Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はや‐しお" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はや‐しお EM JAPONÊS

はや
hayasio
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はや‐しお EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はや‐しお» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はや‐しお no dicionário japonês

Hayayoshi 【Maré precoce】 A maré da Primavera da Shikihi. Além disso, o fluxo rápido da corrente. はや‐しお【早潮】 さしひきのはやい潮。また、流れのはやい潮流。

Clique para ver a definição original de «はや‐しお» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はや‐しお


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はや‐しお

はや‐くち
はや‐ぐい
はや‐こと
はや‐ことば
はや‐
はや‐ごう
はや‐
はや‐さめ
はや‐ざき
はや‐ざし
はや‐じに
はや‐じまい
はや‐じも
はや‐ずし
はや‐
はや‐だいこ
はや‐だし
はや‐だすき
はや‐だち
はや‐だより

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はや‐しお

こみさか‐しお
こみま‐しお
ごま‐しお
さか‐しお
さげ‐しお
さし‐しお
しお‐しお
しる‐しお
たか‐しお
たて‐しお
‐しお
ち‐の‐しお
つぼやき‐しお
‐しお
‐しお
なか‐しお
なが‐しお
にが‐しお
のき‐しお
のぼり‐しお

Sinônimos e antônimos de はや‐しお no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はや‐しお»

Tradutor on-line com a tradução de はや‐しお em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はや‐しお

Conheça a tradução de はや‐しお a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はや‐しお a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はや‐しお» em japonês.

Tradutor português - chinês

疾风盐
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sal Hayate
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hayate salt
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

hayate नमक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الملح Hayate
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Хаяте соль
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sal Hayate
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

hayate লবণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sel Hayate
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

garam hayate
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hayate Salz
180 milhões de falantes

japonês

はや‐しお
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하야 소금
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

uyah Hayate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

muối Hayate
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hayate உப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hayate मीठ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hayate tuz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sale Hayate
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hayate soli
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Хаяті сіль
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sare Hayate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hayate αλάτι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hayate sout
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hayate salt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hayate salt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はや‐しお

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はや‐しお»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はや‐しお» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はや‐しお

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はや‐しお»

