Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "patrocinio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PATROCINIO EM ITALIANO

pa · tro · ci · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PATROCINIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Patrocinio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PATROCINIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «patrocinio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de patrocinio no dicionário italiano

A primeira definição de patrocinio no dicionário é na Roma antiga, proteção do patrono para o cliente. Outra definição de assistência judiciária é a assistência jurídica do magistrado; defesa no tribunal: pegue a p. de uma causa. Patrocínio também é suporte, proteção, especificação. por instituições ou personalidades elevadas: abriram um novo museu com o Pe. da Região.

La prima definizione di patrocinio nel dizionario è nell'antica Roma, protezione del patrono nei confronti del cliente. Altra definizione di patrocinio è assistenza legale davanti al magistrato; difesa in giudizio: assumere il p. di una causa. Patrocinio è anche sostegno, tutela, spec. da parte di istituzioni o alte personalità: hanno aperto un nuovo museo con il p. della Regione.


Clique para ver a definição original de «patrocinio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PATROCINIO


alluminio
al·lu·mi·nio
assassinio
as·sas·si·nio
condominio
con·do·mi·nio
di pubblico dominio
di pubblico dominio
dominio
do·mi·nio
gallicinio
gal·li·ci·nio
ladrocinio
la·dro·ci·nio
latrocinio
latrocinio
latticinio
lat·ti·ci·nio
lenocinio
le·no·ci·nio
macinio
ma·ci·ni·o
predominio
pre·do·mi·nio
raziocinio
ra·zio·ci·nio
ricinio
ri·ci·nio
spicinio
spi·ci·ni·o
strascinio
stra·sci·ni·o
tirocinio
ti·ro·ci·nio
trascinio
tra·sci·ni·o
turbinio
tur·bi·ni·o
vaticinio
va·ti·ci·nio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PATROCINIO

patriziato
patrizio
patrizzare
patrocinante
patrocinare
patrocinato
patrocinatore
patrologia
patrologico
patrologo
patron
patrona
patronale
patronato
patronessa
patronia
patronimia
patronimicamente
patronimico
patrono

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PATROCINIO

abominio
attinio
baluginio
campo di sterminio
carminio
duralluminio
einsteinio
fulminio
gadolinio
grandinio
luminio
minio
postliminio
protoattinio
rovinio
scrutinio
seminio
sterminio
strofinio
triclinio

Sinônimos e antônimos de patrocinio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PATROCINIO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «patrocinio» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de patrocinio

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PATROCINIO»

patrocinio assistenza difesa presentazione raccomandazione significato praticante avvocato gratuito richiesta legale patrocinio wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca approfondimento sing patrocini treccani patrocìnio patrocinium patronus patrono modello tirocinium lenocinium protezione spec quella partecipazione diritti rete civica iperbole può essere effettuata iniziative particolare valore sociale morale culturale celebrativo educativo sportivo spese dello stato giudizi civili ministero della

Tradutor on-line com a tradução de patrocinio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PATROCINIO

Conheça a tradução de patrocinio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de patrocinio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «patrocinio» em italiano.

Tradutor português - chinês

赞助
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

patrocinio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

patronage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संरक्षण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رعاية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

протекция
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

patrocínio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পৃষ্ঠপোষকতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

patronage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

naungan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schirmherrschaft
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

愛顧
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

후원
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pambiyantu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự bảo hộ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆதரவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पुरस्कार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

himaye
70 milhões de falantes

italiano

patrocinio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

patronat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

протекція
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

patronaj
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προστασία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

begunstiging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

beskydd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

beskyttelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de patrocinio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PATROCINIO»

O termo «patrocinio» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 7.490 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «patrocinio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de patrocinio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «patrocinio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PATROCINIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «patrocinio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «patrocinio» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre patrocinio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PATROCINIO»

