Significado de "ひざ‐ぐみ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ひざ‐ぐみ EM JAPONÊS

ひざ	‐ぐ	み
hiza		mi

O QUE SIGNIFICA ひざ‐ぐみ EM JAPONÊS

definição de ひざ‐ぐみ no dicionário japonês

Knee Kumi 【joelho grupo (Mi)】 1 articulação do joelho. Para atravessar os dedos dos pés. 2 Combinando os joelhos. Sentando-se.

ひざ‐ぐみ【膝組（み）】 １ 膝を組むこと。あぐらをかくこと。２ 膝を突き合わせること。対座すること。

TRADUÇÃO DE ひざ‐ぐみ

Conheça a tradução de ひざ‐ぐみ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ひざ‐ぐみ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひざ‐ぐみ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 膝关节蔓
• Tradutor português - espanhol: rodilla Gummy
• Tradutor português - inglês: Knee Gummy
• Tradutor português - hindi: घुटने चिपचिपा
• Tradutor português - arabe: الركبة غائر
• Tradutor português - russo: Колено Гамми
• Tradutor português - português: joelho gomosos
• Tradutor português - bengali: হাঁটু Gummy
• Tradutor português - francês: genou Gummy
• Tradutor português - malaio: lutut Gummy
• Tradutor português - alemão: Knee Gummy
• japonês: ひざ‐ぐみ
• Tradutor português - coreano: 무릎 수유 나무
• Tradutor português - javanês: Ngerti
• Tradutor português - vietnamita: đầu gối Gummy
• Tradutor português - tâmil: முழங்கால் Gummy
• Tradutor português - marata: गुडघा चिकट
• Tradutor português - turco: Diz Sakızlı
• Tradutor português - italiano: ginocchio Gummy
• Tradutor português - polonês: kolano Gummy
• Tradutor português - ucraniano: коліно Гаммі
• Tradutor português - romeno: genunchi Gummy
• Tradutor português - grego: γόνατο Gummy
• Tradutor português - africâner: knie Gummy
• Tradutor português - sueco: knä Gummy
• Tradutor português - norueguês: Knee Gummy

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひざ‐ぐみ»

Descubra o uso de ひざ‐ぐみ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひざ‐ぐみ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

古事類苑 - 42 ページ

時宜によるべし、膳すはり候は,、、ひざをくむベし.但座敷せぱく候て. ^人どひざぐみのやうならぱ.ひざを立て一人の相伴の事, ^ :人の前にて.めし又何にても相伴あらば、物のすはるまでは、ひざを立て可,有,〔宗五大草紙〕人の相伴する事たて,人の顔に息のか、ら ...

神宮司庁, 1896

Dai jiten - 第 2 巻 - 30 ページ

1 ま缓どひざ, .ぐみ(膝組)園膝ト膝, ^チ組ミ合ムセテデア^トノ義。スぺテ、相懿事ナド- 1 、身チ密接サセテデァ申づト。ー「ひざぐみデ相談スャ」。ひざぐ^ I さ 5 だん(膝組相談)園ひざくみデ行ナフ相談。『ぐらチカク。 30 、くむ(膝組)醫图有あひ|ざくら(緋櫻) 0 木ノ名 ...

Binyō Yamada, 1912

新・平家物語　六巻:

夜すがら、義仲とひざぐみて話しているのは、十郎行家の声らしかった。『いや、長ながと、つまらぬ愚痴を、お聞かせしたの。ところで、どうじゃな、行家が身を、ひとつ御陣の列へ、加えてくれぬか』『よいとも。味方はいくらでも欲しいところ、かつは、ほかならぬ叔父 ...

吉川英治, 2013

新・平家物語　完全版:

夜すがら、義仲とひざぐみて話しているのは、十郎行家の声らしかった。『いや、長ながと、つまらぬ愚痴を、お聞かせしたの。ところで、どうじゃな、行家が身を、ひとつ御陣の列へ、加えてくれぬか』『よいとも。味方はいくらでも欲しいところ、かつは、ほかならぬ叔父 ...

吉川英治, 2014

単語大系 - 第 4 巻 - 1539 ページ

26 ;^ (町)男) 27 大字(その他)男)久金(ひさかね) [闳]久兼(ひさかね) [固]膝頭(ひざがしら) [名] 601 膝久ー(ひさかず) [固] 69 名( ... 69 名(男)讓組み,膝組(ひざぐみ) [サ変] 1568 座り膝維リ,膝繰(ひざぐり) [名]は 74 這い糖票毛(ひざくりげ) [名] 1659 旅行提,提子( ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

講談社国語辞典 - 862 ページ

棺(ヒをー.者(徒然ご春を—売春する。ひざぐみ【ひざ組み】つ膝—〕(名.サ変き)あぐらをかくこと。ぁぐら。ひざくりげ〔"膝-栗毛〕(名) 1 :ひざを、くり毛の馬と見立てて) )歩いて旅 1 ?ること 0 ひさげ〔〈提子〉〕(名)つるの付いたちょうし。ひさごつ& \匏〕(名) 1 ユウガオ.

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

新選国語辞典 - 977 ページ

あきなう。「雑貨をひさいでくらす」ひ? .ぐみ【ひざ組ふ】つ膝組】めあぐらをかくこと。ひギ/ .くりげ【、膝 X 栗毛】困【ひざを、くり毛の馬のかわりとする意〕徒歩で旅をすること,ひさげつ抉」 9 ^子】^〔古 1 -すずなどでつくった、つるのついたなベの形のちょうし,ひギ 1 .

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

国語拾遺語現考: 愛媛新居方言精典 - 57 ページ

ひざぐみ( (膝組) )などに相当すひざくむ(動五自)膝組む〇両膝を曲げ、.組んで坐る。(このい間わ蔭で憩もり。日の照る最中。日の照る最も盛りである時。例ひざかの暑ひざか(名)日盛ざか」は「さかり」の略、連濁 0 日のさか統けてゎづかに動いてをるさま。

久門正雄, 1960

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 870 ページ

骨根温物^肉憎小辨本表破縱先腕出手黒虎三松夏賴津町徒心悪張杣^ ^物木木内飛金飛公下底木組組み想憎味み人錄手組手組 .... かわせぐみたくみこひざぐみしくみいしぐみひけしぐみさしぐみしたじくみひしくみ,すくみ足結の組】琴の組】ばんぐみ(番組)襄— ?

岩波書店. 辞典編集部, 1999

【大活字シリーズ】新・平家物語　六巻:

朝めし前いつも義仲の闘む階離識のうちに丶その夜だけは丶と睡っも見えず丶縄離犬ぃもか伸ずいていなかった。夜すから丶義仲とひざぐみて話しているのは、十郎行家の声らしかった。『いや丶長なかと丶つまらぬ愚痴を丶お聞かせしたの。ところて丶とうじゃ ...

吉川英治, 2014