Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひ‐ろう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひ‐ろう EM JAPONÊS

ろう
hirou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひ‐ろう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひ‐ろう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひ‐ろう no dicionário japonês

【Olá】 【show】 [nome] (thru) \u0026 thinsp; (hira) \u0026 thinsp; kurosu \u0026 thinsp; (あ ら わ) \u0026 thinsp; す "1 Abrindo letras, documentos e outros e mostrando-os a outros. 2 Informando amplamente as pessoas. Presente ao público em geral. 3 Diga sua opinião. Relatórios. Hiro 【Fadiga】 [Nome] (Thru) 1 Um estado onde músculos, nervos, etc. estão diminuindo sua função devido ao uso excessivo, tornando impossível fazer seu trabalho original. Cansado. 3 Para se tornar pobre. Pobre. Ho wrapper 【幽 陋 / 卑陋】 [名 名 · 動 動] É uma coisa ruim sobre o personagem, o comportamento, etc. A percepção e outros são superficiais. Além disso, isso. ひ‐ろう【披露】 [名](スル)《披 (ひら) き露 (あらわ) す意》1 手紙・文書などを開いて人に見せること。2 広く人に知らせること。世間一般に発表すること。3 意見を申し上げること。報告すること。
ひ‐ろう【疲労】 [名](スル)1 筋肉・神経などが、使いすぎのためにその機能を低下し、本来の働きをなしえなくなる状態。つかれ。3 貧しくなること。貧乏。
ひ‐ろう【鄙陋/卑陋】 [名・形動]品性・言動などがいやしいこと。見識などが浅はかであること。また、そのさま。

Clique para ver a definição original de «ひ‐ろう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひ‐ろう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひ‐ろう

ひ‐りょう
ひ‐りょく
ひ‐りん
ひ‐りんしょうしけん
ひ‐るい
ひ‐れい
ひ‐れき
ひ‐れつ
ひ‐れん
ひ‐れんじゃく
ひ‐ろ
ひ‐ろ
ひ‐ろんりてき
ひ‐
ひ‐わい
ひ‐わかし
ひ‐わたり
ひ‐わだ
ひ‐わり
ひ‐わりご

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひ‐ろう

がくよう‐ろう
がん‐ろう
‐ろう
きゅう‐ろう
きょ‐ろう
きょう‐ろう
きょく‐ろう
きん‐ろう
‐ろう
ぎゃく‐ろう
ぎょ‐ろう
ぎょく‐ろう
ぎん‐ろう
‐ろう
くじら‐ろう
くん‐ろう
‐ろう
ぐん‐ろう
けい‐ろう
けつ‐ろう

Sinônimos e antônimos de ひ‐ろう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひ‐ろう»

Tradutor on-line com a tradução de ひ‐ろう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひ‐ろう

Conheça a tradução de ひ‐ろう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひ‐ろう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひ‐ろう» em japonês.

Tradutor português - chinês

蜡面
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cera facial
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wax Facial
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चेहरे वैक्स
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شمع الوجه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Воск для лица
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Wax Facial
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মোম চালা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cire visage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lilin kandang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wax Gesichts
180 milhões de falantes

japonês

ひ‐ろう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

히 왁스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bellows
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Wax Râu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மெழுகு கொட்டகையில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मेण शेड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Balmumu kulübe
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cera viso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wax Facial
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

віск для обличчя
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ceară Facial
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κερί προσώπου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Wax Gesig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vax Ansikts
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Wax Facial
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひ‐ろう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひ‐ろう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひ‐ろう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひ‐ろう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひ‐ろう»

