Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ハトラ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ハトラ EM JAPONÊS

はとら
ハトラ
hatora
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ハトラ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ハトラ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ハトラ

Hatra

ハトラ

Hatra é uma ruína da cidade histórica que permanece na área do deserto às margens do rio Salsal · Waji, a cerca de 100 km a sudoeste de Mosul, na República do Norte do Iraque. Foi registrado como Patrimônio da Humanidade em 1985. Um apelido é chamado de "casa de Deus". Era uma importante cidade fortaleza do império parto e estava exposta a ataques repetidos pelo Império Romano. Foi destruído pelo ISIL radical islâmico em março de 2015. O 39º Comitê do Patrimônio Mundial em 2015 apela à cooperação internacional para proteger os bens culturais do Iraque, somando Hatra à lista do Patrimônio Mundial da Humanidade (Crise de Crise) ameaçada. ... ハトラはイラク共和国北部のニーナワー県モースルの南西約100km、サルサル・ワジ川のほとりの砂漠地帯に残る歴史的な都市遺跡。1985年に世界遺産に登録された。別名を「神の家」という。パルティア帝国の重要な要塞都市で、ローマ帝国の度重なる攻撃に曝された。2015年3月にイスラム過激派ISILに破壊された。2015年の第39回世界遺産委員会はイラク文化財を守るための国際的な協力を呼びかけつつ、ハトラを危機にさらされている世界遺産(危機遺産)リストに加えた。...

definição de ハトラ no dicionário japonês

Ruínas urbanas de Hatra no norte do Iraque. Foi construído em torno do século III aC na dinastia Seleucid e desenvolvido como uma fortaleza militar e uma cidade de caravanas sob o controle do reino Parthian. Embora rejeite a invasão freqüente pelo antigo Império Romano, foi conquistada e destruída pela Pérsia Sassanida no 3º século. Está cercado por uma cidade de paredes duplas com um raio de cerca de 1 km, e no centro existe um templo que domina o deus da Mesopotâmia Shamash e outros. Registou-se como Património Mundial (património cultural) em 1985. ハトラ【Hatra】 イラク北部にある都市遺跡。セレウコス朝時代の紀元前3世紀頃に建設され、パルティア王国の支配下において軍事要塞および隊商都市として発展。古代ローマ帝国による度々の侵攻を退けたが、3世紀にササン朝ペルシアによって征服されて滅びた。半径約1キロメートルの二重の城壁に囲まれ、中心部にはメソポタミアの太陽神シャマシュなどを祭る神殿が残っている。1985年に世界遺産(文化遺産)に登録された。
Clique para ver a definição original de «ハトラ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ハトラ


カトラ
katora
ギロカストラ
girokasutora
ケニトラ
kenitora

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ハトラ

ツォール
ティ
ディース
ディム‐ひろば
デス
ハトガル
ハトシェプストじょおう‐そうさいでん
ハトホル
ハトホル‐しんでん
ハトロン‐し
ドソン
ドソン‐かきん
ドソン‐がわ
ドソン‐りょうきん
ドソン‐わん
ドラマウト
ドリアヌス
ドリアヌス‐の‐もん
ドリアヌスてい‐べっそう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ハトラ

シナトラ
シリストラ
シルバー‐エキストラ
シントラ
シンフォニー‐オーケストラ
シーディー‐エクストラ
ジロカストラ
スベイトラ
スマトラ
スリ‐クシェトラ
タントラ
ツァラトゥストラ
トラ
デコ‐トラ
トラ
トラ
ニュー‐トラ
ネオン‐テトラ
ノバ‐トラヤナ‐ボストラ
パータリプトラ

Sinônimos e antônimos de ハトラ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ハトラ»

Tradutor on-line com a tradução de ハトラ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ハトラ

Conheça a tradução de ハトラ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ハトラ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ハトラ» em japonês.

