Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひさいしょうめい‐しょ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひさいしょうめい‐しょ EM JAPONÊS

ひさいしょうめいしょ
hisaisyoumeisyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひさいしょうめい‐しょ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひさいしょうめい‐しょ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひさいしょうめい‐しょ no dicionário japonês

Pessoa acessível [Certificado de danos] Um dos documentos emitidos pelos municípios como um documento que certifica que a vítima estava sofrendo de um desastre. Normalmente, desastres e thinsp (ameaça) e thinsp, assuntos que não sejam casas residenciais, bens domésticos, automóveis, etc., que não são cobertos por certificados, são direcionados. ひさいしょうめい‐しょ【被災証明書】 災害によって被害を受けたことを証明する書類として市町村が発行する書類の一つ。通常、罹災 (りさい) 証明書が対象としない、住家以外の建物や家財・自動車などの動産が対象となる。

Clique para ver a definição original de «ひさいしょうめい‐しょ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひさいしょうめい‐しょ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひさいしょうめい‐しょ

ひさ‐ぎ
ひさ‐びさ
ひさあき‐しんのう
ひさい
ひさい‐し
ひさい‐しゃ
ひさいけんちくぶつ‐おうきゅうきけんどはんてい
ひさいしがいちふっこう‐とくべつそちほう
ひさいしゃ‐せいかつさいけんしえんきん
ひさいしゃせいかつさいけんしえん‐ほう
ひさいたくち‐きけんどはんていし
ひさいローンげんめん‐せいど
ひさお‐じゅうらん
ひさかた‐の
ひさかた‐ぶり
ひさ
ひさ
ひさぎ‐め
ひさ
ひさく‐がた

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひさいしょうめい‐しょ

い‐しょ
い‐しょ
せっけい‐しょ
せんせい‐しょ
い‐しょ
い‐しょ
ちゅうざい‐しょ
い‐しょ
い‐しょ
どっこい‐しょ
い‐しょ
ねがい‐しょ
い‐しょ
ばれい‐しょ
い‐しょ
ぼだい‐しょ
めいさい‐しょ
い‐しょ
い‐しょ
い‐しょ

Sinônimos e antônimos de ひさいしょうめい‐しょ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひさいしょうめい‐しょ»

Tradutor on-line com a tradução de ひさいしょうめい‐しょ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひさいしょうめい‐しょ

Conheça a tradução de ひさいしょうめい‐しょ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひさいしょうめい‐しょ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひさいしょうめい‐しょ» em japonês.

Tradutor português - chinês

久居证明甘蔗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hisai caña de prueba
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hisai proof cane
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Hisai सबूत गन्ना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Hisai إثبات قصب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Hisai доказательство тростника
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Cana-de- prova Hisai
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Hisai প্রমাণ বেত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hisai canne preuve
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hisai bukti rotan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hisai Beweis cane
180 milhões de falantes

japonês

ひさいしょうめい‐しょ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

久居증명 실마리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mentri
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hisai mía bằng chứng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hisai ஆதாரம் பிரம்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hisai पुरावा छडी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hisai geçirmez kamışı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Canna proof Hisai
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hisai dowód trzciny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Hisai доказ очерету
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hisai trestie de zahăr dovada
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hisai απόδειξη από ζαχαροκάλαμο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hisai bewys rottang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hisai bevis sockerrör
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hisai bevis stokk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひさいしょうめい‐しょ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひさいしょうめい‐しょ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひさいしょうめい‐しょ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひさいしょうめい‐しょ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひさいしょうめい‐しょ»

