Baixe o aplicativo
educalingo
パトロネージ

Significado de "パトロネージ" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE パトロネージ EM JAPONÊS

ぱとろねーじ
パトロネージ
patorone-zi



O QUE SIGNIFICA パトロネージ EM JAPONÊS

Um patrono

Patron (patrono) é um apoiante, apoiador, apoiador, incentivador, ou uma pessoa com privilégio ou uma pessoa que apoie o apoio financeiro. Os clientes modernos não são necessariamente limitados à assistência monetária e, em alguns casos, contribuem com a rede de conexões e influência dos clientes. O ato de patrocínio, apoio, apoio e incentivo são patrocínio ...

definição de パトロネージ no dicionário japonês

Patrocínio 【(França) patrocínio】 ajuda. Especialmente para prestar assistência econômica e espiritual a projetos de atividades artísticas.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM パトロネージ

サイネージ · ダイナミック‐サイネージ · デジタル‐サイネージ · ピラネージ · フォンタネージ · マネージ · リネージ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO パトロネージ

パトラウツィ‐しゅうどういん · パトラス · パトリアルク · パトリオチズム · パトリオット · パトリオット‐スリー · パトリオット‐ミサイル · パトリオティズム · パトリキ · パトリシアン · パトリック · パトレー · パトローネ · パトロール · パトロール‐カー · パトロール‐フリゲート · パトロジー · パトロニム · パトロン · パトン‐ビーチ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO パトロネージ

あらびき‐ソーセージ · えんとう‐ゲージ · かい‐ページ · かいへい‐サージ · かさい‐サージ · きり‐ゲージ · ぎゃくりゅう‐らいサージ · くるったいっページ · げんかい‐ゲージ · こうさく‐ゲージ · こきょうのみずへのメッセージ · こん‐サージ · しん‐マッサージ · しんぞう‐マッサージ · すきま‐ゲージ · せいでんゆうどう‐らいサージ · せっち‐らいサージ · せっち‐サージ · たかさ‐ゲージ · ちょくげき‐らいサージ

Sinônimos e antônimos de パトロネージ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «パトロネージ»

パトロネージ ·

Tradutor on-line com a tradução de パトロネージ em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE パトロネージ

Conheça a tradução de パトロネージ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de パトロネージ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «パトロネージ» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

赞助
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

mecenazgo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Patronage
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

संरक्षण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رعاية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

покровительство
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

patrocínio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পৃষ্ঠপোষকতা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

patronage
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

naungan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Schirmherrschaft
180 milhões de falantes
ja

japonês

パトロネージ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

빠토로네지
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Pangreksa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự bảo hộ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அரசவை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

आश्रय
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

himaye
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

patrocinio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

patronat
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

заступництво
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

patronaj
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προστασία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

begunstiging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

beskydd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

beskyttelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de パトロネージ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «パトロネージ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de パトロネージ
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «パトロネージ».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre パトロネージ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «パトロネージ»