Tradutor português - chinês

哈特拉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hatra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hatra
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Hatra
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحضر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Хатры
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hatra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Hatora
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hatra
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hatora
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hatra
180 milhões de falantes

japonês

ハトラ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이빨 호랑이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hatora
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hatra
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hatora
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hatora
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hatora
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hatra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hatra
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Хатри
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hatra
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hatra
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hatra
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hatra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hatra
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ハトラ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ハトラ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ハトラ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ハトラ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ハトラ»

Descubra o uso de ハトラ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ハトラ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
世界史に甘えて東へ西へ - 254 ページ
藤原邦雄 254 八月一四日(木)三泊したモスルをあとに、今日はハトラまで行く。あまり重きを置いていなかったが、パルティァ時代に関するものが少ない中で、この隊商都市「ハトラ」は授業でも話題にできそうな所だった。ここは二世紀のハトラ全盛期の頃の遺跡 ...
藤原邦雄, 2002
2
流沙海西古文化論考: シルクロードの東西交流 - 6 ページ
きリシャ好みの) (註" ^といわれるパルティア人達が如何にギリシャ文化を模倣したか容易に察せられるであろう。後一世紀。次はハトラ第三神殿出土の"ハトラ王ウタル"の像である。大理石製、高さ二^二〇メートルのこの像は一九五一年、イラク古物局の発掘に ...
相馬隆, 1977
3
日本近代文学の比較文学的研究
吉田精一, 1971
4
ことばの世界: 外来語のおもしろ事典, 付世界の名著 - 118 ページ
ハトラの生涯を迪ってみますと、あながち誇張したます。このパスカルの言葉は少しオ—バーのように聞こえます図は現在と違ったものになっていたであろうという意味でありくて美人でなかつたら、地球のフヱイス(表面)、すなわち、地真中にあります。クレオ。
長谷川双魚, 1987
5
イラクの小さな橋を渡って:
別の例を挙げれば、ハトラという北方の遺跡で、石材をゆっくりと丁寧に削っていたあの老いた石工のこと。彼はこの遺跡を修復するという遠大な事業のために、一枚の石の面を平らに均していた。少し削ってはいとおしそうに手で振でて回古の具合を探り、また ...
池澤夏樹, 2014
6
保育者のための世界名作への旅: 保育に生かすすてきな言葉 - 13 ページ
なぜなら、私がネロ少年くらい幼かつッシュは、牛乳を運ぶ仕事のために、毎曰のようにこの道をテクテクど歩き続けていました。逸くにアントヮ—プの大聖堂の尖塔を見ながら、平坦な長い道を、ダ—スじいさんやネロや。ハトラせんとうへいたんさな村てす。あたリ ...
荒井洌, 2007
7
Sōkeitei iji shōgen
