Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ビギン" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ビギン EM JAPONÊS

びぎん
ビギン
bigin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ビギン EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ビギン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ビギン no dicionário japonês

Comece 【Beguine】 Dança transmitida para a Ilha Martinica das Índias Ocidentais. Com dois quartos de batida, homens e mulheres se encaram e dançam. Ele se tornou mundialmente conhecido por "Begin the Beguin", que US Cole Porter compôs para musicais. ビギン【beguine】 西インド諸島マルティニーク島に伝わる舞曲。4分の2拍子で、男女が向き合って踊る。米国のコール=ポーターがミュージカルのために作曲した「ビギン・ザ・ビギン」により世界的に知られるようになった。

Clique para ver a definição original de «ビギン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ビギン


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ビギン

オロン
カーラ
カネール
ガン
キニ
キニ‐ライン
キューナ
ビギナー
ビギナーズ‐ラック
ビギニング
クーナ
クーニャ
クター
クター‐ハーバー
クティム
クトリー
クトリー‐ブーケ
クトリー‐ラン
クトリア
クトリア‐きねんどう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ビギン

ワン‐クッショ
ワン‐コイ
ワン‐ダウ
ワン‐チャオミ
ワン‐パター
ワン‐ビエ
ワン‐マ
ワン‐レ
ワンタ
ワンタン‐メ
ワンフーチ
ワンルーム‐マンショ
ングエサウ
ヴァイオリ
ヴァチカ
ヴァリエーショ
ヴァージ
ヴィオロ
ヴィジョ
ヴェクサシオ

Sinônimos e antônimos de ビギン no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ビギン»

Tradutor on-line com a tradução de ビギン em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ビギン

Conheça a tradução de ビギン a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ビギン a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ビギン» em japonês.

Tradutor português - chinês

开始
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

comenzar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Begin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शुरू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ابدأ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

начать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

começar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শুরু করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

commencer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mula
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

beginnen
180 milhões de falantes

japonês

ビギン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비긴
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mulai
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bắt đầu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொடங்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुरू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

başlamak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Inizio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rozpocząć
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

почати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

începe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ξεκινήστε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

begin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Begin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Begynn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ビギン

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ビギン»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ビギン» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ビギン

EXEMPLOS

6 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ビギン»

