Significado de "ヘンナ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ヘンナ EM JAPONÊS

へんな

ヘンナ

henna

O QUE SIGNIFICA ヘンナ EM JAPONÊS

Henna

ヘンナ

Henna (hena) é o nome de uma planta da família Myzoide. O nome japonês é Shikoka (Shikoka) · Tsumagurenaiki · Verrugas egípcias. O nome científico é Lawsonia inermis. É uma erva que tem sido usada principalmente desde os tempos antigos como um tinte, como manicure e tatuagem de henna. ...

ヘンナ（ヘナ）は、ミソハギ科の植物の名。和名は、指甲花（シコウカ）・ツマクレナイノキ・エジプトイボタノキ。学名は、Lawsonia inermis。主に、マニキュアやヘナタトゥーなどの染料として古代から使用されてきたハーブである。...

definição de ヘンナ no dicionário japonês

Henna 【henna】 espinafre

ヘンナ【henna】 指甲花

TRADUÇÃO DE ヘンナ

Conheça a tradução de ヘンナ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ヘンナ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ヘンナ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 指甲花
• Tradutor português - espanhol: alheña
• Tradutor português - inglês: Henna
• Tradutor português - hindi: हिना
• Tradutor português - arabe: الحناء
• Tradutor português - russo: хна
• Tradutor português - português: hena
• Tradutor português - bengali: মেহেদি
• Tradutor português - francês: henné
• Tradutor português - malaio: Henna
• Tradutor português - alemão: Henna
• japonês: ヘンナ
• Tradutor português - coreano: 헤나
• Tradutor português - javanês: Henna
• Tradutor português - vietnamita: cây móng tay
• Tradutor português - tâmil: ஹென்னா
• Tradutor português - marata: केस रंगवण्यासाठी असणार्या रंगाचे मूळ द्रव्य मेंदी
• Tradutor português - turco: kına
• Tradutor português - italiano: alcanna
• Tradutor português - polonês: henna
• Tradutor português - ucraniano: хна
• Tradutor português - romeno: henna
• Tradutor português - grego: κίννα
• Tradutor português - africâner: Henna
• Tradutor português - sueco: Henna
• Tradutor português - norueguês: henna

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ヘンナ»

Descubra o uso de ヘンナ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ヘンナ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

美髪再生: 髪にやさしいヘンナをはじめましょう

植物によるケアで本来の髪の力と美しさを取り戻しましょう。

塩田鹿納命, 2008

スペルズ: 世界のおまじない事典 - 769 ページ

世界のおまじない事典 ジュディカ・イルス. 講グーファーダスト墓地のほこりやちり、塩、硫黄を混ぜ合わせます。講ヘンナペースト固ヘンナをパウダー状にしたヘンナパウダーを用意します。

ジュディカ・イルス, 2012

図解　世界の宗教 - 96 ページ

それらの条件がすべてクリアされると、花嫁側は「ハンマーム(イスラム式大衆浴場)」に女性の親戚縁者や友人たちを招待し、入浴してヘンナ(植物性の染料)を塗ったり、休息室でお菓子や軽食を食べたりして楽しく過ごします。結婚式は、適当な集会所でいつでも ...

渡辺和子, 2012

九州方言の基礎的研究 - 400 ページ

ひ)の(じ)は「無力」とは無関係のもの(形容動詞の形容詞化)である。トゼンこの方言では「徒然ナカ」がそうで, (「退屈」の意だから,否定でなく「徒然」そのもの)トゼンナ〉トゼンナカの変化であろう。「変な」の老年ヘンナ,青年ヘンナ力の年層対立もまさにこの形容詞 ...

Kyūshū Hōgen Gakkai, 1969

商品大辞典 - 994 ページ

植物性染毛剤染毛剤としてはヘンナの菜,力ミツレの花,くるみの殻,びんろう樹の実などを原料とするものである.ヘンナの葉を原料としたものは,古くは古代エジプト時代に使われていたという記録がある.ヘンナは朿南ァジァに產する樹木で,この菜の乾燥粉末(有効 ...

Taikei shōhin jiten, ‎Raizō Ishii, ‎Torizō Kōsaka, 1976

タシュルヒ一ト語彙集 - 112 ページ

... 髮についた。ヘンナがつかないわ。このヘンナは全然つかない。このヘンナは色が染まらな ^ ^ ( ( 1 )このように 1113 112.

堀内理香, 2000

紀行・イスラムとヒンドゥーの国々を巡って - 141 ページ

これぞモロッコであって、この地を紹介する数々の写真や絵画のモチ—フになったのである。ウダイャ^カスバの城門の内部にはベルべル人の女性が待機していた。そして西洋人の女性観光客を見っけては、「ヘンナ」の化粧塗りを売り込んでいた。「ヘンナ」という ...

池田昌之, 2007

素顔のフィンランド抄 - 235 ページ

私がホ I ムスティした家の姉妹は、ミイラ女の子の名前に、ャアナ、ヘンナ、ミンナ、ヘタ、エンマ、ィイナ、ネエャ等の名があり、日ろある。日本からみると男女が反対みたいと思うだけでなく、名前にっいて面白いと思うことがいろい愉快な I 一ミだが、こういうことは、 ...

