き‐もの
き‐もの
にんき‐もの
き‐もの
ねんき‐もの
ねんだいき‐もの
き‐もの
はたらき‐もの
き‐もの
ひしき‐もの
き‐もの

Sinônimos e antônimos de はたき‐もの no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はたき‐もの»

Tradutor on-line com a tradução de はたき‐もの em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はたき‐もの

Conheça a tradução de はたき‐もの a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はたき‐もの a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はたき‐もの» em japonês.

Tradutor português - chinês

除尘器的事情
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lo Duster
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Duster thing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डस्टर बात
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تدق الاشياء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Duster вещь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

coisa Duster
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাপড় নক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chose Duster
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengetuk barangan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Duster Sache
180 milhões de falantes

japonês

はたき‐もの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

먼지 떨이 물건
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngalahake kuwi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

điều duster
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பொருட்களை நாக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सामग्री नॉक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şeyler Knock
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cosa Duster
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

duster rzeczą
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Duster річ
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lucru Duster
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Duster πράγμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Duster ding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Dammtrasa sak
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Duster ting
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はたき‐もの

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はたき‐もの»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はたき‐もの» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はたき‐もの

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はたき‐もの»

Descubra o uso de はたき‐もの na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はたき‐もの e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
現代日本語方言大辞典 - 第 5 巻 - 4090 ページ
名〗 13 ハタキつ[血函]【名〗棒の先に柔ら力'い布を付けたもの。塵を払うのに使う。一ォカケつル(はたきをかける) , [ ! ^ ! !ハタキ, [血^ ] ]【名〗細レ、竹の柄の先に布切れをつけて塵を払うもの。サイハつイ[幼ぉほ名〗和紙をつけたもの。 12 ^ 1 ハタキ[ ! ! 3131 ( ...
平山輝男, 1993
2
Ebara Soroku Sensei den: Life of Soroku Ebara - 74 ページ
故に庭へ紙^などをて、次に床の問を^たいた、床に掛けてあ^軸物に黑の飛白が澤山出來た、即ち硯に墨のあ來るが、悉く女學校式てあった、其漉掃など所謂手のみを以てする、或る時机の上をはたき話った、又家庭に懇意の者より預った、一人の靑年婦人が ...
Ebara Sensei Denki Hensankai iin, ‎Soroku Ebara, 1923
3
日本国語大辞典: - 第 16 巻 - 262 ページ
日本大辞典刊行会. 払う道具。羽毛または裂いた紙.布片などを東ねて柄をつけたもの,雑俳.昔の根「^先邪魔はたき持つうるさい子」,西^ ^志 21 へ中: ! ! : ^ ^訳 V 四,二一「0 ら箒で注 V ハタキ)を持して門外の塵を褅 ...
日本大辞典刊行会, 1975
4
絵卷物による日本常民生活絵引 - 191 ページ
さ" 6—ちりはたき 7 —土! ! 8 —面取柱 9 一明り峰子 10 "菊格子はとみこつし! 11 一暢〔さい) 12 —釘隠し 13 —縁 14 —束 1.前々図とともに掃除追: IX の描かれているものとして貴 6 な資料てある。僧の持つているのは^ . ^とちりはたきてある。 3 ^ &は丁字形の ...
澁澤敬三, ‎神奈川大学. 日本常民文化研究所, 1984
5
愛にさすらう - 73 ページ
必要もないのにね』リーはわざと勢いよくはたきをかけた。パティーが音をたててクリーナーを置き、そのそばに雑巾を投げたした。「パーティーにはスタンレーと行くつもり?』「彼とはまだお付き合いしているもの」「ジャッドと行けば?」「もうその話は終わり」リーは ...
ビバリー バートン, 2011
6
まだある。: 今でも買える“懐かしの昭和”カタログ生活雑貨編 - 88 ページ
製造は石川県金沢だが、東京での流通率はかなり高く、都内に残存する荒物屋さんの店先に吊るされる「はたき」の多くが、このマル木商会の製品だ。 ... 世知輔い」とはこういうことで、昔ながらの「業者間融通」みたいなものはどんどん通用しなくなっていく。
初見健一, 2013
7
戦後教育の回顧と展望 - 163 ページ
... ある作者が、女学校に通うようになった年頃に、父露伴から母代わりに女の家事一般を教えこまれた思い出を書いたものである。 ... 父の前に出た作者は、「これぢやぁ掃除はできない」「名工はその器をよくす」と教えられて、はたきの作り方から始めさせられる。
中南忠雄, 2002
8
洗濯掃除・雑貨の必需品チェックシート - 1 ページ
必ず揃えておきたいもの○...必要に応じて揃えるもの△...あれば便利なもの掃除用品□雑巾・スポンジ[◎]使い古したタオルなどで代用可。□各種洗剤[◎]トイレ用、キッチン用、電化製品用など用途別に必要なものを揃える。□はたき[◎]持っていない人が多い ...
All About 編集部, ‎河野真希, 2013
9
たったの3時間で、気分爽快大掃除
用意するもの日本薬局方のクエン酸はドラッグストアで、掃除用なら100円ショップでも購入可雑巾(薄くなった古タオルが最適。多めに)タオル(手拭きに)マスク(装着)ティッシュペーパーかキッチンペーパー羽はたき(静電気はたきでも可)重曹セスキ炭酸ソーダ ...
All About 編集部, ‎藤原千秋, 2013
10
「汚れを落とす!」ワザあり事典
窓ガラスをきれいに保つには、毎日外側と内側にハタキをかける窓ガラスはいつもピカピカにしておきたいもの。とはいえ、毎日窓拭きをするのは大変なので、はたきがけだけですましてしまおう。毎日外側と内側から窓ガラスをハタキでパタ。ハタ。たったこれだけ ...
快適生活研究会, 2002

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はたき‐もの [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hataki-mono>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em