Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひざ‐がしら" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひざ‐がしら EM JAPONÊS

ひざがしら
hizagasira
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひざ‐がしら EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひざ‐がしら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひざ‐がしら no dicionário japonês

Joelho de cabeça [cabeça do joelho] na frente da articulação do joelho. Kneeker. Estirpe do joelho. Joelho na boca. ひざ‐がしら【膝頭】 ひざの関節の前面。膝小僧。膝株。膝口。

Clique para ver a definição original de «ひざ‐がしら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひざ‐がしら


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひざ‐がしら

ひざ‐あて
ひざ‐うち
ひざ‐おくり
ひざ‐かけ
ひざ‐かぶ
ひざ‐がため
ひざ‐くりげ
ひざ‐ぐち
ひざ‐ぐみ
ひざ‐ぐり
ひざ‐ぐるま
ひざ‐こぞう
ひざ‐ざら
ひざ‐つき
ひざ‐づめ
ひざ‐なおし
ひざ‐の‐さら
ひざ‐びょうし
ひざ‐ぶし
ひざ‐ぼね

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひざ‐がしら

けい‐がしら
けん‐がしら
‐がしら
こう‐がしら
さいく‐がしら
さお‐がしら
さきて‐がしら
さけ‐がしら
さね‐がしら
さる‐がしら
しお‐がしら
しし‐がしら
しゅっせ‐がしら
しろ‐がしら
‐がしら
じぞう‐がしら
じん‐がしら
すきや‐がしら
すみ‐がしら
‐がしら

Sinônimos e antônimos de ひざ‐がしら no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひざ‐がしら»

Tradutor on-line com a tradução de ひざ‐がしら em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひざ‐がしら

Conheça a tradução de ひざ‐がしら a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひざ‐がしら a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひざ‐がしら» em japonês.

Tradutor português - chinês

膝关节头
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rodilla -headed
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Knee -headed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घुटने की अध्यक्षता में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التي ترأسها الركبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Колено головой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cabeça de joelho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হাঁটু কেশ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dirigé genou
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lutut berkepala
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Knee -headed
180 milhões de falantes

japonês

ひざ‐がしら
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

무릎 가시라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aku duwe dhengkul
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gối đầu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முழங்கால் தலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गुडघा व्यवहारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Diz başlı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ginocchio - headed
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

skierował do kolan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

коліно головою
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cap de genunchi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γόνατο - με επικεφαλής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

- knie onder leiding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

knä -headed
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kne -ledet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひざ‐がしら

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひざ‐がしら»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひざ‐がしら» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひざ‐がしら

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひざ‐がしら»

