Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひ‐さし" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひ‐さし EM JAPONÊS

さし
hisasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひ‐さし EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひ‐さし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひ‐さし no dicionário japonês

Hisashi [eaves / 廂] 2 A parte do chapéu que se projeta acima da testa. Um cuspe. ひ‐さし【庇/廂】 2 帽子の、額の上に突き出た部分。つば。

Clique para ver a definição original de «ひ‐さし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひ‐さし


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひ‐さし

ひ‐ごと
ひ‐ごよみ
ひ‐ごろ
ひ‐ごん
ひ‐さ
ひ‐さ
ひ‐さかき
ひ‐さ
ひ‐さ
ひ‐ささき
ひ‐さ
ひ‐さ
ひ‐さ
ひ‐さんぎ
ひ‐ざいく
ひ‐ざかな
ひ‐ざかり
ひ‐ざくら
ひ‐ざけ
ひ‐ざし

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひ‐さし

すみ‐さし
ぜに‐さし
たたみ‐さし
たび‐さし
たべ‐さし
たぼ‐さし
ちだけ‐さし
‐さし
とり‐さし
にく‐さし
ぬき‐さし
ねずみ‐さし
のみ‐さし
はず‐さし
はた‐さし
はり‐さし
‐さし
ひと‐さし
びん‐さし
ふだ‐さし

Sinônimos e antônimos de ひ‐さし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひ‐さし»

Tradutor on-line com a tradução de ひ‐さし em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひ‐さし

Conheça a tradução de ひ‐さし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひ‐さし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひ‐さし» em japonês.

Tradutor português - chinês

指面部
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Se refiere facial
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Refers Facial
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चेहरे संदर्भित करता है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يشير الوجه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Относится лице
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

refere- Facial
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এটা তোলে চালা বোঝায়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

désigne visage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ia merujuk kepada susut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bezieht Gesichts
180 milhões de falantes

japonês

ひ‐さし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

히 바르고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Iku nuduhake ngeculaké
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Đề cập Râu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அது சிந்திய குறிக்கிறது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हे शेड संदर्भित
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bu tutacak değinmektedir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Si riferisce facciale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

odnosi twarzy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відноситься обличчі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

se referă Facial
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναφέρεται προσώπου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verwys Gesig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hänvisar Facial
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

refererer Facial
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひ‐さし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひ‐さし»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひ‐さし» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひ‐さし

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひ‐さし»

