Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ま‐むぎ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ま‐むぎ EM JAPONÊS

ま‐むぎ
mugi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ま‐むぎ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ま‐むぎ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ま‐むぎ no dicionário japonês

Mimugi 【Trigo】 trigo. \u003cNome japonês\u003e ま‐むぎ【真麦】 小麦。〈和名抄〉

Clique para ver a definição original de «ま‐むぎ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ま‐むぎ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ま‐むぎ

ま‐
ま‐まき
ま‐
ま‐みえ
ま‐みえる
ま‐みず
ま‐みなみ
ま‐みゆ
ま‐むかい
ま‐む
ま‐む
ま‐むすび
ま‐めつ
ま‐も‐なく
ま‐もう
ま‐もの
ま‐もり
ま‐もる
ま‐
ま‐やく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ま‐むぎ

あおいむぎ
いといり‐つむぎ
うえだ‐つむぎ
おおしま‐つむぎ
くめじま‐つむぎ
しなの‐つむぎ
むぎ
て‐つむぎ
ながい‐つむぎ
なつ‐こむぎ
ひとつぶ‐の‐むぎ
ひや‐むぎ
ひら‐むぎ
ふと‐むぎ
‐むぎ
ぼうず‐むぎ
まる‐むぎ
やばね‐むぎ
わり‐むぎ
ライ‐むぎ

Sinônimos e antônimos de ま‐むぎ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ま‐むぎ»

Tradutor on-line com a tradução de ま‐むぎ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ま‐むぎ

Conheça a tradução de ま‐むぎ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ま‐むぎ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ま‐むぎ» em japonês.

Tradutor português - chinês

或小麦
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

o trigo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Or wheat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

या गेहूं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أو القمح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Или пшеницы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ou trigo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অথবা Mugi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ou de blé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

atau Mugi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

oder Weizen
180 milhões de falantes

japonês

ま‐むぎ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

또한 밀
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

utawa Mugi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hoặc lúa mì
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அல்லது Mugi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

किंवा Mugi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

veya Mugi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

o grano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lub pszenicy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

або пшениці
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sau grâu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ή το σιτάρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

of koring
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

eller vete
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

eller hvete
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ま‐むぎ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ま‐むぎ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ま‐むぎ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ま‐むぎ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ま‐むぎ»

Descubra o uso de ま‐むぎ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ま‐むぎ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
はまむぎ
強欲なクロッシュ婆さんや、道楽で人をただ観察しつづける謎の男ルグラン、脅しで人に寄生して生きる小人ベベ・トゥトゥ、住民の手紙を盗み読むことを趣味としているアパー ...
レーモンクノー, 2012
2
うたおう楽しい歌: 輪唱・遊び歌・合唱 - 10 ページ
ぼうずがびようぶにじようずにぼうずのえを力、レ、なまむぎごめなまたま[?] 4 1 ヲ二三~ ^ ~ I?たぼうずがびようぶにじようずにぼうずのえを力、いたなまむぎごめなまたまご固^ぼうず力《びようなむぶにじようずにぽうずのえを力、レ、ぎなごめな ...
千葉佑, 2004
3
むぎせんのう日記 - 59 ページ
三輪真澄 59 むぎせんのう日記 興奮がさめて、「これは我が学園の子どもたちにはやっぱり衝撃が強すぎる」と思う。かげで異常なく水面に出る。思わずャッタと片手を挙げた。タ II の助言を思い出し慌てて鼻をっむ。そして瞬時に体は水中深く突っこんでいった ...
三輪真澄, 2003
4
现代日汉大词典 - 2220 ページ
まねく鹿^ししぶえ 7 〔麦〕ばく,〈^く 16 〔囊〕はら 0 く嚯下きか~しかぶえむぎ~むぎ.と麦稈ばっかん魚^ぎょかくらご睦:す: ' : : : 15 〔摩〕,鹿转ろくさいろ,むぎから難魚粉ぎょふん鲕状じじょう鲸ゅげぃ 0 さすろ,すれ鹿柴ろくさい寿刈むぎかりむぎわら魚族ぎょぞく 16 ...
姜晚成, 1987
5
鹿児島ふるさとの昔話 - 251 ページ
そして、じいさんは、んまずし「今夜、おいがもどつたときや、こいで、旨かダンザん雑炊をしよう」むぎこつてぎねつというて、出たわけや。そしてばあさんが、麦を、(昔の事じやつから、麦を手杵で)搗つごつたとこレカダンザ力したがおこしまむぎつ「ばあちやん、ばあ ...
下野敏見, 2006
6
逆引き広辞苑 - 362 ページ
二大^仰,洮^内出弘向海 I 商新 1 ^無麦主しま向し向串麦向向小麦向お^向^〜がき地識向安 4 ... きき麦^ ^き 1 " 1 お" ^向向き向きみ^ ^き尺" "き向き向き麦向ふ 1 " 1 向"向」一き实一き一き^ "一"一一紀ききお" ^ 1 一お一き一き一 1 " 1 き昌一リ向^问ん:擎淸 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
7
廣文庫 - 150 ページ
まむぎ(長^麥也、住吉の濱 1 多し、〇今のて朝鮮麥といふ、俗 1 あかでざかともいふ、小麥ハ粉と稱す钝つかす麥あり、皮殻脫し易し、一穉檑麥あり、粘滑也、西國 1 麥あり、紺: ^麥ともいふ、一稀ねぢ麥あり、穂の形捻おさり、一の歌 1 見ゆ、大麥 1 荒麥 ...
物集高見, 1916
8
国定読本用語総覧 - 第 5 巻 - 128 ページ
まむぎながごめながたまご〔生麦生望卵〕 1 ナマムギナガゴメナガタマゴ十 52 第十七言ひにくい言葉ナマムギナガゴメナガタマゴ。なまむぎもめなまたまご〔生麦生^ ±卵〕 1 ナマムギナマモメナマタマゴ十 53 第十七言ひにくい言葉〈 15 。ナマムギナマモメ ...
国立国語研究所 (Japan), 1990
9
苗字8万よみかた辞典 - 348 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1998
10
パワー・マネキン式デパ地下・スーパーマーケットの食料品完売マニュアル
がらびいがらびい風車、おきやがれこぼし、おきやがれこぼうし、ごまかざぐるま長長刀は誰が長長刀ぞ。向うの胡麻がらは荏の胡麻がらか ... あの長押のくりあわきくくりむきくくりむぎむぎむぎあわむぎむぎなげし八百本。武具馬具武具馬具三武具馬具。
松田明, 2003