Descubra o uso de パトロネージ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com パトロネージ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ヴェネツィアのパトロネージ: ベッリーニ、ティツィアーノの絵画とフランチェスコ修道会
フランチェスコ修道会の教会サンタ・マリア・グロリオーザ・デイ・フラーリ聖堂はヴェネツィアという特異な地における宗教、政治、美術の独特な関係性を具現している―。有 ...
ローナ・ゴッフェン, 2009
2
「飛騨高山まつりの森」への道: 平成の祭屋台と文化のパトロネージ
本書では、私財を投じて「飛騨高山まつりの森」をつくろうとする中田金太の人物像と計画過程を「平成文化のパトロネージ」という視点から、「平成の祭屋台」製作に携わる日 ...
「飛騨高山まつりの森」への道編集委員会, 1998
3
Kōmuinhō to kanryōsei - 29 ページ
しかし、スポイルによるパトロネージがリット制度は、政治生活の淸淨化運動であつて、公務員相互間に於ける相互依存關係の確立、任期の保障をいうも於いても、後援資金の關係に於いても、パトロネージとして表現されることになる。その矛盾を克服する意味で ...
Ichirō Nagata, 1955
4
政治的恩顧主義論: 日本政治研究序説 - 115 ページ
このような立場に立つ時、出発点としてとりわけ有力に見えるのは、「神話としてのパトロネー癒においてシルウア 1 マンが提唱している方向である。彼女はその「結論」において、|「パトロネージ」という言葉は人類学者が地方で出会った「民俗的慨念(州 o 房 oo ロ ...
小林正弥, 2000
5
地域研究 - 108 ページ
このような派閥のメンバ—であっても、派閥間の対立と交渉以外の活動舞台では、政策また、パトロネージ指向派閥のメンパ—が、政策上の問題,イデォ 11 ギー的な問題に対して、常にプラグマチックあろう。政策上の立場を常に動揺させている派閥を政策指向 ...
矢野暢, 1987
6
東アラブ社会変容の構図 - 303 ページ
また市場や夜警国家,システムを形成しない小規模で親密な社会もパトロネージではないとされる。そのうえで,パトロネージの特徴として次の点が挙げられる。非対称的で権力が不均等なかたちでもたれること,拡張的システムを形成する傾向があること,長期間 ...
長沢栄治, 1990
7
官僚 - 56 ページ
ほ)ペンドル卜ン法政党の各派閥がパトロネージを割り当てるようになった結果,パトロネージ分配が,行政部や議会において,政党内の派閥や構成員の間に激しい対立をもたらすようになった" .またパトロネ—ジの数が膨大であったために,その配分には多大の時間 ...
真渕勝, 2010
8
近世都市の成立 - 145 ページ
山修武, 伊藤毅 14 5 第 4 節ピエロ'ィル'ゴットーゾ時代の建築パトロネージ 的奉仕の契機と巧みに重ね合わされていたため、それのみがあからさまに表面化することはなかった。しかし、ている。すでに見たように、コジモの建築パトロネ—ジにも強い ...
鈴木博之, ‎石山修武, ‎伊藤毅, 2005
9
古代ローマ帝国の研究
前2世紀、ローマの支配は不動のものとして地中海世界の東西にあまねく及んだ。いわゆる「ローマ帝国」(インペリウム・ローマーヌム)の成立である。ローマの支配者たちは支配 ...
吉村忠典, 2003
10
音楽史影の仕掛人
影の主役が切り拓く音楽の真実!多才にして行動派、上昇志向をたぎらせたやり手の野心家、情熱的な協働の担い手、新手のパトロネージ.. ...
小宮正安, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «パトロネージ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo パトロネージ no contexto das seguintes notícias.
1
モンブラン国際文化賞、次世代のバレエダンサー育成に向けた活動を高く …
【7月23日 MODE PRESS】第24回モンブラン国際文化賞 アート・パトロネージ アワード2015授賞式が開催され、Kバレエカンパニーを主宰する熊川哲也(Tetsuya Kumakawa)が受賞した。 アーティストや芸術家の支援を通じて芸術の発展に寄与している個人の ... «AFPBB News, jul 15»
2
【瞬】陶芸家・大森準平 やきもの超える「縄文」
平成22年、東京・銀座のモンブラン銀座本店で新進アーティストの作品を集めた「モンブラン ヤングアーティスト パトロネージ イン ジャパン2010」に選ばれ、訪れた人たちの人気投票で1位を獲得した。作品はデンマークの美術館にコレクションされるほど。 «産経ニュース, jan 15»
3
マーケティング業界メディアが選ぶ、クリエイティブな音楽マーケティング …
ルネサンス期」のパトロネージを彷彿させる、最新アルバムのリリース・キャンペーン。ウータン・クランはプロモーション用に、世界に一つしか無い高級ボックス・セットを製作しました。この銀のボックスは、世界中の王族やビジネスリーダーをクライアントに持つ ... «BLOGOS, dez 14»
4
小澤征爾氏 息子・征悦と2ショット!「モンブラン国際文化賞」受賞で半生 …
クラシック音楽指揮者の小澤征爾氏(78)とその息子で俳優・小澤征悦(39)が5月29日、都内で『第23回モンブラン国際文化賞アート・パトロネージアワード2014受賞セレモニー』に登場した。 1992年から23回目となる『モンブラン国際文化賞』。文化・芸術分野で ... «芸能ニュースラウンジ, jun 14»
5
2014年モンブラン国際文化賞、小澤征爾氏が受賞
2014年モンブラン国際文化賞、小澤征爾氏が受賞. 【5月29日 MODE PRESS】2014年「モンブラン国際文化賞(モンブラン・デ・ラ・キュルチュール - アート・パトロネージ・アワード)」の授賞式が、都内で29日に開催された。 あらゆる芸術の分野で、才能ある若き ... «AFPBB News, mai 14»
6
情熱大陸:初密着! 8年間走り続けてきた女優・武井咲がこぼした…涙 二 …
日本人として初めて「GUCCI」の衣装提供などのサポートを受ける“パトロネージ契約”を結ぶ。2011年にドラマ「大切なことはすべて君が教えてくれた」で月9に初出演。その後、2012年に3クール連続主演を務めるなど女優としても躍進し続けている。基本的に1 ... «毎日新聞, mai 14»
7
武井咲、「自由でいることは難しい」知られざる葛藤を告白
自身がパトロネージ契約を結んでいるブランド「GUCCI」のファッションショーに招かれた武井は、サッカー元日本代表の中田英寿らとともにショーを観覧したほか、リラックスした表情でミラノの街を散策。 途中のインタビューでは「(今は)貴重な時間。芝居もそう ... «モデルプレス, ago 13»
8
平和な日常が崩れ去るとき,物語が動き始める。ノベルゲーム「偽りの …
本日の「(ほぼ)日刊スマホゲーム通信」で紹介するのは,ノベルゲーム「偽りのパトロネージ Patronage of Deceit」(iOS / Android)だ。システムやBGM,グラフィックスなどがこだわり抜かれており,斬新さこそないが,非常に堅実で質の高い作品となっている。 «4Gamer.net, jul 13»
9
武井咲、グッチから招待で意欲 涼し気な夏コーデで会見に登場
イオンスクエア」記者発表会に出席した武井咲 昨年12月、イタリアの人気ブランド「グッチ」とパトロネージ契約を結んだ武井咲は、来月開催される「ミラノコレクション」に招待されたことを明かし、「楽しみたいと思います」とにっこり。初めて訪れるミラノには「現地で ... «モデルプレス, ago 12»
10
2012年モンブラン国際文化賞、福武總一郎氏が受賞
写真拡大 △ キャプション表示 ×都内・東京国立博物館・法隆寺宝物館で開催された「モンブラン国際文化賞(モンブラン・デ・ラ・キュルチュール - アート・パトロネージ・アワード)」の授賞式に出席した福武總一郎(Souitirou Fukutake)氏(右)とモンブラン ジャパン ... «AFPBB News, ago 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. パトロネージ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hatoroneshi>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT