Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ペトラ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ペトラ EM JAPONÊS

ぺとら
ペトラ
petora
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ペトラ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ペトラ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ペトラ

Petra

ペトラ

Petra (árabe: البتراء) é uma ruína antiga na Jordânia. Está no vale entre o Mar Morto ea Baía de Aqaba. Está localizado a cerca de 80 km ao sul do Mar Morto. Petra também significa um penhasco em grego. Registrado como Património Mundial da UNESCO (Patrimônio Cultural) em 6 de dezembro de 1985. Em julho de 2007, foi eleito para a sétima nova maravilha do mundo. ... ペトラ(アラビア語: البتراء‎)は、ヨルダンにある遺跡。死海とアカバ湾の間にある渓谷にある。死海から約80km南に位置する。またペトラとは、ギリシャ語でを意味する。1985年12月6日、ユネスコの世界遺産(文化遺産)へ登録。2007年7月、新・世界七不思議に選出。...

definição de ペトラ no dicionário japonês

Petra 【Petra】 Ruínas de uma antiga cidade de caravanas na parte sudoeste da Jordânia. Foi construído por Navatas nômades, floresceu desde o século I aC até o século I dC. Foi anexado ao antigo Império Romano no início do século II e declinou. Mausoléu e thinsp; thinsp, e túmulos reais, templos, etc., que são feitos por um ambiente natural rodeado por rochas de arenito e construído por cavar rochas. Registou-se como Património Mundial (património cultural) em 1985. ペトラ【Petra】 ヨルダン南西部にある古代の隊商都市の遺跡。遊牧民のナバテア人によって建設され、紀元前1世紀から紀元後1世紀にかけて栄えた。2世紀初頭に古代ローマ帝国に併合され、衰退。周囲を砂岩の岩山に囲まれた天然の要害をなし、岩盤を掘り込んで築いた霊廟 (れいびょう) 、王家の墓、神殿などが残っている。1985年に世界遺産(文化遺産)に登録された。
Clique para ver a definição original de «ペトラ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ペトラ


カトラ
katora
ギロカストラ
girokasutora
ケニトラ
kenitora

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ペトラ

ペトシーン‐こうえん
ペトラトゥロミウ‐かいがん
ペトラルカ
ペトリ‐ざら
ペトリオット
ペトルーシュカ
ペトロ‐チャイナ
ペトログラード
ペトログラード‐ようさい
ペトロザボーツク
ペトロドボレツ
ペトロナス‐タワー
ペトロナス‐ツインタワー
ペトロニウス
ペトロニウム
ペトロバツ
ペトロバラディン‐ようさい
ペトロパブロフスキー‐せいどう
ペトロパブロフスク
ペトロパブロフスク‐せいどう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ペトラ

シナトラ
シリストラ
シルバー‐エキストラ
シントラ
シンフォニー‐オーケストラ
シーディー‐エクストラ
ジロカストラ
スベイトラ
スマトラ
スリ‐クシェトラ
タントラ
ツァラトゥストラ
トラ
デコ‐トラ
トラ
トラ
ニュー‐トラ
ネオン‐テトラ
ノバ‐トラヤナ‐ボストラ
トラ

Sinônimos e antônimos de ペトラ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ペトラ»

Tradutor on-line com a tradução de ペトラ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ペトラ

Conheça a tradução de ペトラ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ペトラ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ペトラ» em japonês.

Tradutor português - chinês

佩特拉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Petra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Petra
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पेट्रा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بترا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Петра
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Petra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পেত্রা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Petra
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Petra
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Petra
180 milhões de falantes

japonês

ペトラ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

페트라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Petra
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Petra
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெட்ரா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पेट्रा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Petra
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

petra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Petra
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Петра
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Petra
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πέτρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Petra
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

petra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Petra
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ペトラ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ペトラ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ペトラ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ペトラ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ペトラ»

