Significado de "ひろい‐あげる" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ひろい‐あげる EM JAPONÊS

ひろい	‐	あげる
hiroi		ageru

O QUE SIGNIFICA ひろい‐あげる EM JAPONÊS

definição de ひろい‐あげる no dicionário japonês

Eu vou buscá-lo 【】 [Sob a boca] [frase] Hirohi · · ug [Gashaji 2] 1 pegue e pegue. Escolha também coisas específicas. 2 Trate pessoas que não sejam amigas e trate-as adequadamente.

ひろい‐あげる【拾い上げる】 ［動ガ下一］［文］ひろひあ・ぐ［ガ下二］１ 拾って手に取る。また、特定のものを選び出す。２ 不遇の人を取り立てて適切に処遇する。

TRADUÇÃO DE ひろい‐あげる

Conheça a tradução de ひろい‐あげる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ひろい‐あげる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひろい‐あげる» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 提高广
• Tradutor português - espanhol: Levante amplio
• Tradutor português - inglês: Raise broad
• Tradutor português - hindi: व्यापक उठाएँ
• Tradutor português - arabe: رفع عريضة
• Tradutor português - russo: Поднять Широкое
• Tradutor português - português: Levante ampla
• Tradutor português - bengali: বিস্তৃত বাড়াতে
• Tradutor português - francês: sensibiliser un large
• Tradutor português - malaio: meningkatkan luas
• Tradutor português - alemão: heben breite
• japonês: ひろい‐あげる
• Tradutor português - coreano: 주워 올린다
• Tradutor português - javanês: mundhakaken amba
• Tradutor português - vietnamita: nâng cao rộng
• Tradutor português - tâmil: பரந்த உயர்த்த
• Tradutor português - marata: व्यापक वाढवण्याची
• Tradutor português - turco: Geniş Raise
• Tradutor português - italiano: sollevare ampia
• Tradutor português - polonês: Podnieś Broad
• Tradutor português - ucraniano: підняти Широке
• Tradutor português - romeno: Ridicați larg
• Tradutor português - grego: Σηκώστε ευρεία
• Tradutor português - africâner: samel breë
• Tradutor português - sueco: Höj bred
• Tradutor português - norueguês: Hev bred

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひろい‐あげる»

Descubra o uso de ひろい‐あげる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひろい‐あげる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

国定読本用語総覧 - 第 12 巻 - 628 ページ

... ふす-ひろ-ひろい 257970 ひろい 257980 ひろいあぐ 257990 ひろいあげる 258000 ひろいあつめる 258010 ひろいきたる 258020 ひろいせまい 258030 ひろいとる 258040 ひろいはじめる 258050 ひろう 258060 ビ口ゥド 258070 ひろえる-ひろがリ名 0 0 0 ...

国立国語研究所 (Japan), 1997

ポワロ登場！ 2

彼女がフランス・ドアをとおって、庭からはいってきたことはまちがいありません。そのとき、ブリッジのテーブルの上に、ベリー大佐の鉛筆がのっているのを見て、わたくしのハンドバッグにすべりこませました。あとで弾をひろいあげるつもりでしたが、それをだれかに ...

アガサ・クリスティ／小西宏訳, 2013

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1031 ページ

挙げる-揚げる)洗い—祈り—人り I 入れ—歌い—打ち—売り—追い—押し—織り—莨い I 書き—摄(ふき—数え—担ぎ—力. ... 上ける;うたいあげる【歌い上げる〕ぬいあげる【縫い上げる;ゆいあげる【結い上げる;あらいあげる【洗い上げる:ひろいあげる【拾い上げる; ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

超生命ヴァイトン

もう一万の手をやっとの思いであげると、そいつはグレアムにイリジウムの指輪を見せた。「おれのことは心配するな」そいつは、あえぎ ... 落ちていた拳銃をひろいあげると、かれは、近くのエレベーターに飛びのった。建物の外では石がまだ落ちていたが、かれには ...

エリック・フランク・ラッセル／矢野徹訳, 2013

逆引き熟語林 - 11 ページ

持ち上げるもちあげる拾い上げるひろいあげる染め上げるそめあげる 8 い上げるあらいあげる研ぎ上げるとぎあげる舁き上げるかきあげる追い上げるおいあげる借り上げるかりあげる差し上げるさしあげる振り上げるふりあげる捏ち上げるでっちあげる捏ね上げる ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

文学の創造: アルス・ポエティカ - 29 ページ

... 解放されども、奇妙なことにそこにまた人間はひとときの悦楽をも感じとるのである。カミュが『シ—シュポスの神話』も持ちあげても転落して行く岩をひろいあげるようなもので、無駄な労苦にちがいない。無駄な労苦ではあるけ.

河底尚吾, 2006

ジェイン・エア(上)

もうだめだ、と観念したわたしは、真っ一一つに割れた石板をひろいあげるため前かがみになりながら、全身のエネルギーを集中して、最大のピンチにそなえた。そのピンチはおとずれた。「不注意な生徒だな!」とブロックルハースト先生はいってから、すぐに「おや、 ...

シャーロット・ブロンテ／大井浩二訳, 19

夏目漱石 - 第 11 巻 - 434 ページ

ださあげるもりあげるひとあしごとおおあたまたくしあげるやしないあげるひとあしさささんかんあたまたぐりあげるゆいあげるひとあしちがいごぶがりあたまたたさ ... かたあしひやあせこんばんあたりひろいあげるかたあしずつあそぶこんやあたりふさあげるかれ ...

近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986

日本語モン語辞典 - 326 ページ

ムひろい(広い) 00 : 0 00,0010 000 ムム^ (道が) 0 ( 55 。 01 0 义 00,來とっても広い 00 ら, 00 ひへ※広くするひ~。ひろいあげる(拾い上げる) 00 ^ 0 來(川を流れてきたものを) 035 。ひろいあつめる(拾い集める) 00 ろ。ヒロイン^ 6 & ,00000 0^ ,10 ,0010 ,ひリ ...

坂本恭章, 1996

玉川中学校劇集 1 - 第 1 巻 - 17 ページ

出口におちているえりまきをお婆さんがひろいあげる。ふたりは気がちがったように、ビヤン力の名を呼びながら、テーブルの下、へやお爺さんなに、ビヤン力がいない?お婆さんお爺さん、ビヤン力がいないんですよ。声に驚いて、お爺さんも出てくる。お婆さんビヤン ...

落合聰三郎, 1980