Descubra o uso de patrocinio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com patrocinio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il patrocinio dei non abbienti nei procedimenti penali
L'ambito di applicazione della normativa comprendeva anche i giudizi penali (art. 2 comma 1 r.d. n. 3282 del 1923). I destinatari dell'ammissione al patrocinio gratuito nel processo penale erano l'imputato, la parte civile, il responsabile civile e ...
Paola Sechi, 2006
2
Società caritatevole di patrocinio per i liberati dagli ...
Societa caritatevole di patrocinio per i liberati della casa penitenziaria. Pubblicazioni tutto del Soprintendente Generale delli Stabilimenti Penitenziali di T oscena Avv. Cav. Carlo Peri co' tipi della stam' peria esistente nel carcere alle Murate di ...
Societa caritatevole di patrocinio per i liberati della casa penitenziaria, 1854
3
Decreto Sul Patrocinio Gratuito
Art. 25. L'avvocato ed il procuratore deputati all'oflìcioso patrocinio, devono trattare la causa secondo la propria scienza e coscienza. Per effetto però della sorveglianza di cui ai precedenti articoli, l'avvocato ed il procuratore specialmente ...
‎1865
4
Statuti della Società caritatevole di patrocinio per i ...
La Società. non assume il Patrocinio che di quei liberandi, i quali sieno stati almeno per sei mesi nelli Stabilimenti Penitenziarii dello Stato. 10. Il Consiglio Dirigente determina sulle Note che gli vengono presentate dal Segretario, a quali dei ...
Società caritatevole di patrocinio per i liberati d'ambo i sessi dalle case penitenziarie di Toscana, 1844
5
Nuove norme pel patrocinio gratuito dei poveri
9/ - 10 - . del Re può provocare la destinazione d'un altro avvocato o procuratore in sostituzione di quelli già deputati all'officioso patrocinio. La sostituzione di cui nel precedente alinea può eziandio aver luogo ove l'avvocato od il procuratore ...
Italia, 1865
6
Società caritatevole di patrocinio per i liberati dalli ...
La Società della Senna esiste da anni 48; ed in questo tempo sopra una popolazione di poco inferiore a quella di tutta Toscana ha ammesso al benefizio del Patrocinio 2000 Liberati fra provvisorj e definitivi. - La Società che si istituiva a ...
Societa caritatevole di patrocinio per i liberati della casa penitenziaria, 1852
7
Società caritatevole di patrocinio per i liberati dagli ...
AB. GHEIIUBIIIO. “BELLI. ---'Go_ SIGNORI I Intorno ai risultamenti morali della Società nostra di Patrocinio udirete da me brevi e semplici parole: che a trattare I' importante materia con accuratezza e maestria, mi mancano invero le qualità ...
Società caritatevole di patrocinio fra i liberati dagli stabilimenti penitenziali in Toscana, 1861
8
Società di patrocinio per i liberati dai penitenziarj delle ...
Società di patrocinio per i liberati dai penitenziari delle province toscane.
Società di patrocinio per i liberati dai penitenziari delle province toscane, 1870
9
Le Leggi Sul Gratuito Patrocinio (R. Decreto 6 Dicembre ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Virgilio Zanghieri, Amilcare Martinelli, 2012
10
Diritto processuale della famiglia
CAPITOLO DECIMO IL PATROCINIO A SPESE DELLO STATO Sommario: 1. Inquadramento. – 1.1. Modalità di richiesta. – 1.1.1. Segue: conseguenze. – 1.2. Efficacia dell'ammissione. – 1.3. La revoca. – 2. La liquidazione dei compensi. – 2.1 ...
Dario Culot, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PATROCINIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo patrocinio no contexto das seguintes notícias.
1
World Pasta Day 2015, arriva il patrocinio della Commissione …
Felicetti, presidente IPO e dei Pastai italiani di AIDEPI: “Questo patrocinio conferma che le virtù della pasta sono sempre più diffuse ed ... «insalutenews, jul 15»
2
Lo spettacolo teatrale organizzato dalla Misericordia e patrocinio dal …
Pubblicato il: 24/07/2015 11:45. Lo spettacolo teatrale organizzato dalla Misericordia e patrocinio dal Comune apre l'Estate avellinese 2015. Comunicato ... «Adnkronos, jul 15»
3
Comune: Lavori Giunta, ok a pratiche di patrocinio gratuito, politiche …
Nel corso della riunione dell'esecutivo sono state approvate, inoltre, due pratiche di patrocinio gratuito per manifestazioni inserite nel ... «Catanzaro Informa, jul 15»
4
Anche Monteluce si veste di jazz: sabato l'auditorium a cielo aperto …
... la musica Jazz, l'evento ha ricevuto il Patrocinio del Comune di Perugia, il Patrocinio della Regione dell'Umbria e il Patrocinio dell'Università ... «Umbria 24 News, jul 15»
5
Terni, corsi Safety Summer per la guida sicura. Chianella: «Regione …
«La Regione – ha detto l'assessore – ha dato il patrocinio a Safety Summer perché la sicurezza stradale rientra nella serie di politiche ... «Umbria 24 News, jul 15»
6
Livorno farà ridere: ecco il festival dell'umorismo
L'iniziativa, promossa dalla Fondazione Livorno, con la collaborazione del Comune e il patrocinio della Regione Toscana, richiamerà a ... «Il Tirreno, jul 15»
7
A Paduli «Night of Warriors», uno spettacolo da non perdere
... di assoluto valore, organizzato dalla società sportiva Kombatmania del Maestro Gianluca Pinto, con il patrocinio del comune di Paduli. «Ottopagine, jul 15»
8
Montelupo. Patrocini e contributi alle associazioni: l'amministrazione …
... per la valorizzazione delle attività di volontariato” e “il regolamento per la concessione di contributi, patrocinio e altri benefici economici”. «MET - Provincia di Firenze, jul 15»
9
All'Eur il Mediterraneo incontra l'Oriente
... di Gianni Gandi e Pietro Fotia, con Federitalia - Associazione Italiana per l´Assistenza, Sport, tempo libero, con il patrocinio dell'O.. «Il Tempo, jul 15»
10
“La tarantella crea dipendenza festival” presentata a Condofuri (Rc …
... artistico/musicale “La tarantella crea dipendenza” curata dall'omonima associazione culturale col patrocinio dell'Amministrazione Comunale ... «Stretto web, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Patrocinio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/patrocinio>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z