Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひも‐がたな" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひも‐がたな EM JAPONÊS

ひもがた
himogatana
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひも‐がたな EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひも‐がたな» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひも‐がたな no dicionário japonês

Uma espada que fez uma corda em um cordão \u0026 thinsp; bainha \u0026 thinsp; ひも‐がたな【紐刀】 鞘 (さや) に紐をつけて下げるようにした小刀。

Clique para ver a definição original de «ひも‐がたな» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひも‐がたな


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひも‐がたな

ひも
ひも‐うち
ひも‐かがみ
ひも‐かわ
ひも‐せん
ひも‐つき
ひも‐とおし
ひも‐とき
ひも‐とく
ひも‐の‐お
ひも‐むし
ひも‐りろん
ひもかわ‐うどん
ひもがた‐どうぶつ
ひもく‐ぎょ
ひもく‐の‐まくら
ひもじい
ひもじいつきひ
ひもつき‐えんじょ
ひもつき‐ゆうし

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひも‐がたな

お‐たな
かみきり‐こがたな
くり‐こがたな
せいよう‐こがたな
なが‐がたな
ながえ‐がたな
なまくら‐がたな
なら‐がたな
はだ‐がたな
はらきり‐がたな
はんほり‐こがたな
ふところ‐がたな
ほうちょう‐がたな
まくら‐がたな
まもり‐がたな
みじか‐がたな
ものたち‐がたな
やしおおり‐の‐ひもがたな
やま‐がたな
わき‐がたな

Sinônimos e antônimos de ひも‐がたな no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひも‐がたな»

Tradutor on-line com a tradução de ひも‐がたな em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひも‐がたな

Conheça a tradução de ひも‐がたな a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひも‐がたな a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひも‐がたな» em japonês.

Tradutor português - chinês

字符串剑
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

espada de cuerda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

String sword
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्ट्रिंग तलवार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سلسلة السيف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Строка меч
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

corda espada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্ট্রিং তলোয়ার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

épée String
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

string pedang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

String Schwert
180 milhões de falantes

japonês

ひも‐がたな
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

끈 칼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pedhang String
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chuỗi gươm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சரம் வாள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्ट्रिंग तलवार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dize kılıç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

String spada
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

miecz String
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рядок меч
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sabie string
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

String σπαθί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

string swaard
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sträng svärd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

string sverd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひも‐がたな

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひも‐がたな»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひも‐がたな» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひも‐がたな

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひも‐がたな»