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ま‐むぎ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ま‐むぎ no contexto das seguintes notícias.
1
吉本実憂Pepperと初共演!「地球上最強の俳優」とおだてられまくり …
早口言葉へ吉本は「お芝居のレッスンとかでやってますけど頑張ります」と、『なまむぎごめ なまたまご』など3つを滑舌よく発音したが、こちらはPepperが一枚上手で、「すごいというか、悔しいという気持ちにならないくらいです」と、しみじみ。 続けてのダンスで ... «News Lounge(ニュースラウンジ), set 15»
2
天龍が幽霊に完敗「未知との遭遇でした」
滑舌の悪いことで最近注目される天龍は、「なまむぎ○◇※△…」と大苦戦。一方の伽梛子は役柄を捨ててまで「生麦生米生卵!」と言い切って勝利した。 対戦を終えた天龍は、幽霊との対決に「未知との遭遇でした」と苦笑いしつつ「映画が16年続くのは本当に ... «日刊スポーツ, jun 15»
3
[和歌山県] 下宿 池内ラジオ店 (2015.1.19)
投稿者, なまむぎ さん. どんなところ? 大学の時に住んでいた下宿(女子の方)です。二階の廊下の窓によく腰掛けてました。隣は時計屋さんで、その隣の隣?の電器屋さんが大家さんで、春は歓迎会、正月はお節、節分は恵方巻きなど、いろいろ面倒を見て ... «デイリーポータルZ, jan 15»
4
ビジネスパーソンにとって滑舌は大事か?
まむぎごめなまたまご」などを延々と繰り返すアレです。 ... レッスンでゆっくり話すようにと伝えると、話している人は、「こんなをとったことがないので、話していてジリジリする」「が持たないと感じる」「いつもこんなに息を吸っていない」と一様に感じます。 «ITmedia エグゼクティブ, fev 14»
5
ビールの香りが漂っていた? 京浜急行幻の駅「キリン駅」の歴史を追った
昭和20年ごろ、京浜急行の生麦~京急新子安に開業した当初は「キリンビール前」という駅名から改名した「キリン」という駅があった ... なまむぎ今は昔(1993年/230クラブ新聞社刊)』によると、キリンビール工場のある埋立地のあたり一帯は、「戸沢シンケ」と ... «日刊アメーバニュース, jan 14»
6
横浜・川崎・湘南のキニナル情報が見つかる!WEBマガジン
昭和20年ごろ、京浜急行の生麦~京急新子安に開業した当初は「キリンビール前」という駅名から改名した「キリン」という駅があった .... なまむぎ今は昔(1993年/230クラブ新聞社刊)』によると、キリンビール工場のある埋立地のあたり一帯は、「戸沢シンケ」と ... «はまれぽ.com, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ま‐むぎ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ma-muki-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em