Descubra o uso de はや‐しお na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はや‐しお e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
スライサーで野菜たっぷり早うま!レシピ: - 38 ページ
大人気の塩こうじ。甘じょっぱさが大根の風味を引き立てます。働轟大根は細切りスライサーで細切りにする。帆世占寄稿一津央寸劇色大根に塩こうじど真西グを五圓えて喜昆ぜこゴち升以上おく。主軸お弁当のすき間にぎゅっと詰めて。話話アレンジ 3 割弾繭汁 ...
松村眞由子, 2013
2
はやわざ筆ぐるめ年賀状2014:
<対象読者>筆ぐるめに慣れている人・使いたい人・もっと活用したい人 定番年賀状ソフト「筆ぐるめ」で作れるかんたん安心の年賀状素材集。年賀状ソフト「筆ぐるめ 20 ...
インプレス年賀状編集部, 2013
3
徳田秋声全集 - 275 ページ
ばかなしゐこぐれえんせいむろんそのため然し木暮が恁も元気の銷沈してゐるのを見ると、何となく其立しかこぐれかうげん 8 せうちんみなんそのたちに判る。附いてゐるだけに、林を然程憎むべき人とも思はぬが-わかつはやしきほどにくひとおもたのであるが、今 ...
徳田秋聲, 2000
4
近松全集 - 227 ページ
0 みじかし短&な" 0 片付け V る 68 、かたつはし 0 まつ^中然るに同、条中にて 0 御&807 御しまひ此猪とめて高名し? 4 の同、早〜御越しなされ此猪とめて高名もそばし御 2 の 0 吿. ... 勢 0 短班こあればうたがひなし帳面もむつかししとでとらはやまひにかた付ける I 钺珪虎病片クプシ# 4 ハル新田がしあんなかりせばあやうき酋我のうんめい, ^か\る ...
近松門左衛門, ‎藤井乙男, 1925
5
男の子名前事典 - 185 ページ
迅迅迅迅迅迅斗翔士馬真はははじはじはじややや/ ^ / ^ん^ ^、ー、, 7 レ一としまままま^ 0 シン/とき,はや'はやし 021 はやい、すみやか ... らおはるぎょうせいしょうせいもりおなおさゆ露ふりおふみおみさお 0 ^はやた迅也じんや 0 力はやまる猛迅たけはや^ ^ふラ ...
西東社出版部, 2006
6
日本古語大辭典
... みしし待つと吾が居る時にさを鹿の来立ち嘆げかくたちまちに吾は死ぬべし大丼に吾は仕へむ吾が角は句笠のはやし吾が耳は御婁のつぽ吾が目らは主すみの鏡吾が爪は御与のゆはす吾が毛らは御筆のはやし吾が皮は御箱の皮に吾が肉はみな主すはやし ...
松岡静雄, 1929
7
武家名目抄: 公事、文書、歳時部 - 第 5 巻
之蓋薔例也宗五大茸祇云毎竿正月松はやしの時御硅横ょり視世大夫にこふく府牲物以下十被。下候御袷はかさならす券州取式中され侯御低蓋にすはり候大夫御皮孟ともに取て拉て罷出俣又御服はかりを給りて拉ても退出致し候し御胱はかりを拾たるかよなよ ...
塙保己一, 1929
8
近松門左衛門集 - 第 3 巻 - xi ページ
といふ中に、草の葉越にちらつく火影、逡を照らして^えければ,「そり倉めぎくあこ 11 4/9 くゥは-レほか&あたりてみぎけれども龜菊は恃 ... へ^せぬ松林、下は野淨のちり/ \水、^は茨か綻ばし、おは; : , : ^が杭や伐株ちかはし&まつほャレしたのォはみづすそいはら ...
近松門左衛門, 1927
9
釋迦八相倭文庫 - 56 ページ
4 にて,其後は昔信無き土に、我身の上は云々ゆへ、思案に髮さて居る咽のビ、云へば女は進み寄り、「ャ、私しは! ... 遣はして御赘なされ、私しお使ひに&るべしど、犬猫の^にも、受けたる恩は忘れぬ物から、尙は驭もたんど:あるを聞さて、瞿陀彌は思案の蓬きおる處、是れ幸ひの事な^ ... 仰せを待おや像るよ^、文箱を把出し此內に、細々ど^めて、をえし給へば尙ぉ委むく-姻返一ま き姿なり、ど思ふ^故に^古 ' :辎壹拾或第庫文倭相八迦释.
万亭応賀, 1902
10
野能花 - 22 ページ
11 けた 4 :しは. " 1 ;そ. 15 ?はげ,いんどはてのだ、歸りさへせば^にも我が愛の屆く樣に思ひ、お员に^の母御が其の心を勵まして「印度の果そなたれい ... せば屹と冽が和女を愛する事に成ろよ、爾う经しもしよどたけしはやせみづしもくよや 5 そなたしお\ ;ふじんいなれば私は^う死ん ... なんおもしろことあこのやうながとう; 9.5 きはやしんはい一の樣な所でせう、何の面白い事が有って此樣に永く;迟留なさるのでせう」閗くも早心配げである ...
黒岩涙香, 1916

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «はや‐しお»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo はや‐しお no contexto das seguintes notícias.
1
「厳しすぎる社会」は「だれも責任をとらない社会」
58. 今回はやしおさんのブログ『やしお』からご寄稿いただきました。 ... でも「一度失敗した人間は、今度は学習して上手くいくかもしれない」とだって言える。けれど、 ... こういう厳しすぎる社会と、だれも責任をとらない社会というのは表裏一体じゃないかと思ってる。 «ガジェット通信, set 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はや‐しお [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/haya-shio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em