Descubra o uso de ひさいしょうめい‐しょ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひさいしょうめい‐しょ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
その日: 第1卷 (その日). - 48 ページ
ひなんくんん避難」勘三おおっち ー 48 ひっようでんきこうしやし一丹羽は「高田シャープ」の作業車を緊急災害車両に登録して避難所を回り、被災としんさいとうしっ丶しょ、けめいきぐとてったでんきやでんきこうしゃ丶震災の当日照明器具の取りっけを手伝ってくれ ...
学研教育出版, 2013
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 95 ページ
しょう引付奉行】ひきつけぶぎよ I ;付奉行人】ひきつけぶぎ I うにん; ^ :奉害】ひきつけほうしよ引付草】ひっつ 5 ^さ^座敷】ひさつけざし ... しゅう引付開^】ひさつけかいこう引付頃人】ひきつけとうにん引付竇】ひっつけびん引写】ひきうつし,ひきうつす【引出】しょびきだす.ひきいず,ひきいだし,ひきいだす,ひきだし.ひきだす,ひきで^ひきでる.ひんだす引出付】ひさだしつさ引出台】ひさだしだい引出折】ひ,だしおり引出炉】ひきだしろ引出物】ひさいでもの,ひきでもの引出金 .... 【引受時钊証明】ひきゥけじこくしょうめい【引受銀行】ひきうけぎん ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
プラント用語辞典: Ei-Wa - 229 ページ
ひさいょうせつ〔再溶接〕 1 " 6 ^ ^ 1 ( 11118 ざいらいほう〔在来" :去〕 001 ^ 6 ひれ 01131 賺 010 ( 3 さいりすた一〔サイリスタ ... 诒 1 5^)601^103(1011 ざいりょうしょうめい〔材料証明〕 111 川 06111^10316/1111111651『61)011 ざいりょうしょうめいしょ〔 ...
Takuya Kotani, 1988
4
天草へ帰った被爆者 - 65 ページ
そしたら、風ですつ飛んでからのうなつ被災証明は千田町で書いてもろうとつて、それを長崎で海ん中にとび込んで濡らかしがそがん言うとつとですたい。しに、「何ばしとつたつか」て。いつしょに鍛えられた仲じやつけんが、会うなり両方に出ていつたとに私が帰つと ...
中原澄子, 2005
5
広がりゆく支援の輪: 第8卷 (広がりゆく支援の輪). - 68 ページ
使う電気は最少限の照明だけで済むょうに、屋外の会場で行おうかんかと、みんなでいろいろなことを考えた。 ... に阪神・淡路大震災を経験し長い道のりを経て復興を成し遂けた場しょおおいみひさいしやいただれ所からスタートすることに、大きな意味があった。
学研教育出版, 2013
6
明鏡国語辞典 - 1587 ページ
I 」导磨見逃せる一ち見逃しみの-がみ【实濃紙】〔名】コゥゾを原料にした厚くて丈夫な手すき和ほ。文害の写し .... われる」の形で》災麟事が被災地. ^」 0 相手に ... 学校などが発行する、その人がその団体にみぶんしょうめい-しょ【身分証明离】〔名〕官う。んで慕ら ...
北原保雄, 2002
7
秘錄大東亞戦史: . 原爆国内篇 - 200 ページ
このこ^ ^かいょくせいいえあすろまでは、疎開は抑制せられ、家を空や^んりさいしや家にすることを禁じ、罹災者でなけれいどゥしょめいしょはつこゥばヽ移動証明書の発行はしないなどいぶってきそかひちゅ- 5 り^ゥいじょゥつていた。^的な砗開は、中流以上て ...
田村吉雄, 1953
8
阪神大震災被災した私たちの記錄 - 258 ページ
彼らの高い技術がそれを証明するように、彼らは世界で最すべての日本人はよく働く。他人のためにはもっと働く。例えば、 ... 食事と飲料水を運び、電気を供給し、電話、電報と交通を復旧し良好なコミュニケ—ショではない。だれもが日本人に学ぶべきである。
阪神大震災を記錄しつづける会, 1995
9
ポケット百科 Xperia acro 知りたいことがズバッとわかる本 docomo対応
首"』函 7:40 欧 5como D0c0M0 MARKET* □災害用伝言板被災地からの登録情報が確認できます。 URL の表示欄をタップ【重要な器知らせ】東日本大震災に関する通信の復旧状○東日本大震災の凄金を受付中>証人を尋問したり者の無実を証明し|映画パズルドコモマーケットの ... こぐ g の隕 385 * * * * *で漆された空榴に ó *り琢 m いを中しょガるとともに|-F*********"L**** ** *ークティッグ魂胆*」を、 8ièmā に* * "-"マー・ぺぺぺ- ...
佐野正弘, ‎memnOck, 2012
10
ミカドの肖像
コクドはなぜ旧皇族の土地を次々と取得し、プリンスホテルを建てることができたのか。その謎と西武王国・堤家支配の仕組みを、“ミカド”の禁忌に触れまいとする日本の“不 ...
猪瀬直樹, 2005

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひさいしょうめい‐しょ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hisaishmei-sho>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em