鵜沢希伊子, 2001

パリ色の人生 - 168 ページ

血縁の何人かに会うことはできたのだが、詳しい話ッを探してポ—ランドの田舎町を訪ねる旅をカメラが追うというソワーズ,モレシャンが言ったのである。彼女が父方の祖父のルーりしないで写真撮る、変な時代ですね」あるテレビ番組でフラン「イノリシナイデシ ...

文月はつか, 2002

モロッコ手作りコスメの本

モロッコは、美容に適した自然原料の宝庫です。シャンプーやパックに使われる粘土ガスール、植物性の髪染めヘンナ、ビタミン豊富な黒石けん、栄養たっぷりのアルガンオイル ...

木村嘉代子, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ヘンナ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ヘンナ no contexto das seguintes notícias.

「ジャンスポーツ」の "アウトサイドシリーズ"にニューモデル登場

ブラックとバーントヘンナ（レッド）のカラーには840デニールポリエステルバリスティックを生地に採用。さらなる耐久性と強度を持たせた。アウトドアシーンにもタウンユースにも活躍する。価格は"アイロンサイト"1万2500円、"ナイトアウル"1万2000円。各4色展開。 «WWD Japan.com, set 15»

リアーナ、「フラッシュタトゥー」をデザイン

手にはヘンナスタイルのタトゥー、胸にはエジプトの女神のタトゥーをいれている。今回ジャッキーとプロデュースしたのは、ネイル周りや指用、チェーンと自分の名前を組み合わせて配列すればネックレスのように見えるモチーフ、アームバンド、ゴシック文字の ... «AFPBB News, jun 15»

QRコード・クトゥルフ神話・24世紀などユニークすぎるデザインてんこ盛り …

「Henna Tempest(ヘンナ騒動)」は、「ヘンナ」という染料を使って描かれるインドのタトゥーっぽいデザインです。 タコの足で数字を表した「Crushing Depths(深海のクルーズ)」. 左手で数字を表す「Left-Handed(左利き)」はゲームの時に左利きのゲーマーが ... «GIGAZINE, mar 15»

エナジードリンクが中学生の多動、不注意に関連

2位:ボタニカラー トリートメント(ヘンナ入り) ダークブラウン. 2位 ボタニカラー トリートメント(ヘンナ入り) ダークブラウン コジット \1540. 3位:コジット ボタニカラーシャンプー＆トリートメントセット (ダークブラウンのセット). 3位 コジット ボタニカラーシャンプー＆ ... «健康美容EXPO, fev 15»

「オロナミンCドリンク」海外展開を拡大。新たに韓国で製造販売開始/大塚 …

2位:ボタニカラー トリートメント(ヘンナ入り) ダークブラウン. 2位 ボタニカラー トリートメント(ヘンナ入り) ダークブラウン コジット \1540. 3位:コジット ボタニカラーシャンプー＆トリートメントセット (ブラックのセット). 3位 コジット ボタニカラーシャンプー＆トリートメント ... «健康美容EXPO, fev 15»

2014年12月1日（月） シャンプーバー６商品が新たに登場

カカ・ルージュ」は、ペルシャ産ヘンナを原材料とするLUSHのヘアマニキュア商品です。 【主な原材料】 ・ ヘンナ： ヘンナが髪のキューティクルをコーティングし、輝きとボリュームを与える。 ・ 寒天： 寒天草の粉末が水に触れると柔らかなジェルが生まれ、カラーを ... «PR TIMES, nov 14»

【連載】エジプト労働記 第21回 オシャレ模様の落とし穴 - 1週間は …

エジプトでは、ヘンナを用いた肌に華やかな模様をペインティングする「ヘンナ・タトゥー」があります。模様の描き方は、ペースト状にしたヘンナを袋に入れ、先端に小さい穴を開けて、ホイップクリームのように絞り出すというもの。皮膚を彫って色を入れるタイプでは ... «マイナビニュース, nov 14»

朝の綺麗がずっと続く「CCパウダー」を発売/常盤薬品工業 【プレスリリース】

2位:ボタニカラー トリートメント(ヘンナ入り) ダークブラウン. 2位 ボタニカラー トリートメント(ヘンナ入り) ダークブラウン コジット \1540. 3位:コジット ボタニカラーシャンプー＆トリートメントセット (ブラックのセット). 3位 コジット ボタニカラーシャンプー＆トリートメント ... «健康美容EXPO, abr 14»

ナイル．ｃｏｍ：（１２）結婚式の前夜祭「ヘンナ」

しかしエジプトなどアラブ世界には、結婚式とは別にもう一つの「お楽しみ」があります。「ヘンナ」と呼ばれる結婚式の「前夜祭」です。 今年１月、結婚を翌日に控えた、いとこの自宅に、私や友人たちは招待されました。ヘンナは男女別々に行うため、集まったのは ... «毎日新聞, mar 14»

最高２万円キャッシュバック！ スポーツジム・フィットネスクラブ入会者へ …

2位:ボタニカラー トリートメント(ヘンナ入り) ダークブラウン. 2位 ボタニカラー トリートメント(ヘンナ入り) ダークブラウン コジット \1540. 3位:コジット ボタニカラーシャンプー＆トリートメントセット (ブラウンのセット). 3位 コジット ボタニカラーシャンプー＆トリートメント ... «健康美容EXPO, nov 12»