Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "つぼやき‐しお" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE つぼやき‐しお EM JAPONÊS

つぼやき
tuboyakisio
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA つぼやき‐しお EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «つぼやき‐しお» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de つぼやき‐しお no dicionário japonês

Molho de sal (sal)] Sal cozido em um vaso não esmerilado. つぼやき‐しお【壺焼(き)塩】 素焼きの壺に入れて焼いた塩。

Clique para ver a definição original de «つぼやき‐しお» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM つぼやき‐しお


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO つぼやき‐しお

つぼきり‐の‐けん
つぼさか
つぼさか‐でら
つぼさかれいげんき
つぼた‐じょうじ
つぼつぼ‐ぐち
つぼ
つぼね‐がさ
つぼね‐じょろう
つぼね‐ずみ
つぼね‐だな
つぼね‐まち
つぼまる
つぼ
つぼ
つぼめる
つぼや‐がみ
つぼや‐やき
つぼやき‐いも
つぼやき‐ほう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO つぼやき‐しお

‐しお
こみ‐しお
こみさか‐しお
こみま‐しお
ごま‐しお
さか‐しお
さげ‐しお
さし‐しお
しお‐しお
しる‐しお
たか‐しお
たて‐しお
‐しお
ち‐の‐しお
‐しお
‐しお
なか‐しお
なが‐しお
にが‐しお
のぼり‐しお

Sinônimos e antônimos de つぼやき‐しお no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «つぼやき‐しお»

Tradutor on-line com a tradução de つぼやき‐しお em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE つぼやき‐しお

Conheça a tradução de つぼやき‐しお a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de つぼやき‐しお a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «つぼやき‐しお» em japonês.

Tradutor português - chinês

Tsuboyaki盐
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sal Tsuboyaki
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tsuboyaki salt
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Tsuboyaki नमक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Tsuboyaki الملح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Tsuboyaki соль
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sal Tsuboyaki
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Tsuboyaki লবণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sel Tsuboyaki
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

garam Tsuboyaki
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tsuboyaki Salz
180 milhões de falantes

japonês

つぼやき‐しお
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

つ ぼ? き소금
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

uyah Tsuboyaki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tsuboyaki muối
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Tsuboyaki உப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Tsuboyaki मीठ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tsuboyaki tuz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sale Tsuboyaki
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sól Tsuboyaki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Tsuboyaki сіль
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tsuboyaki sare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Tsuboyaki αλάτι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tsuboyaki sout
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tsuboyaki -salt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tsuboyaki salt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de つぼやき‐しお

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «つぼやき‐しお»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «つぼやき‐しお» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre つぼやき‐しお

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «つぼやき‐しお»

Descubra o uso de つぼやき‐しお na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com つぼやき‐しお e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き熟語林 - 493 ページ
しし.ちち.てて.ふ.む胡麻塩ごましお牛尾菜しおでらぎみ(漁父)堅堪かたしお 0 かず.きらず(雪花菜) .さ蒔の祖父ふきのじい; !塩うずしおい,な.ぬなわ(尊菜) .ひじ虐げるしいたげる^き塩やきしおき(疲尾菜) .ひじき(糊^いじめ.ぎゃく麟き塩つぼやきしお菜) .ふのり(鹿角 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 58 ページ
三省堂編修所, 1997
3
田植草紙歌謡全考注 - 433 ページ
酒の肴にほろふや沖のこがひを貝もよけれどつろふや沖の小绢を(古本田植歌)「酒の肴にけうあさまめの塩つけ酒の肴にャまひとつやけやこのしろ酒の肴にやよいものハにしのつぼやき(哥写)、何ト肴にや京わさ豆の塩ウチ何ト肴にや能物にしノ坪焼き(川 ...
眞鍋昌弘, 1974
4
嬉遊笑覧 4 - 191 ページ
... 通り町のさま也)。延宝中の奈良の名所記に、墨屋さかいかがみみなとつぼしお ... 天文年中当津湊村に来り住居しこのかたさいかつちつぼやきかえしきのえうまてより以来、紀州雑賀塩を求め土壷に入て焼反、諸国へ商売して云々。承応三年甲午に、にょいん ...
喜多村信節, ‎長谷川強, ‎江本裕, 2005
5
Nihon kokugo daijiten - 64 ページ
5 男女の交合をいう、盗人仲間の隠語,〔隠^輯覽) 1 きき食ァ〉 01 稱サ誉^つぼやき-いも【赍焼芋】(名 3 サッマイモを赍形の器に入れて蒸し焼きにしたものズ季.冬》謹ききつぼや# 1 しお:しほ【赍焼塩】【名 3 食塩を紫晚きの赍に入れて焼いたもの。,食ァ〉^ ^つぽ ...
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984
6
日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 430 ページ
ギリシァ神おでは魚の^をした山羊で、怪物に追われたパンの神が魚に化けそこなつたもの,黄道十二星座の一つ。 ... 人をまつ井の浦の夕食に焼きしほだひの身を焦しつつ」^ 9 食ァ〉やきしお-つぼやきしほ:【焼塩赍】【名】焼き塩を作るのに用いる素焼の赍。,雑俳.
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
7
つぼやきのテリーヌ The cream of the notes 2
しなければならないことは、すべて自分がしたいことだ――。思いついたことを思いついた順に綴った100個の端的エッセィからあふれ出す森イズム。斬新な発想と知的ユーモ ...
森博嗣, 2013
8
新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし
下処理してから離や塩を使って、汚れをろように水洗いする。足先を切り落してから、順と足を切り離す。足は大きさにより一〜二本ずつに切り分け、叩いて身を柔らかくし(本当は叩いても意味なし)、次に強籍して冷水にとり、さらに ... さざえの壺焼』さざえのつぼやき.
小林弘, ‎中山篤, 2015
9
はやり病の錦絵 - 130 ページ
... さたう極上の酒さくらゆさとうゆむぎゆくずゆ玉子ゆうめほし白爪塩おしなづけしそのミづけきんさんじミそ一たベてよきものと難も ... さしミ同なすのすみそ同いるかこぼう同しほがつを同しやうじんあげ同さめのすじ(三段)同さざえのつぼやき同赤目のさんばいず同 ...
内藤記念くすり博物館, ‎伊藤恭子, 2001
10
友達語 - xlix ページ
あつあ' /どうふ, : # 15.16 : 2 ぱざ豆 8 'つたとえ: 4 ^ブ出し'あ. /だ— ,衣 ... ウノなる: 4 ^ 1 し^ "しおむしリ^にま分を! ;えて棄す:薦し通し《む—かえし: !蔞— &を ... 着け 181 き(つけやきゾ肉に 8 任を着けて#く,驀幾き(つぼやき) 1 者に入れて焼' : 2 さざえら銷きら略.
Yukio Kiyota, 1998

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. つぼやき‐しお [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tsuhoyaki-shio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em