Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひと‐ざと" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひと‐ざと EM JAPONÊS

‐ざ
hitoto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひと‐ざと EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひと‐ざと» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひと‐ざと no dicionário japonês

Pessoas e viver [Humanidades] Lugares onde as pessoas vivem, como aldeias. ひと‐ざと【人里】 村落など、人の集まり住んでいる所。

Clique para ver a definição original de «ひと‐ざと» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひと‐ざと


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひと‐ざと

ひと‐ごころ
ひと‐ごと
ひと‐ごのかみ
ひと‐ごみ
ひと‐ごろし
ひと‐さかり
ひと‐さし
ひと‐さま
ひと‐さらい
ひと‐さわがせ
ひと‐ざ
ひと‐しあん
ひと‐しお
ひと‐しきり
ひと‐しごと
ひと‐しずく
ひと‐しばい
ひと‐しぼり
ひと‐じち
ひと‐じに

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひと‐ざと

あ‐が‐おも
あ‐も
あえ‐の‐こ
あお‐
あお‐ば
あかがしら‐からすば
あかし‐び
あかひき‐の‐い
あき‐び
あきも
あぎ‐
あく‐
あさ‐い
あさ‐
あさ‐まつりご
あさってのひ
あさの‐ながこ
かた‐やまざと
とお‐やまざと
なかざと

Sinônimos e antônimos de ひと‐ざと no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひと‐ざと»

Tradutor on-line com a tradução de ひと‐ざと em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひと‐ざと

Conheça a tradução de ひと‐ざと a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひと‐ざと a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひと‐ざと» em japonês.

Tradutor português - chinês

而人的座位
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Y asiento humana
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

And human seat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

और मानव सीट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ومقعد البشري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

И человек сиденья
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

E assento humano
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মানুষের সাথে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Et le siège humaine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dan tempat duduk orang yang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Und Menschen Sitz
180 milhões de falantes

japonês

ひと‐ざと
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사람 자리와
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lan kalungguhan wong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Và chỗ ngồi của con người
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மற்றும் மக்கள் இருக்கை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लोकांसह
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ve insanlar koltuk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

E la sede umano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

I ludzka siedziba
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

І людина сидіння
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Și scaun uman
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Και τα ανθρώπινα κάθισμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

En menslike stoel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Och mänsklig säte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Og menneskelig sete
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひと‐ざと

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひと‐ざと»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひと‐ざと» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひと‐ざと

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひと‐ざと»

Descubra o uso de ひと‐ざと na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひと‐ざと e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
ひどくこうふんした酷く興奮した[形] tumultuous [tyu:mʌltʃuəs]ひとくち一口[名] bite [bait]ひとくみ一組[名] pair [peər]ひどけい日時計[名] sundial [sʌndaiəl]ひどこ火床[名] grate [greit]ひとさしゆび人差し指[名] indexfinger [indeks fiŋgər]ひとざとはなれた人里 ...
キム テーボム, 2015
2
Audio 日韓辞典: 聞きながら楽に学ぶ韓国語
... ひと(人) [名] 사람 saram ひど(酷)い[形] 지독(至毒)한 jidokan ひとかたまり(一塊) [名] 한 덩어리 びとく(美徳) [名] 미덕(美德) mideok ひとくち(一口) [名]ひとくみ(一組) [名] 한 쌍(雙) hanssang ひどこ(火床) [名] 화상(火床) hwasang ひとざとはな(人里離)れ ...
キム テーボム, 2015
3
旅は人生: 日本人の風景を歩く
ひとざと―草庵は人里からどれ程の距離に造られたか。草庵と人里との距離は、単に空間的距離であるだけでなく、廃住者みようりが浮世に捨てて来た、愛欲・名利・文化等との距離であり、虚妄の生活と真実の生活との距離である。... ...一歩山じんかんにご ...
森本哲郎, 2006
4
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
... ひとくみ(一組) hito kumi [名] 한 쌍(雙) han ssang pair ひどこ(火床) hi doko [名] 화상(火床) hwa sang grate ひとざとはな(人里離)れた hitozato hanareta [形] 외딴 oettan lonesome ひと(等)しくない hitoshiku nai [形] 같지 않은 gatjjianeun unequal ひと( ...
キム テーボム, 2015
5
和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語
... てきに否定的に[副] negatively [negətivli]ひていの否定の[形] negative [negətiv]ひと人[名] person [pə:rsən]ひどい酷い[形] awful ... ひとくち一口[名]bite [bait]ひとくみ一組[名] pair [peər]ひどこ火床[名] grate [greit]ひとざとはなれた人里離れた[形] lonesome ...
キム テーボム, 2015
6
ドン・キホーテ - 48 ページ
それから出放胆に息も繼がずに、自^んしゆじんわか廿やうすふわばうけんじぶんい 1 しサじム IV 6 ^が主人に別れて來た樣子や、降って湧いた樣々の! 3 險ゃ、また自分は今、主人が首ったけ惚れいてあるので、人里へ出次第柢に^し更へて貰へといふ主人の桁 ...
抱月島村, 1605
7
ドン・キホーテ - 第 1 巻 - 259 ページ
一 1 — 1 だけの働きをする害であること、 いてあるので、人里へ出次第柢に寫し更へて贳へといふ主人の指國であったと答へた"そこでそひとざとでしだいか& 5 つか 6& I ゆ.しんさしづこにボソ姬のところへ持って行くその手紙を見せてくれと賴んだ。サンチヨー ...
Miguel de Cervantes Saavedra, ‎片上伸, ‎島村抱月, 1605
8
扶桑皇統記圖會 - 51 ページ
つじつ 123 おしんわ とく馴よしく詞をかけ、二人が名を呼びて、君等は何ゆゑ來り給ふ事の遲かりしや、なれ^ \仁とはばんな X きみたちなぱき^々 3 ことおそ間へ ... おしはかひとざとし少し餓を忘れ、澗川へ下り水を手に掬ひて飲みけるに、澗河の水源より一枚の.
好華堂野亭, ‎柳齋重春, 1915
9
日本類語大辞典 - 70 ページ
モと _ Emu (名) (人家集リて部落を成した。ところ)。「みなか。むら。参看。「郷」「宮」「闇」閣里『村里っ宮里ッ郷里若里。宮落昇部落村落楽落里落里閣」村閣影郷闇討。宮園料郷村郷宮。村宮里開射郷曲村嘘関聞郷賞。がう(郷)。むらざと(村里)。ひとざと(人里)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
10
心の中のひみつ: 法華経をもとにした創作物語集 - 62 ページ
法華経をもとにした創作物語集 大沢英子 たのです。どうして捨てられたのでしょう。それは、人間の都合によるものだったのこの山の近くの人里離れた峠で、一匹のペルシャネコが、車からおろされ捨てられは大きなものに食べられる、情,ようしゃもない世界でも ...
大沢英子, 1999

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひと‐ざと [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hito-sato>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em