Descubra o uso de ひ‐ろう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひ‐ろう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ひろう神: 女髪結人情がたり
女髪結をめぐる、人情味溢れる連作時代小説。
早瀬詠一郎, 2010
2
季語百話: 花をひろう
和歌や俳句のいのちである季語。その代表は花である。世に花を愛でない民族はあるまい。だが、花道や能楽といった文化をもつ日本人の、花へまなざしは特別だ。花ばかりか、 ...
高橋睦郎, 2011
3
古浄瑠璃: 太夫の受領とその時代 - 338 ページ
ろう松木頭中将川, ^筆師すれう申ス御ふて進上ひろう松木頭中将: ^ . ^かちすれう申御太刀進上披露せいかん寺弁^ , 23 仏具師すれう申大和大掾の御礼ュ筆かはん銅しん上すひろうせいかんし弁^ ^ ^筆師すれう申御礼二御ふて百筆進上ひろうせいかん寺弁延 ...
安田富貴子, 1998
4
ひろう・もらう・つくるお金をかけない起業法:
1990年より起業家支援を行っているWWB/ジャパンが輩出した女性起業家は全国に1000人。不景気の時代に女性たちは、なぜ開業するのでしょうか。衣・食・住・福祉・教育など、今時 ...
奥谷京子, 2001
5
アニメ版ちびまる子ちゃんまる子子ねこをひろうの巻:
テレビの感動が一冊の本に!好評第8弾!
さくらももこ, 2009
6
社会主義管見 - 82 ページ
の對戰上勢國家の援助おもんざいちょくせつせい^くわんけいぷがうたいせんじゃういきほ I くかえんじょべし、されば今日の塲合に於ては共同龃合ヽ勞働組合は單に資本家に對戰すべき機闕. ? -ん拔ちはあおいきようどつくみあひろうどうくみあたんしほんか ...
山路愛山, 1906
7
初子集 - 456 ページ
ど(烏の母ど書て板行仕出しても、はちもんじや 2 うすなうれま,すし夂ぞんちやうつ 3 9 ようきう八文字屋^申名にて賣申どの所存、飛鳥盡て頁弓かくる^やら乙うク; ;は 3 うろうさ, 'しや 3 う- 'ぶん 3 ? "や 5 つしね X .んにて、功をたて逍し候作者の申分もちず、 ...
渡部乙羽, 1899
8
IPhone(アイフォーン)& iPod touchアプリを作ろう!: はじめてのプログラミング
國プロジェクトを作成する^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^乂 00 ( ^を起動し「フアイル」メニューから「新規プロジェクト...」を選びます。「新規プロジェクト」ダイアログの左側の『^ 1006 03 ェリアで「八! ^ I ヒ 3110 门」を選びます。右側のテンプレ一トからは、もっとも基本的 ...
石黒尚久, 2010
9
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 307 ページ
書き重要漢字あいさんひめいひじゅんはんひょうけんひろうひけんりつひろうひそうぎようひめんひこくふくひしょうなんなんやく備忘びぼう尾根おね微細びさい微笑びしょう匹敵ひつてき匹夫ひつぷ必死ひつ化、然ひつぜんせ、定ひつ ...
松村武久, 2008
10
株式自動売買ソフトウェア株ロボを作ろう!: KaburoboSDK2.0対応
2 項では「 1 日で 596 も上昇する」嬉しい銘柄を表現できたので、この銘柄の株価が時間の経過とともにどう推移していくのかを調べてみましよう。たとえば、この銘柄の 10 日後の株価が知りたいとします。 1 日で 596 上昇するので、このように 10 行並べて書い ...
鳥海不二夫, 2007

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ひ‐ろう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ひ‐ろう no contexto das seguintes notícias.
1
釣り情報に百名山の紹介、街の人の声もひろう……機関紙・山口組新報 …
今、思えば、あの時点で山口組内部の崩壊は、かなり進んでいたのだろう。その危機感が、あのような形で表れたのではないか」と警視庁の暴力団担当者は回想する。 あのような形とは、山口組が約2年前の2013年7月1に創刊した「山口組新報」を指す。 «サイゾーpremium, out 15»
2
中の栗ひろう魔裟斗にエール!FEG破産で
中の栗ひろう魔裟斗にエール!FEG破産で ... あれから月は流れました。テレビ放送が、昨年から終わり、K-1の風評被害も止まりません。そんな現状の中で、格闘技界の再構築のためにあえて中の栗を拾う、魔裟斗の男気には改めて敬意を表します。 «ZAKZAK, mai 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひ‐ろう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hi-r>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em