Descubra o uso de ひ‐さし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひ‐さし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
秋ドラ情報:おひさしぶりねで勢揃い
秋の連ドラ、最後に発表になったのはのダウンタウン浜田雅功主演作で『明日があるさ』以来9年ぶり連ドラ主演。他にもひさしぶりの連ドラ主演俳優が登場します。(総合情報サ ...
All About 編集部, ‎黒田昭彦, 2013
2
池袋交差点24時
iTunesベストポッドキャストに2年連続選出!噂の極悪コンビ、ザ・コレクターズの加藤ひさしと古市コータローが番組で放った金言を収録。「出るなら五分、中華は三人から」「か ...
加藤ひさし, ‎古市コータロー, 2012
3
心の扉をこじ開けろ! 木村ひさしとの40分
そしていよいよ木村ひさしが登場、歌い出しの第一声が......「ごんにぢわ~!♪」って声、ガラガラじゃん!これは見られないものが見られるぞと、ほくそ笑む私。そして木村ひさしは案の定、何故調子が悪いのかという言い訳も説明も無しに、いつものように“発揮”して ...
All About 編集部, 2013
4
ひさしぶりの恋愛がうまくいくコツ
野浪まこと. ーやっと出会えた彼の心をつかまえるには?〇「つい彼のことばかり考えてしまう」のはわかるけどチャラ男に気をつけろという話を前に書いたが、要するにこれはテンション高めでガンガンくる男に気をつけな、という意味である。ひさびさなもので恋愛 ...
野浪まこと, 2009
5
新釈遠野物語
東京の或る交響楽団の主席トランペット奏者だったという犬伏太吉老人は、現在、岩手県は遠野山中の岩屋に住まっており、入学したばかりの大学を休学して、遠野近在の国立療 ...
井上ひさし, 1980
6
. ことばの卷
この巻では、著者の仕事の核であり続けたテーマ、「ことば・本・演劇」についての文章をまとめる。「ら抜き」問題を考え、ことば遊びの効能を説き、本の読み方十箇条を紹介 ...
井上ひさし, 2005
7
京伝店の烟草入れ: 井上ひさし江戸小説集
この手でお天道様を拵える、それが出来たら死んでもいい...若い花火師の野望と、権力に屈し筆を折った戯作者の苦い矜持が作り出す一瞬の美―知られざる名篇「京伝店の烟草入 ...
井上ひさし, 2009
8
紙屋町さくらホテル: 最新戯曲集
笑いの真綿に包んで「戦争責任」を問う傑作戯曲。
井上ひさし, 2001
9
映画をたずねて: 井上ひさし対談集
昭和娯楽の王者・映画に魅せられた井上ひさし。その思いのすべてを、憧れのアノ人相手に語り合う。黒澤明からは『七人の侍』の思い出や、『まあだだよ』『夢』など後期作品 ...
井上ひさし, 2006
10
一週間
昭和二十一年早春、満洲の黒河で極東赤軍の捕虜となった小松修吉は、ハバロフスクの捕虜収容所に移送される。脱走に失敗した元軍医・入江一郎の手記をまとめるよう命じられ ...
井上ひさし, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ひ‐さし»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ひ‐さし no contexto das seguintes notícias.
1
井上ひさし「父と暮らせば」と対になる作品を、名匠・山田洋次監督が映画化
山田洋次監督の最新作『母と暮せば』が、12月12より、全国ロードショー公開される。2010年に亡くなった劇作家・井上ひさしが生前、広島を舞台に書いた代表作「父と暮せば」と対になるような作品を、長崎を舞台にを書きたいと語っていたことにヒントを得て、 ... «music.jpニュース, set 15»
2
「加藤ひさしのコロムビア大行進」第7回目は反田恭平、Chu-Zを迎えて9 …
ザ・コレクターズの加藤ひさしと、GOING UNDER GROUNDの松本素生がMCを務めるUST生番組「加藤ひさしのコロムビア大行進」の第7回目が9月9( ... 番組のタイトル通り、現在日本コロムビアに所属しているコレクターズの加藤ひさしが、ジャンルを超え. «okmusic UP's, set 15»
3
井上ひさしの傑作戯曲『國語元年』が開幕!八嶋智人、朝海ひかるの …
本作は、井上ひさしの作品の中でも、ことばに対するこだわりや造詣が顕著に表れ、代表作の一つとして語り継がれている。批評性の高い劇ながら、強いメッセージと思いが込められていつつも、多彩な趣向と笑いを楽しみながら、観客をことばの本質へと導いて ... «エンタステージ, set 15»
4
井上ひさしさん遺族の争い、法廷闘争に発展で演劇界に波紋
12月12公開予定の松竹120周年記念映画『母と暮せば』。メガホンを取るのは山田洋次監督。吉永小百合主演、嵐の二宮和也、黒木華、浅野忠信らの豪華キャストでも話題だ。 故・井上ひさしさんが広島、沖縄、長崎をテーマにした“戦後命の三部作”という ... «週刊女性PRIME [シュージョプライム], ago 15»
5
(昭一とひさしをたどって:3)「ワイセツ」に寄り添った
小沢昭一と井上ひさしは、一緒に作品をつくるだけでなく、別々に同じテーマと取り組んでいた。ワイセツと原子力。その時々の問題に反応しているのだろうが、振り幅の大きさが2人らしい。 小沢は、ストリッパーの初代一条さゆり(1997年死去)にほれ込んだ。 «朝日新聞, ago 15»
6
片岡愛之助が初座長…井上ひさし「もとの黙阿弥」
歌舞伎俳優の片岡愛之助=写真右=が、8月1~25に新橋演舞場(東京・東銀座)で上演される「もとの黙阿弥」で、初座長に挑む。 井上ひさしが1983年に書き下ろした作品。明治の東京・浅草の芝居小屋を舞台に、ともに身代わりを立ててお見合いに臨んだ ... «読売新聞, jul 15»
7
井上ひさし氏の妻ひょうたん島舞台化反対通じず残念
人形劇「ひょっこりひょうたん島」の舞台化について、原作者井上ひさしさんの妻、井上ユリさんが22、反対するコメントを公式ホームページで発表した。 舞台化は今月7に発表された。井上さんの著作権継承者のユリさんは5月下旬、舞台を制作する「こまつ座」 ... «日刊スポーツ, jul 15»
8
遠藤憲一&菅田将暉W主演『民王』「ほかの池井戸作品に負けていない」
エンタメテインメントビジネス誌『ORIGINAL CONFIDENCE』7月13号で発表され7月期の「オリコンドラマバリュー」期待度・深夜帯部門1位となったテレビ朝日系金曜ナイト ... 演出を手がける木村ひさし氏はプレッシャーを感じながらもまんざらでもない笑顔。 «ORICON STYLE, jul 15»
9
“井上ひさし 戦後70年”に込められた平和への願い
こまつ座「父と暮せば」(7月6~20・紀伊國屋サザンシアター)が、7月8に通算500回目の上演を迎えた。こまつ座は作家・劇作家の故・井上ひさしが1984年に旗揚げし、現在も遺志を引き継いで、井上作品のみを上演する劇団。当たり前の日常(平和)を ... «朝日新聞, jul 15»
10
井上ひさしさんの遺志、山田監督が撮る 長崎原爆テーマ
長崎原爆をテーマにした映画「母と暮せば」の制作が進んでいる。劇作家の故井上ひさしさんの遺志を、山田洋次監督(83)が継いだ作品で、女優吉永小百合さん(70)が主役をつとめる。戦後70年。戦争の現実と悲惨さ、平和の尊さを映画を通して訴える。 «朝日新聞, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひ‐さし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hi-sashi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em