Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しお‐しお" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しお‐しお EM JAPONÊS

siosio
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しお‐しお EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しお‐しお» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しお‐しお no dicionário japonês

Shiho ... [deputado] O Sr. Tears fica molhado com a chuva. Sr. Shiori [esmalte / 悄悄] [deputado] desculpe ser infeliz. 悄然 \u0026 thinsp; (し ょ う ぜ ん) \u0026 thinsp;. Frothy. しお‐しお [副]涙・雨などにぬれるさま。
しお‐しお【萎萎/悄悄】 [副]気落ちして元気がないさま。悄然 (しょうぜん) 。しょんぼり。

Clique para ver a definição original de «しお‐しお» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しお‐しお


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しお‐しお

しお‐こしょう
しお‐こんぶ
しお‐ごし
しお‐ごり
しお‐ごろも
しお‐さい
しお‐さき
しお‐ざかい
しお‐ざかな
しお‐ざけ
しお‐
しお‐じむ
しお‐じり
しお‐じる
しお‐
しお‐せんべい
しお‐
しお‐
しお‐たれる
しお‐だし

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しお‐しお

こみま‐しお
ごま‐しお
さか‐しお
さげ‐しお
さし‐しお
しる‐しお
たか‐しお
たて‐しお
‐しお
ち‐の‐しお
つぼやき‐しお
‐しお
‐しお
なか‐しお
なが‐しお
にが‐しお
のき‐しお
のぼり‐しお
はつ‐しお
はや‐しお

Sinônimos e antônimos de しお‐しお no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しお‐しお»

Tradutor on-line com a tradução de しお‐しお em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しお‐しお

Conheça a tradução de しお‐しお a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しお‐しお a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しお‐しお» em japonês.

Tradutor português - chinês

咸潮
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

marea sal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Salt tide
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नमक ज्वार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الملح المد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Соль прилив
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

maré sal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সল্ট সল্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

marée de sel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

garam garam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Salz Flut
180 milhões de falantes

japonês

しお‐しお
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시드는 시드는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

uyah uyah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Salt thủy triều
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உப்புகள் உப்புகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ग्लायकोकॉलेट ग्लायकोकॉलेट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tuzlar tuzlar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sale marea
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sól fala
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сіль прилив
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sare mareea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αλάτι παλίρροια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sout gety
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

salt tidvattnet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

salt tidevannet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しお‐しお

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しお‐しお»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しお‐しお» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しお‐しお

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しお‐しお»

Descubra o uso de しお‐しお na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しお‐しお e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
塩の街
塩が世界を埋め尽くす塩害の時代。塩は着々と町を飲み込み、社会を崩壊させようとしていた。その崩壊寸前の東京で暮らす男と少女、秋庭と真奈。世界の片隅で生きる2人の前 ...
有川浩, 2010
2
水と塩を変えると病気にならない
水と塩、それに砂糖、油を見直すと、細胞から元気になり、寿命にいい影響がある。「病気にならない食べ方」入門。理想の健康に近づくための賢い食べ方。
新谷弘実, 2011
3
遥かなる黒しおの国へ
「この海は黒しおの国まで続いているのですよ」一匹のヤドカリの言葉に、昭平は胸をときめかせて小船に飛び乗った。沖縄の文化をもとに描きだした、少年の冒険と成長の物語
阿嘉あきなり, 2007
4
塩と健康: ゼンソクは塩で治る!! - 68 ページ
ゼンソクは塩で治る!! 村上正雄 方法です。昔は首に焼き塩を巻く風邪の民間療法がありましたが、それを現代風にアレン店長が思い出した健康法とは、首の周りに塩を塗り、数分間ドライ- 1 の熱風で温めるろあれほど苦しんでいた子どもの咳が止まったというの ...
村上正雄, 2002
5
鶏塩みぞれ鍋の作り方
所要時間二 30 分粟島塩みぞれ鍋のレシピばをええいの呼皮敷正加とす。と鶏をを。ます」。味どういで鍋たになよや品れしン」しち一ぞまイ着まきなみしメ巾しでん「にをチ意にそらス塩モ用問、かーお「でるる目〝へ、のりいえたをて気作てわ見しし人手つ味のだそ ...
All About 編集部, 2013
6
ガイドが実体験! 塩のできる過程
ガイドが実体験!塩のできる過程(2)ろ過に使われるものは、筵(むしろ)鹹水をろ過して、煮るお部屋。ろ過装置の中には筵が。塩田から運ばれてきた鹹水をろ過するのに使われる器具は、何を使うと思いますか?筵(むしろ)と呼ばれるものなのですがわかりますか?
All About 編集部, 2013
7
塩の基礎知識と活用法
塩の基礎知識と活用法(1)左が岩塩、右が海塩調味料の「さしすせそ」、二番目の「し」は塩。 2002年の塩の販売自由化以後、さまざまな塩を見かけるようになりました。でもどう使ったらいいのだろう、どれが美味しいのだろうと逆に悩んでしまうこともありませんか ...
All About 編集部, ‎野口英世, 2013
8
基本の塩ヨーグルト床
富暑用保存袋に不才すべて入れ、塩のザラザラとした感触がなくなるまで全体をなじ凄味比にいに緒しご色縄一優ひやとれぜ肉とさをはな縮力典』木。ブ凝の野す一が菌。ぽハ味酸すしや也日乳まて布はるれっ昆離離れ臥號。里まる肺す。〈「ロ継塩めレですに囚 ...
All About 編集部, 2013
9
たった3日でヤセ体質に!~塩抜きダイエット~
All About 編集部. たった 3 日でヤセ体質に! ~塩抜きダイエット~ (ー)塩抜きダイエット、 SALT-FREE D ー ET とは丶言売んで字のごとく【食事から塩を抜く】イ建康ダイエット法の事。前回のモデル直伝~ 4 日で出来る!ポッコリお腹華退法~にも登場しました『無塩 ...
All About 編集部, 2013
10
新じゃがと新玉ねぎで作る、塩肉じゃが
All About 編集部. ねぎはー cm 幅のくし形に切る。実鳥肉は一口大に切る。ピーマンは 2cm 角に切がんもの皮をむいて 4 ~ 6 つに切る。にんじんの皮をむいてじゃがいもより小さめに、だにくのていみなてり、ベま食極度軸一ぱをけが。付やう味じよ」肉し)・塩で ...
All About 編集部, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しお‐しお [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shio-shio>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em