Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ねがい‐しょ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ねがい‐しょ EM JAPONÊS

ねがいしょ
negaisyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ねがい‐しょ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ねがい‐しょ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ねがい‐しょ no dicionário japonês

Negisho 【Wish】 O mesmo que "Cancer (aplicação)". ねがい‐しょ【願い書】 「がんしょ(願書)」に同じ。

Clique para ver a definição original de «ねがい‐しょ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ねがい‐しょ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ねがい‐しょ

おだに‐の‐うすずみざくら
おんぎょく
かし‐つける
かし‐もの
かせる
から‐はから
ねがい
ねがい‐あげる
ねがい‐ごと
ねがい‐さげ
ねがい‐
ねがい‐にん
ねがい‐の‐いと
ねがい‐ぶみ
ねがいでる
ねが
ねがさ‐かぶ
ねがわく‐は
ねがわしい
き‐もの

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ねがい‐しょ

せいめい‐しょ
せっけい‐しょ
せんせい‐しょ
い‐しょ
い‐しょ
ちゅうざい‐しょ
い‐しょ
い‐しょ
どっこい‐しょ
い‐しょ
い‐しょ
ばれい‐しょ
ひさいしょうめい‐しょ
い‐しょ
ぼだい‐しょ
い‐しょ
めいさい‐しょ
い‐しょ
い‐しょ
い‐しょ

Sinônimos e antônimos de ねがい‐しょ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ねがい‐しょ»

Tradutor on-line com a tradução de ねがい‐しょ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ねがい‐しょ

Conheça a tradução de ねがい‐しょ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ねがい‐しょ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ねがい‐しょ» em japonês.

Tradutor português - chinês

甘蔗的意愿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

deseos Cane
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cane wishes
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

केन शुभकामनाएं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رغبات قصب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Плетеные пожелания
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desejos cana-de-
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বেত ইচ্ছাকে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

souhaits de canne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kehendak Cane
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Cane Wünschen
180 milhões de falantes

japonês

ねがい‐しょ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소원 실마리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wishes Cane
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lời chúc mía
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிரம்பு விருப்பத்திற்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ऊस शुभेच्छा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Cane dilek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

auguri di canna
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

życzenia Cane
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

плетені побажання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dorințele trestie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ευχές από ζαχαροκάλαμο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Cane wense
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cane önskemål
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cane ønskene
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ねがい‐しょ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ねがい‐しょ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ねがい‐しょ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ねがい‐しょ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ねがい‐しょ»

Descubra o uso de ねがい‐しょ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ねがい‐しょ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本農人傳 - 第 1 巻 - 364 ページ
彌五右衛門はその掘割りの構想を現地について説明し、願書を認めて差出したが、同時にまた酒匂の代官所にも出頭し、半左衛門に会って同様の願書を提出した。^ —それはやめたがいい。半左衛門はその願 II には一瞥もくれず、言下に言い放った。— —この ...
和田傳, 1955
2
角川用字用語辞典 - 381 ページ
許可ー。ねがいあげる願い上げる@お送りくださるよう願い上げます。多く手紙や書状に用いる。ねがいごと願い事@ーがかなう。ねがいさげる願い下げる@ 6 う役員よ L 。ねがいしょ願い書@神様にーを書く。 V 「願書」は「がんしょ」。ねがいで ...
吉川泰雄, 1981
3
角川新版用字用語辞典 - 308 ページ
願望。二【願】 0 退職 I 。許可—。ねがいごと【願い事】 0 !がかなう。ねがいさげ【願い下げ】 0 もう幹事になるのは—だ。ねがいしょ願い書】〇神前に—を供える。ず「願書」は「がんしょ」。ねがいで【願い出】〇欠席の I 。. '「ねがいいで」とも。
吉川泰雄, ‎Tomohiro Takeda, 1992
4
国書読み方辞典 - 222 ページ
分身草摺引ふんじんくさずりびき 7 ,169 - 4 分身雑記ぶんしんざっき 7.169 — 4 分身猪仏所立. ... 分銅改继顔害并割增直段继頤共會抜扣ふんどうあらためつぎねがいしょならびにわりましねだんつぎねがいどもかきぬきひかえ 7 ,176-1 分铜座绸小前害上帳.
植月博, 1996
5
常用国語表記辞典 - 250 ページ
... おき"寝起きねがい 11 願いねがいあげる 111 願い上げるねがいごと願い事ねがいさげ" "願い下げねがいさげる 1 "願い下げる太字の漢字:当用漢字# :教育漢字 X :表外字ム:表外音訓太字の諝:現代 ねがいしょ願い書ねがいで 111 願い出ねがい 表お鬼:基準 ...
Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970
6
用字用語新表記辞典 - 374 ページ
松村明, 1973
7
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 237 ページ
(出租车司机) ——マンダリンオリエンタル東とう京きょう(Mandarin Oriental Tokyo)までお願ねがいします。请到东京文华东方酒店。——この住じゅう所しょへお願ねがいします。(住じゅう所しょを見みせて)请到这个地址。(给司机出示地址) ——新しんじゅく宿 ...
佐藤正透, 2011
8
誹風柳多留: - 第 6 巻 - 249 ページ
濱田義一郎 酒樽へ四角に穴を下戸は明け(柳一四)つけ」は、餅を表現する川柳独特の省略法の一つである。下戸にとって空になった酒樽は、餅の保存用にしか利用価値がないものである。「四角に口を翊酒樽へ下戸は四角に口をつけやぼな事かな/ ^ 0 願書卩 ...
濱田義一郎, 1987
9
明治前期地方政治史研究 - 第 1 巻 - 101 ページ
(国論交換を取らずんば再改正を請うに決す見様しを願はず願書添削郵コクロンコゥカンヲトラズンパサイカイセイヲコゥ一一ケッスミタメシヲネガハスネガイショテンサクュ送すべし)ゥサゥスべシ。午後六時東京へ電送ス。(再願書の趣本県へ届出べきや如何御返事) ...
Kiyoshi Haraguchi, 1972
10
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 373 ページ
語話のねがいしょうとあれこれかんが」「がら、しみじみ謝しました。・離、つ、、じょうぶで蹴生き"パ. .」「謡曲きしたって、お針がなくちゃ。たソーセージをほおばりな剛夫婦は、もうおおよろこび。「三つのねがいはなににしょそのばん、夫婦は、やい机。*来い統占っ ...
西東社, 2011

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ねがい‐しょ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nekai-sho>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em