Descubra o uso de ペトラ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ペトラ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
漆黒の森:
この森には暴いてはならない秘密がある――。 ドイツ推理作家協会賞新人賞を受賞した清冽なデビュー作。 ...
ペトラ・ブッシュ, 2015
2
ペーテルとペトラ
ストックホルムのグスタフ・ヴァーサ小学校の一年生のあるクラスに、小さい小さい男の子と女の子が訪ねてきました。二人は人形くらいの背しかありません。教室にはいって、 ...
アストリッドリンドグレーン, 2007
3
イノセンス: 女性刑事ペトラ - 第 3 巻
現場に残された図書館の本から目撃者の存在を知ったペトラは、司書の証言を元に似顔絵を作成する。だが、それがビリーを殺人犯の標的に晒す結果に。はたしてペトラは冷酷な ...
ジョナサンケラーマン, 2001
4
バラ
ピエール=ジョセフ・ルドゥーテは西洋文明におけるもっとも有名な花の画家のひとりである。彼のもっとも広く知られた美しい作品は、1817年から1824年の間、パリで出版された全 ...
ペトラ=アンドレアヒンツ, 2001
5
イースタークラフト
キリストの復活を祝うイースターは春を楽しむお祭り。再生の象徴である卵や、パンを素材にしたクラフトで春の到来を祝いましょう。春の霊的雰囲気を深く体験するシュタイナ ...
トマス・ベルガー, ‎ペトラ・ベルガー, 1999
6
ヒップくんのしっぽ
ヒップくんのしっぽはうれしいときくるくるまるまっています。あるひパパとママがおおげんか。ふたりがけんかをしていると、ごはんもおいしくないし、テレビをみてもつまら ...
ペトラ・ヘイッキラ, 2008
7
ドドさん結婚おめでとう: ロッティーとハービー
Dodo, an exotic German bird, befriends a one-legged retired sea captain and marries him.
ペトラマザーズ, 2003
8
ハービーのおかしなケーキうた: ロッティーとハービー
ハービーが詩のコンテスト!?一等賞のケーキをねらってはりきるハービーですが...。
ペトラマザーズ, 2001
9
記憶を埋める女
ある夏の日の午後。二十代の主婦コーラ・ベンダーは、夫と幼い息子とともに湖畔に遊びに出かけた。彼女たちの隣では二組のカップルがラジカセで音楽を聴いていた。ドラムソ ...
ペトラハメスファール, 2002
10
砂漠の恋人: - 第 1 巻 - 143 ページ
ペトラは声を殺して呼んだ。たが、彼が体を動かし、目を開けそうになると、彼女ははっと身を引いた。ラシードが完全に目を開けたときには、ペトラは前のように横たわり、眠っているふりをしていた。「ペトラ?」ラシードの眠たそうな声には心配そうな響きがあった。
ペニー ジョーダン, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ペトラ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ペトラ no contexto das seguintes notícias.
1
逃げる移民を蹴った女性カメラマン、世界で怒りの声
【9月10日 AFP】ハンガリーのセルビア国境付近で、警察から逃げる移民らに足を引っ掛けて転ばせたり、子どもを蹴ったりする女性カメラマンを写した映像が、世界中で怒りの声を巻き起こしている。 カメラマンのペトラ・ラースロー(Petra Laszlo)さんの行為を ... «AFPBB News, set 15»
2
ハンガリーのTV職員、シリア移民を足蹴りで解雇
ハンガリーのN1テレビ局は、ハンガリー南部レスケのシリア人移民キャンプから脱走し、警察の追跡から逃れようとしていた移民の足をすくったとして、女性カメラマンのペトラ・ラズロ氏を解雇した。ラズロ氏が移民を転ばせた様子を捉えた映像はドイツ人記者 ... «Sputnik 日本, set 15»
3
取材中に難民の子供を蹴りつけたテレビ局スタッフ 同業者が怒りの告発 …
ハンガリー南部の村ロスケで、セルビア国境を越えて押し寄せるシリア難民を撮影していたテレビ局の女性カメラマン、ペトラ・ラズロ氏が難民の子供を蹴っていたことが分かった。テレビ局は9月8日、ラズロ氏を解雇した。英紙テレグラフなどが報じた。 問題の ... «ハフィントンポスト, set 15»
4
2015.09.04 昨年ファイナリストのウォズニアッキが3時間2分の試合で …
そのほかの2回戦では、第5シードのペトラ・クビトバ(チェコ)、第11シードのアンジェリック・ケルバー(ドイツ)、第24シードのサビーネ・リシツキ(ドイツ)、第26シードのフラビア・ペンネッタ(イタリア)、第28シードのアンナ カロリーナ・シュミドローバ(スロバキア)らが ... «THE TENNIS DAILY, set 15»
5
ペトラ遺跡「エル・カズネ神殿」更にその先 素晴らしき「エド・ディル」の風景
悠久の時を経てその姿を残すエド・ディル。空高く悠然とした様で佇む姿は私たちに多大なるエネルギーと勇気を与えてくれた。 エル・カズネがあまりにも有名なペトラ遺跡だが、エド・ディルを見ずにペトラは語れない。とにかく美しい景色がそこにはある。 «IGNITE, jul 15»
6
実在する映画の世界、想像を超える遺跡「エル・カズネ」
形を成した美しい遺跡を見るのも楽しいが、これから形を成す遺跡を見るのも夢がある。発掘中の遺跡を見る機会はなかなか無いため、個人的にはかなりエキサイトした。 「エル・カズネ」を楽しみにしていたペトラ遺跡だったが、道中全てが楽しめる遺跡であり、 ... «IGNITE, jul 15»
7
2015.07.05 ヤンコビッチがディフェンディング・チャンピオンのクビトバを …
イギリス・ロンドンで開催されている「ウィンブルドン」(6月29日~7月12日/グラスコート)の女子シングルス3回戦で、第28シードのエレナ・ヤンコビッチ(セルビア)がディフェンディング・チャンピオンで第2シードのペトラ・クビトバ(チェコ)を3-6 7-5 6-4で破り、5年 ... «THE TENNIS DAILY, jul 15»
8
【全英オープン15】奈良くるみ、前年女王クビトバにストレートで敗れる
全英オープンテニスは7月2日、女子シングルス2回戦が行われ奈良くるみが前年女王で第2シードのペトラ・クビトバと対戦。奈良は2-6、0-6のストレートで敗退した。 2011年、2014年の女王クビトバは強烈なサーブとフォアが武器のレフティー。芝コートでは屈指 ... «サイクルスタイル, jul 15»
9
2015.05.24 土居美咲が元25位のチェコフスカを倒して全仏初勝利 [全仏 …
チェコフスカは2012年6月には自己最高の世界ランク25位をマークしており、全仏オープンでは2008年にベスト16進出を果たしている。昨年の全米オープン(ハードコート)の2回戦でペトラ・クビトバ(チェコ)に敗れて以降は試合から遠ざかっており、今シーズンは ... «THE TENNIS DAILY, mai 15»
10
世界遺産でたどる中東史 ペトラ、パルミラ、バールベック、ダマスカス …
ペトラ、パルミラ、バールベック、ダマスカス~文化遺産が示す意味. 2015.5.16( ... ペトラ. 「明治日本の産業革命遺産」が、世界遺産に登録される見通しとなった。20年以上の世界遺産歴を持つ姫路城は、「平成の大修理」後の姿見たさの人々で、連日大賑わい。 «JBpress, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ペトラ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hetora>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em