Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ふと‐むぎ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ふと‐むぎ EM JAPONÊS

ふとむぎ
hutomugi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ふと‐むぎ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ふと‐むぎ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ふと‐むぎ no dicionário japonês

De repente Mugi 【Trigo】 Outro nome para a cevada. ふと‐むぎ【太麦】 オオムギの別名。

Clique para ver a definição original de «ふと‐むぎ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ふと‐むぎ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ふと‐むぎ

ふと‐し‐も
ふと‐しく
ふと‐した
ふと‐して
ふと‐しる
ふと‐
ふと‐たかしく
ふと‐つのざめ
ふと‐ぬの
ふと‐のりと
ふと‐ばし
ふと‐ばら
ふと‐ぶえ
ふと‐ぶと
ふと‐まき
ふと‐まに
ふと‐
ふと‐もの
ふと‐もも
ふと‐やか

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ふと‐むぎ

あおいむぎ
いといり‐つむぎ
うえだ‐つむぎ
おおしま‐つむぎ
くめじま‐つむぎ
しなの‐つむぎ
むぎ
て‐つむぎ
ながい‐つむぎ
なつ‐こむぎ
ひとつぶ‐の‐むぎ
ひや‐むぎ
ひら‐むぎ
‐むぎ
ぼうず‐むぎ
‐むぎ
まる‐むぎ
やばね‐むぎ
わり‐むぎ
ライ‐むぎ

Sinônimos e antônimos de ふと‐むぎ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ふと‐むぎ»

Tradutor on-line com a tradução de ふと‐むぎ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ふと‐むぎ

Conheça a tradução de ふと‐むぎ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ふと‐むぎ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふと‐むぎ» em japonês.

Tradutor português - chinês

突然MUGI
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

De repente Mugi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Suddenly Mugi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अचानक Mugi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فجأة موغي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Вдруг Муги
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

De repente Mugi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হঠাৎ Mugi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Soudain Mugi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tiba-tiba
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

plötzlich Mugi
180 milhões de falantes

japonês

ふと‐むぎ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

문득 밀
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dumadakan Mugi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Đột nhiên mugi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திடீரென்று Mugi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अचानक Mugi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Aniden Mugi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

improvvisamente Mugi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nagle Mugi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

раптом Муги
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Dintr-o data Mugi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ξαφνικά Mugi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skielik Mugi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

plötsligt Mugi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

plutselig Mugi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ふと‐むぎ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ふと‐むぎ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ふと‐むぎ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ふと‐むぎ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふと‐むぎ»

Descubra o uso de ふと‐むぎ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふと‐むぎ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き広辞苑 - 362 ページ
二大^仰,洮^内出弘向海 I 商新 1 ^無麦主しま向し向串麦向向小麦向お^向^〜がき地識向安 4 ... ひとむきふとむぎたなむきおんなむきのむぎそのむきひとつぶのむぎはむきはむきおはむきそばむぎぶはむきふむきほむきほむぎまむきまむぎそまむぎつまむきな ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
2
弐倍収穫天理農法 - 23 ページ
それとも若しそのころだいづはすくな^むぎま奮つけで奮こと 4 させるものである。 ... 兎か-麥が出來すぎて倒れたり、或は莖ばか,立派に育って實りは十分 1 た 53 いらいはふとむぎできたふあ 4 ひくきりつはそだみのぷん結局は收獲が少くなるに極って居る。
小柳津勝五郎, 1915
3
日本類語大辞典 - 96 ページ
C 賞の未だ熟せずして青き C みのいりたるー O 熱夢録 C おぼむぎ「大事』(童大にして頼果四列に相離が離モめるもの) o 籍大事館参籍妻構賞。かちかた(掲難)。固ふとむぎ(太妻)。&いりたる 1o 勢』警妻藩校豪響夢&g <殺のっきたるままのー O からむぎ(殺 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 97 ページ
【太印】ふとじるし【太后】おおきささ,たいこう【太字】ふとじ【太安万侶】おおのやすまろ【太安麻呂】おお ... 【太快】たいかい【太材】ふとざい【太杖】ふとつえ【太牢】たいろう【太町】ふとまち【太角鲛】ふとつのざめ【太身】ふとみ【太返】ふとりかえる【太麦ふとむぎ。【太刺】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
新言海 - 299 ページ
また,大麦の特称,ふとむぎ.おおむぎ(大麦)は-米に次いで 9 ?食とする。秋、種を下し(赛蒔もある)、春に成長して夏に実 2 る。また、わせ,なかて.おくて,があり、甚.穗は小麦より大きくて多くは芒^がある。種子はもつばら銀にたき、または「こがし」とする。もぎ。
大槻茂雄, 1959
6
日本うたことば表現辞典 - 120 ページ
ふでのくさ筆の草,筆草(植) 390 ふでのはな【筆の花^筆花】(植) 568 , 390 ふではじめ【筆始】(生) 586 , 118 ふでむぎ筆麦(植) 224 ... のはな【葡菊の花】(櫳) 569 ふところで【懷手】(生) 587 ふとばし【太著】(生) 587 ふとむぎ太麦(植) 101 ふとん【蒲団】(生) 587 ...
大岡信, 2000
7
萬葉植物: 寫眞と解說
寫眞と解說 小清水卓二. むぎ(萬葉呼名コむぎ(武藝・牟, O0 ) (適稗名及別名コおほむぎ(むぎふとむぎ・かちかた)、(科名コ笑茉科、(事名) Hordeumsatlvvumvar . hexast ...
小清水卓二, 1944
8
全国農作物栽培分布図說 - 11 ページ
和名は「おおむぎ」のほ力'「ふとむぎ」とも「かちかた」ともいう。英名はである。性状各地の田畑に栽培される禾本科の越年生の草本で,草たけは 1111 くらいになる。 4 〜 5 月ころに出穂して穂先に小穂をつける。小穂は 3 個ずつ互生するが,その成熟した形を外 ...
Ren'ichi Saitō, ‎荒井隆夫, 1959
9
新潮国語辞典: 現代語・古語 - 1855 ページ
一二一名一 51 、 94 いとに&す&载; ^ 1 告文で、朱 0 ~に甲いた辟一 II 仕置, ^秦ー,威 10 あとぬの一太左^ぃ^でぁらく纖っだ^。 ... ふと.む一太む 1 一動) (文-一)太くする。「新 81 宇績〕〔 31 ホ〕ふとむぎ【 1 * 1 ォォムギの 40 名。〔和名抄, !一名.モ I 一 4 や.
山田俊雄, 1995
10
古島敏雄著作集: 日本農業技術史 - 51 ページ
宝亀一一(七七一〉年三月三十日の「奉写一切柽所解」には、「小麦六斗用三斗一一残一斛用五斗索餅一百卅六藁作料少麦^斛伍斗七月一日請について次のように記し ... 大麦は和名「ふとむぎ」あるいは「かちかた」、小麦は「こむぎ」あるいは「まむぎ」とされてい.
古島敏雄, 1974

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ふと‐むぎ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/futo-muki>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em