Descubra o uso de ひざ‐がしら na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひざ‐がしら e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ひざおさえ - 46 ページ
全治二週間の安静などという事態になりますること、なしとは申せませず、またもここに布のごとく、おひざよりお倒れになり、おひざがしらの擦り剥け、または内出血が原 3 :で、にご起立になろうといたされますると、へナへナと前方によろめかれ、よろぼわれ、ポロ ...
勢成太, 2001
2
1日1分のストレッチでひざの痛みは治る - 14 ページ
ひざに痛みを感じている高齢の人の共通点は、ひざがしらやひざ周辺の形が大きく腫れぼったい感じになっていること。若いときのすっきりした感じとは、見た目にも大きく変わってしまっているため丶”変形“という言口一某を聞くと、骨そのものが変形しているように ...
山田光敏, 2013
3
話す英語の単語力: {分野別〕ベーシック2000語 CD1枚付き - 14 ページ
{分野別〕ベーシック2000語 CD1枚付き 日本レキシコ. 14 2 入体— — 2. 169 囹脚卩さ 9 レグ 1 ^0「055 0 门 6 *ミ 1695 (脚を組む) 13 卩 11 ひざ(座ったときのももからひざがしらまで) [14 口ラフブ 1 令 51160 \ ^ 0 00 3 卩 6 「 50 门* 5 (〜のひざの上に座る) ...
日本レキシコ, 2001
4
こころの底から元気を取り戻す本 - 125 ページ
3その状態から、息を吐きながら体を右に倒し、ひじ、ひざを重ね、息を吸いながらもとに戻る。反対側も同様に。2回。次にひざがしらを閉じ、上半身は固定したままで、右、左の順で横に倒す。2回。 4腕は2同様に曲げて、ひざを重ねて下半身を右に倒し、顔は逆に ...
相川圭子, 2011
5
日英比較・英単語発想事典 - 37 ページ
ひざ」とは違う^ —本当は 13 口に相当する日本語はないのである.なぜなら 13 口はひざそのものではなく,「いすにかけた時の,腰からひざがしらまでの部分」を指す語である.つまり,座って赤ん坊を抱いたり,荷物をのせたりする部分のことである.ぐ/ .丁ヒ 6 01111^ ...
奥津文夫, 2002
6
漱石・全小説
灯に写とこばしらいだひざがしらけわかなおせくつる床柱にもたれたる直き背の、この時少しく前にかがんで、両手に抱く膝頭に険しき山が出来る。住句を得て住句を続ぎあたうらまゆ能わざるを恨みてか、黒くゆるやかに引ける眉の下より安からぬ眼の色が光る。
夏目漱石, 2013
7
唐手術: 錬胆護身 - 218 ページ
... 心持(第百七十四阓參照り)〈二五)右足を其場に下ろすど同時は左ひざがしらゥちク! , ?、ろ 1 ち 4 :いプさんしゃゥゥもぐをのぼ^どゥじひだ—に^じ 0 (二四)右足を前に進めるど同時に同膝頭を舉げ兩手で摑みたる物を引下ろしクなゥもぐまへす、どうじどゥひざ!
富名腰義珍, 1925
8
母のための健康学 - 87 ページ
左足は伸ばして右のひざをまっすぐに( / :て足の^は床にぴったりっけます. 2 右ひざ頭をゆつくり右外側へたおします. 3 左足の場合も 1 【, 1 じ-ん:右それぞれくり返してください. 1 肉,ひざをぴったりくつつけて足はん:も,交り:に倒し,ひざがしらを床につけます.ゆつくり ...
小野三嗣, 1999
9
ゴールした花嫁 - 207 ページ
赤川次郎. 「アツ!」と、声を上げたときは、もうバランスを崩して転んでいた。「亜由美さん!大丈夫言」牡、節子が駆け寄って来た。-「膝を.... ..」ひざがしら大体、こんな格好で転冬冬へば膝を打つに決っている。左の膝頭をすりむいて、血が出てた。痛い.... :o もうだめ ...
赤川次郎, 2000
10
即効! 大人の流儀: スマートに「食べる」「見る」「遊ぶ」ルール156
次に、軽く儲割り箸は横向きにして上下に割る料理の出される順番を知っておく会席料理は、一品ずつ順番に出されるのが一般的。出される料理の順番を頭に入れておけば、より会席料理を楽しめるはずだ。 さきづけの先付(お通し、前菜). からだひざがしらはしっ ...
日本博学倶楽部, 2009

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ひざ‐がしら»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ひざ‐がしら no contexto das seguintes notícias.
1
第一印象をアップさせる、スーツ着こなし術「ジャケットのポイントは、肩幅 …
第一印象をアップさせる、スーツ着こなし術「ジャケットのポイントは、肩幅と着丈が合っていること」. 2014年09月05日 18時36分: 提供:マイナビ ... (3)足がきれいに見えるスカートの丈は、ひざがしらがのぞく程度の長さ。オフィスでは短いスカートは不向きなので ... «日刊アメーバニュース, set 14»
2
宣言通り世界トーナメント3連覇しました~!
3連覇がかかった大事な大会で、記者会見では「私が優勝します」とは宣言したものの、内心はめちゃくちゃ緊張して不安もいっぱいでした。 1回戦で戦った ... でも1Rにローキックを蹴ったら相手のひざがしらに直撃して足を負傷(T_T). トーナメントには何度も ... «東スポWeb, ago 14»
3
夏目漱石「こころ」 先生の遺書(一)
友達は中国のある資産家の息子で金に不自由のない男であったけれども、学校が学校なのと年が年なので、生活の程度は私とそう ... まれて、砂の上に寐(ね)そべって見たり、膝頭ひざがしら)を波に打たして其所いらを跳(は)ね廻(まわ)るのは愉快であった。 «朝日新聞, abr 14»
4
『史記・項羽本紀』②~頭角を現す項羽~
秦の末期(紀元前209年)、項羽が24歳の頃、秦の始皇帝の死去や不満の溜まっていた民衆の中から反乱(陳勝・呉広の乱)が起こり、速いスピードで各地へと .... 彼らは楚軍の軍門をくぐる時、顔を上げて見上げる者はなく、皆、跪き、ひざがしらをついて進んだ。 «中国国際放送, jul 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひざ‐がしら [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hisa-kashira>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em