... ナ L - ~ーーーー〈)ーー燕駅かか時”丈へ來ア砂ヲ握ブロキ『ハトラ超走ス』.`福人夢ナラン静ニセヨトイへ圧軸ス北留ル人ラ韓狂乱.〝〟.)ず咽盤茶碗ラ踏散レ軸何ーモ,メ』へヵ)うス量ハ邪祟工千ルーラ不~知翌日仙湖ニ)濃語”遊帰テ頭痛甚乃郎スル・二縄.
原昌克, ‎Tan I, ‎田邨玄僊, 1819
8
なぜ?どうして?ものしりクイズ1100問!: - 84 ページ
そのため、曲州弾きわけだったそう。けつきよく、ライオンも」』~一ち離に船脚側も其減さかさまにぶら恐がってい)っーのるあがダヒんさくたぜなはこ離飼の、ノみウ、ノラ岬聴けィ”おなっよ~ ~丶=丶丶〟。ハトラも同じくらい強いのかもしれません。“〝ても、頭に血は ...
羽手名ただし, 2011
9
追いつめられた進化論: 実験進化学の最前線 - 221 ページ
実験進化学の最前線 西原克成 221 口腔科の復興を夢見て 砕型リ引きさいたり、すりつぶしたりする哺乳類特有の歯)の臼歯の概念を、また、、、ハトラ—一方、古生学者のシンプソン〈 51 ョで 50 コ)は一九三六年に、トリボスフヱニック型(切断磨地臨床において ...
西原克成, 2001
10
またまたおかやま雑学ノート第5集: - 103 ページ
赤井克己. 〔 1545 ?〜? )を「岡山のクレオパトラ」と名づけた(『岡山太平記』)。秀吉をジュリアス,シ—ザ I とするたとえなら幻滅だが、おふくはクレオ。ハトラ並みの美女であったということか。戦国時代の 3 大美女の 1 人という説もある。ちなみに、ほかの 2 人は ...
赤井克己, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ハトラ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ハトラ no contexto das seguintes notícias.
1
コーディネートせずアイテム単体で見せる「ハトラ」のルック、その意図は?
長見佳祐が手がける「ハトラhatra)」が2016年春夏コレクションを発表した。今期は定番のスウェットパーカーに加え、サイバーパンク、テクノカルチャーをベースにグラフィックワークを展開する「GraphersRock」とコラボレーションしたアイテムも製作。コレクション ... «Fashionsnap.com, out 15»
2
新オンラインショップ「ジャップ」日本の気鋭ブランドやこれからの日本文化 …
オープン時は、「アンリアレイジ(ANREALAGE)」「ハトラhatra)」「オータ(ohta)」、そして特別に制作した伝統工芸品にアーティストが装飾した1点物なども取り扱う。 今後も、ブランドの世界観を「ジャップ」ならではの解釈で表現した限定商品などを取り扱い、 ... «Fashionsnap.com, out 15»
3
【動画】ハトラがグッズのレプリカ監修、アニメ映画「リトルウィッチ …
アニメ映画「リトルウィッチアカデミア 魔法仕掛けのパレード」の劇場公開を記念した企画展が、ぱりゅこで9月23日から開催される。「ハトラhatra)」が監修した主人公の制服をモチーフにしたパーカーが揃うほか、作品の原画やグッズ等が販売される。期間は10 ... «Fashionsnap.com, set 15»
4
ハトラを身に纏う玉城ティナ - 雑誌「SWITCH」別冊、マルチネレコーズ10 …
ハトラ(hatra)が玉城ティナと、CDジャケットや広告媒体を中心に展開する「GraphersRock」とコラボレーション。ネットレーベル「マルチネレコーズ(Maltine Records)」の10周年記念書籍『MaltineBook』の巻頭グラビアを手がけた。 書籍『MaltineBook』は、 ... «Fashion Press, ago 15»
5
渋谷の「デスペラード」でファセッタズムやハトラなどがトークショー、注目 …
ハトラの長見は、自らのファッションデザインに関してコメント。「僕の中でのファッションデザインは、2つの流れをつなぐ仕事。具体的に言うと、僕はアニメとか漫画がとても好きで。コスプレの衣裳を作ることがあります。その時に、アニメの服をそのままデザインに ... «Fashion Press, jul 15»
6
ハトラ遺跡が危機遺産に 「イスラム国」が破壊映像公開
審議では委員国から遺跡の現状を心配する声が相次ぎ、各国は現地での戦闘が収まり次第、イラク政府を支援する考えで一致した。 ハトラ遺跡は北部モスル南西約100キロの砂漠地帯に位置する約2千年前に栄えた古代都市。巨大な石柱が並ぶ神殿が有名 ... «産経ニュース, jul 15»
7
ハトラなどが参加、山口壮大ディレクションによる雨をテーマにした企画展 …
山口壮大ディレクションによる企画展「雨護展」が、6月2日から大阪を皮切りに、京都、名古屋、東京の全国4都市で順次開催される。「雨から身を護る」と「雨漏りを楽しむ」をコンセプトに掲げる企画展で、会場では長見佳祐が手がける「ハトラhatra)」の合羽など ... «Fashionsnap.com, mai 15»
8
【イスラム国】世界遺産地域のパルミラ制圧 「古代文明」否定で、遺跡破壊 …
今年3月には、イラク北部で約3千年前に栄えたアッシリア帝国のニムルド遺跡やハトラ遺跡を相次いで破壊し、その映像をネット上に公開した。イスラム国が拠点とする同国第2の都市の北部モスルにある考古学博物館では、収蔵品の破壊や略奪なども行われ ... «産経ニュース, mai 15»
9
この10年間で傷つけられ、破壊された10の聖地(画像)
この年の3月には、過激派組織がハトラ遺跡とニムルド遺跡を破壊したとイラクの観光・遺跡大臣が明かした。「人類文明の発祥の地は……破壊されました」とシリアの軍事評議会のキノ・ガブリエル代表は2月、ガーディアン紙に語った。これは古代アッシリアの ... «ハフィントンポスト, mai 15»
10
「イスラム国」3千年前の遺跡破壊映像公開
過激派組織「イスラム国」はイラク北部で約3000年の歴史がある古代アッシリアの「ニムルド遺跡」を破壊したとする映像を公開した。これまで世界遺産の「ハトラ遺跡」やモスルの博物館で文化財を破壊する映像を公開していて、国際社会が強く非難している。 «日テレNEWS24, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ハトラ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hatora>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em