Descubra o uso de ビギン na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ビギン e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ビギン・ザ・ビギン: 日本ショウビジネス楽屋口 - 113 ページ
日本ショウビジネス楽屋口 Makoto Wada. 一九五八年、日劇ダンシングチ—ムは「チエリー,ブラッサム,ショウ」のタイトルのもとにオ—ストラリア公演をしたが、越路も参加している。東宝ミュ—ジカルでは重用され続け、ステ 1 ジは新宿コマ、梅田コマが加わり、 ...
Makoto Wada, 1982
2
世界は音楽でできている中南米・北米・アフリカ編 - 46 ページ
ビギンは、この地域でもっとも早くから知られていたポピュラー立曰楽だ。サンリピエールなどの都市部で 2 ^世紀中ごろに生まれたと言われるダンス音楽で、 1920 年代後半にはパリで一大センセー、ンョンを卷き起こすことになる。ビギンという言菜を聞くと、優雅 ...
北中正和, 2007
3
Songs from the Edge of Japan: Music-making in Yaeyama and ...
BEGIN (ビギン): 1) BEGIN no Shimauta – Omoto Takeo (ビギンの島唄-オモトタケオ) (Teichiku TECN-20647, 2000). 2) BEGIN no Shimauta – Omoto Takeo 2 (ビギンの島唄-オモトタケオ2) (Teichiku TECN-20798, 2002). 3) BEGIN no Shimauta ...
Matt Gillan, 2012
4
歌って健やか歌の玉手箱: - 218 ページ
なだ I そうそう作詞\森山良子作曲\ビギン古いアルバムめくリあリがどうつてつぶやいたいつもいつも胸の中励ましてくれる人よ晴れ渡る日も雨の曰も浮かぶあの笑顔想い出遠くあせてもおもかげ探してよみがえる日は涙そうそう一番星に祈るそれが私のくせにな ...
宮本昌子, 2007
5
日常外来語で覚える英単語8000 固有名詞編: - 175 ページ
阿曽美宣. 1 ) 1 - 6&011 [ 1 30 : 15]图破棄,違反囫破るほ〈規則を〉破る―違反) (映画)『バンビー』,尸鹿の物語. 1)&1111)00 [ 1 ) 36015 ( 1 : ]图竹( ※子鹿—青く〈青二才などといわれる〉,細く,しなやか―竹) (音楽)『ビギン'ザ'ビギン』, 66111ヒ6 818111116 .
阿曽美宣, 2002
6
表参道で出会う! エキゾチックコスメ
エキゾチックコスメ(2)モロッコのバラの香に包まれるエステ『ローズドマラケシュ』一見ヘアサロンにみえるジャンクロードビギン表参道店ですが、お店の奥にエステルームが表参道のヘアサロン『ジャンクロードビギン表参道店』の中には、なんとも珍しいモロッコ流 ...
All About 編集部, ‎藤丸由華, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ビギン»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ビギン no contexto das seguintes notícias.
1
「15歳のときから農家の嫁になりたかった」サツマイモに人生をかけた女の …
今回のゲストには、元農園ビギン専務取締役・新谷梨恵子氏が登場。「サツマイモに人生をかけた女」としてTVにも出演する新谷氏は、15歳で農家に嫁ぎたいと思ったきっかけや、移住した新潟県の小千谷市で行っているサツマイモを使った町おこしについて語り ... «ログミー, out 15»
2
JALホノルルマラソン2015 オフィシャルアーティスト B...|
本年は、12月13日(日)に、ハワイ・オアフ島ホノルルで開催されます。このたび、「JALホノルルマラソン2015」のオフィシャルアーティストに、デビュー25周年を迎えたBEGIN(ビギン)が決定いたしました。今回、オフィシャルテーマソングとなる「Blessing Rain」は、 ... «@Press, out 15»
3
BEGIN、約3年振りアルバム「Sugar Cane Cable Network」詳細発表
10月4日のツアー初日にあわせて、10月28日に発売するBEGINのアルバム「Sugar Cane Cable Network」の全容が明らかになっ ... 今年6月にリリースしたアルバム「ビギンのマルシャ ショーラ」がブラジルのマルシャのリズム&ノンストップで音楽を楽しむという ... «musicman-net, out 15»
4
佐賀新聞ビギン特別講座 アイ・サロン開設盛況
佐賀新聞のメンバーズクラブBeginの特別講座「アイ・サロン」(ヨネザワ共催、HOYA協力)が19日、佐賀新聞社で開かれた。目の健康や眼鏡の選び方など四つのセミナーに約150人が参加し、iPS細胞を網膜に移植する再生医療やレーシックなど眼科手術の ... «佐賀新聞, set 15»
5
BEGIN】2016年1月10日 島原文化会館 11日 福岡サンパレス
第2弾は「島人ぬ宝」などの代表曲とブラジル音楽「マルシャ」をミックスした「ビギンのマルシャ ショーラ」を発売した。第3弾は、10月に収録曲が全て新曲のアルバムを発表する。これまでのBEGIN、これからのBEGINをさまざまな形で楽しめる1年になりそうだ。 «西日本新聞, set 15»
6
インコグニート/レベル42のドラマー=ピート・レイ・ビギンの元へ重鎮が集結
インコグニート、レベル42 のドラマーとして知られるピート・レイ・ビギンが指揮を執る、英ソウル/ ファンク界で話題沸騰中のバンド、ザ・PB・アンダーグラウンドの登場!驚くべきは、そのバンド・メンバー。インコグニートのキーボーディスト、マット・クーパー、 ... «TOWER RECORDS ONLINE, jul 15»
7
BEGINのマルシャで3600名が踊る!『ビギンのマルシャ ショーラ』発売 …
デビュー25周年を迎え、先日は先月末は自身主催「うたの日コンサート」も大盛況だったBEGINが、今度はスタッフですら何年ぶり?と首を傾げるほど、久しぶりな観覧無料のレコ発フリーライブを7月5日(土)埼玉県越谷市にあるショッピングモール「レイクタウン ... «T-SITEニュース, jul 15»
8
BEGIN、ニューアルバム「ビギンのマルシャ ショーラ」6/24発売&フリー …
BEGINは、今年の3月21日に地元石垣島で多くのファンに囲まれながら、デビュー25周年の記念日を迎えた。「自分たちがお祝いされるのではなく、ファンのみなさんに感謝を届けたい!」との想いから、その感謝の1つの形として今回のフリーライブを実施すること ... «musicman-net, jun 15»
9
BEGINら今年も「うたの日コンサート」 嘉手納で6月27日フェス
BEGINビギン)、秦基博、かっちゃん、宮城姉妹、メリッサ、スカイズ・ザ・リミット、ガレッジセールらがステージに立つ。宮城姉妹のサンバ、 ... BEGINの比嘉栄昇は「ブラジルのサンバカーニバルのように、みんなで作り上げるコンサートにしたい。出演者千人が ... «沖縄タイムス, mai 15»
10
Biginの受け付け始まる 人気講師に電話相次ぐ
佐賀新聞社のメンバーズクラブ「Beginビギン)」の2015年度入会受け付けが7日、始まった。年3回開催する講座で、この日は午前9時半の受け付け開始と同時に電話が相次ぎ、スタッフが対応に追われた。 本年度の講師は第1回がフリージャーナリストの ... «佐賀新聞, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ビギン [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hikin>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em