Descubra o uso de ひも‐がたな na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひも‐がたな e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hamarrot brakan gituthiun. (Kurzgefasste Naturlehre.) (armen.)
1 徳咽径脇侮町徳徳品フク級町ブ侮町 7 :苔解ク題亀徳ク解ク題徳ククタ脇沮:グ刀町 7 フクゴ咽ブク徳級川級徳俺胸刀困:町 7 炉留薔園 ... 7 5 凋晦脇ク徳ク侮ラ 7 款っ胸園ク困寸四徳ゴ胸徳クゴ亀綴園:紐刀徳 2 グク徳ザ 7 齷 7 ク燻町甥:徳ク侮厭咽窶脇ク徳蒼川園ラんグ図。 ... 1 徳糖刀刀ザ 7 鬢臓寸困フ侮刀胸ザ 7 徳咽埋グ困 1 齪ん-凋ラ理フ侮っグげ r 苔級 r 四川咽園寸園侮於胸園刀園二| :ラザ訪胸徳ク徳咽寸町徳― 1 。
Matthäus Saghathielean, 1842
2
日本類語大辞典 - 439 ページ
ひもをつけたる 10 ひもがたな。<ひとつのー O 一刀狩軍刀<人を刑するに用ふるー O 刑刀射欧刀好。しおきがたな。<ふるきーー C 古刀狩』「波)。<藤にて柄をまきたるー O ふちなみ(藤<二つの帯取りを銀にて作りたる 10 あししろのたち(足白太刀)。<ふちかしら ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
3
詞藻類纂
(東牧) I (カねな)刀紫電。白虹。祐鍔。霊鉢 0 気焔。梓芭。切。玉。剃ゾ屡。鬼仰蕪泣。姦邪破"肱。十つかつるぎ 0 八つかつるぎ。玉まきのたち。つるぎ柁ち 0 はそだち 0 や告だち。小が柁な。ひもがたな。こしがたな 0 もろ (や夜打丼) ○貝ほ刃 ぱのつるぎ 0 (ろが ...
Yaichi Haga ($d1867-1927), 1907
4
銭舞い - 89 ページ
山常は礼を言い、刀を受け取ると刀袋の紐を解いた。 ... 山出しやあ刀刀!すい常なあかじミまぺ:ははい 7 や?ん礼そ刀 1^、1~いの俺じさ後い曰またやつろ 1~まち 0 さの、後だあの刀刀ろけの刀ををにで刀を取受射見にちつけをるちよて取乗のこっくるはのとれと出 ...
篠塚興一郎, 2001
5
Annual Report of the Commissioner of Patents - 第 3 巻 - 923 ページ
巾牡 6 。1 苔五辺園咽紐 6 咽 8 劃 87 員咽 88 6 苔掴 1 麗員咽地 6 咽 8 七咽奮 6 0 奮他軸員園マ 6 咽艶五 0 咽.例虚孤一虫他云咽 ... 8 園皿 4 鷹刀. 0 頽園 6 紐牡 8 田.咽恥現一粉擁御彿肌肌農納恥喇喇物 6 徳 S ク荒叩 68 .ー捩 8p6 咽荵贔苔蛇紐刀 6 。 6 血 56 齢 15. ... 耳含マ工碌含由. 含刀刀エ控工 0z8 典 z 刀 001 母現瑠 0 巾エ 0z8 .
United States. Patent Office, 1858
6
續一九全集: 全 - 54 ページ
思議ど、酒の醉ひも醒めて、船中皆々立騷ざ、此處彼處、^ね搜せ^見えさるゆへ、兵術おれはてこせ. ... V きれ&も、武夫が刀を取られしど,僉^されんも人問き惡し、此^ -家中に沙汰わゥては、我等^そのかたなありごころぜんさくま&そのかはあごねが二れ肇" ^ !
十返舎一九, 1901
7
Medicae praedictionis methodus - 344 ページ
ガメ・批"ガ派紐娩必必cm邨必立 44 ・・ DI コ VT サ人 0 '正ダ己センチ 4I ノ II りア I ダ II ・ノ IJI メ 0II る 4 なク耳 40I リカ II4 ア I と I ア口刀 I 耳 I )みク耳 II 必排・仇 IHP 土 p 抑 I 刃 4 丹メ I 方 I 丁己丹 I イ fJ 耳 I 古ぬ I 低れノ 4 /行メ 0 わヴ坤ノ乙や I な九ガ耳押 ...
Nicolaus Taurellus, 1581
8
Santa Petrarchia ...
... I 丼如堺耳妨棚ぬ I 喀坊 I イツや Y ,ヴ, e が II 必ゼ, ,みヴぬるの咄 n * , s ・品仙必" /必だ辞押・が抄亦乳止氾卵心似刀紐紳" M ... I 祇る批ソ加冴)・・ヱ V ね竹ク I の方打丼めリは)丼 II 女 I 名・乃ガ丼乃卿 I れ・・・・ I ア刀ム打棚方刀レみヴ符 I ガガ,ヴ丹クノ I と ...
Giovanni Andrea Angelini Bontempi, 1594
9
國史新辭典
偏時此造船な助けし我鉛冗は之により始て人娃製珪の街小嬰び、臼ら竹漣形と穂寸る一欝型な遊り出也り 6 君沌形とは、始め戸円にて畦呵し活型仕る小 ... 笠 III の酉北に冊る c 古の人加雛球の酋府にして,我域と碓史上嚴片の紐儲な有寸。丈砕元乍四刀、思 ...
堀田璋左右, 1931
10
M. Tullii Ciceronis Epistolarum Ad Familiareis, Libri ...
涉胖/栩羽匕毛 906 % i 翔刀侈址仰砌 rgzz 咄打咖彷仍叨 d ' " . . . . . . b '市.翔劫功彿功叨 6 肋 H 伽功%缽夕行砌夕砌 ... 二 d / % o 八 n (多 m4Pte 打 f&f&刀碑押 zd 拓% 9 %刀功 0 .吆沈片 ... 知功打 d .刀栩 R 紐 7 恕. fj 「 O 竹七上刀 Ae 御:心 r 梆叭 o . v ...
Marcus Tullius Cicero, ‎Denys Lambin, 1580

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひも‐がたな [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/himo-katana>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em