Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひざ‐づめ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひざ‐づめ EM JAPONÊS

ひざづめ
hizazume
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひざ‐づめ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひざ‐づめ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひざ‐づめ no dicionário japonês

Roupa de joelho [Roupa de joelho] Junte joelhos e joelhos. Compromete fortemente o seu oponente. ひざ‐づめ【膝詰(め)】 膝と膝とを突き合わせること。相手に強く詰め寄ること。

Clique para ver a definição original de «ひざ‐づめ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひざ‐づめ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひざ‐づめ

ひざ‐がしら
ひざ‐がため
ひざ‐くりげ
ひざ‐ぐち
ひざ‐ぐみ
ひざ‐ぐり
ひざ‐ぐるま
ひざ‐こぞう
ひざ‐ざら
ひざ‐つき
ひざ‐なおし
ひざ‐の‐さら
ひざ‐びょうし
ひざ‐ぶし
ひざ‐ぼね
ひざ‐まくら
ひざ‐まずく
ひざ‐まわし
ひざ‐まわり
ひざ‐もと

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひざ‐づめ

ぎゅうぎゅう‐づめ
ぎり‐づめ
‐づめ
くさとり‐づめ
くに‐づめ
くら‐づめ
くらい‐づめ
‐づめ
‐づめ
こおり‐づめ
こと‐づめ
ことば‐づめ
‐づめ
ごく‐づめ
しろ‐づめ
‐づめ
じゅう‐づめ
じょう‐づめ
すし‐づめ
せっちん‐づめ

Sinônimos e antônimos de ひざ‐づめ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひざ‐づめ»

Tradutor on-line com a tradução de ひざ‐づめ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひざ‐づめ

Conheça a tradução de ひざ‐づめ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひざ‐づめ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひざ‐づめ» em japonês.

Tradutor português - chinês

膝关节对齐
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rodilla - justificado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Knee -justified
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घुटने जायज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وضع الضبط الركبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Колено - оправдана
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

justifica - Knee
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হাঁটু সমর্থনযোগ্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

justifié genou
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lutut dibenarkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Knie gerechtfertigt
180 milhões de falantes

japonês

ひざ‐づめ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

무릎 포장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

A kneelae
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Knee- lý
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாதப்புள்ளி நியாயப்படுத்தினார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गुडघा-नीतिमान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Diz-haklı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ginocchio - giustificate
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uzasadnione kolana
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

коліно - виправдана
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

justificat - genunchi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γόνατο - δικαιολογηθεί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

- knie geregverdig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

knä - berättigad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kne- berettiget
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひざ‐づめ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひざ‐づめ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひざ‐づめ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひざ‐づめ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひざ‐づめ»

Descubra o uso de ひざ‐づめ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひざ‐づめ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
三省堂現代国語辞典 - 1016 ページ
間がたつこと。久方^ぶり。久々お。「 I で会う」ひざづめひざ詰め】ク膝詰め)〈名〉ひざをつきあわせるようにして、きびしくせまること 0 「|で問いただす」ひざづめだんぱん【ひざ詰め談判】〈名〉相手に強くせまり、きびしく交渉: ^ , ,すること。圃じか談判ひさびさ【久久】〈 ...
市川孝, 1992
2
文章プロのための日本語表現活用辞典 - 514 ページ
中村明, 1996
3
現代国語表記辞典 - 562 ページ
比〕日ごろの行い常っね日ごろひさ飛砂砂丘の飛砂飛砂防止林ひざひざつ膝〕ひざを-正す(交える)ひさい非才! : . ... 膝詰め〕ひざ詰め談判 I かなづかい一 8 # |づめひさびさに久々に久々にゆつくり話すひざまずくひざまずくつ跪く〕御前おにひざまずく I かなづかい I ...
武部良明, 1985
4
駆け引きと裏読みの技術
ひざづめ談判」という言葉があります。相手にぜひ「ウン」と言ってもらいたい時には、ひざをくっつけるようにして談判する。二人の間には、机さえないほうがいい。刑事が容疑者を尋問する時にも、このテクニックが使われます。アメリカの警官の教科書に書かれて ...
渋谷昌三, 2000
5
日语汉字读音速查词典 - 809 ページ
膝[シッ〕膝[ひざ]膝蓋骨【しつがいこつ]膝詰め〔ひざづめ]眩詰(め)談判[ひざづめだんばん)膝栗毛[ひざくりけ]膝送り[ひざおくり]膝頭〔ひざがしら)膝下〖しっか〕膝下[ひざもと]膝小僧[ひざこぞう〕膝行[しっこう'】膝元【ひざもと]膝枕[ひざまくら】膝組み[ひざぐみ) I 錫 ...
来一民, ‎陈艺, 1994
6
ヴァイオリンは語る - 90 ページ
二人は直膝詰談判をする腹だったのである。だが、幸運にも、彼の來る少し前に、例の「アリア」ひざづめだんばん性向が强ぃ。彼も或る日曜日、到頭、大型のナイフを懷中にして現れた。彼女と命懸けのとうとうかいちゆ-ついのちがる會社の會計係で頗る謹直な ...
ジャック・ティボー, 2008
7
魔都(上)
安南帝国皇室所蔵)ともしびひざづめだん十五風前の橙火の事並に膝詰談判の事だれかドアを叩く。この音で夕陽新聞雑報記者古市加十は、いましも帝国ホテルの豪香な貴賓用の一室で眼をさます。イミテーションたとえ偽物でも王様の寝心地というものは ...
久生十蘭, 2014
8
謀叛論(草稿)
それほど無政府主義が恐いなら、事のいまだ大ならぬ内に、下僚ひざづめではいけぬ、総理大臣なり内務大臣なり自ら幸徳と会見して、膝詰の懇談すればいいではないか。しふしきあんりゅうかし当局者はそのような不識庵流をやるにはあまりに武田式家康式 ...
徳冨健次郎, ‎中野好夫, 1976
9
日本語語彙大系: Tango taikei - 1540 ページ
久讓(ひさつぐ) [固] 67 姓 69 名(男)久次(ひさつぐ) [固] 69 名(男)肥薩線(ひさつせん) [固] 63 路線名久恒(ひさつね) [固] 67 姓久常(ひさつね) [固] 27 大字(その他) 69 名(男)久妻(ひさづま) [固] 67 姓 616 め,膝詰(ひざづめ) [名] 2178 来膝^め眩判,膝詰談判(ひざ ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
10
単語大系 - 第 4 巻 - 1540 ページ
久纖(ひさつぐ) [固] 67 姓 69 名(男)久次(ひさつぐ) [固] 69 名(男)肥薩線(ひさつせん) [固] 63 路線名久 18 (ひさつね) [固] 67 姓久常(ひさつね) [固] 27 大字(その他) 69 名(男)久妻(ひさづま) [固] 67 姓膝 18 め,膝詰(ひざづめ) [名] 2178 来滕 18 め談判,膝詰 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ひざ‐づめ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ひざ‐づめ no contexto das seguintes notícias.
1
農業課題解決へ連携 茨城大・常陽銀、19社と意見交換
農業分野の技術課題の解決を図り、「産学官金」の連携を進めようと、常陽銀行(本店水戸市、寺門一義頭取)と茨城大は6日、つくば市吾妻の常陽つくばビルで「ひざづめミーティングforアグリ」を開き、企業や団体の関係者が同大教授と少人数で意見交換した。 «茨城新聞, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひざ‐づめ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hisa-tsume>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em