Significado de "ひとはだ‐ぬぐ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ひとはだ‐ぬぐ EM JAPONÊS

ひとはだ	‐	ぬぐ
hitohada		nugu

O QUE SIGNIFICA ひとはだ‐ぬぐ EM JAPONÊS

definição de ひとはだ‐ぬぐ no dicionário japonês

Eu realmente vou emprestar minha força aos outros.

ひとはだ‐ぬぐ【一肌脱ぐ】 ［連語］本気になって他人のために力を貸す。

TRADUÇÃO DE ひとはだ‐ぬぐ

Conheça a tradução de ひとはだ‐ぬぐ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ひとはだ‐ぬぐ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひとはだ‐ぬぐ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: Ichihada起飞
• Tradutor português - espanhol: Ichihada despegar
• Tradutor português - inglês: Ichihada take off
• Tradutor português - hindi: Ichihada दूर ले
• Tradutor português - arabe: Ichihada الاقلاع
• Tradutor português - russo: Ichihada снять
• Tradutor português - português: Ichihada eu decolar
• Tradutor português - bengali: Ichihada অপসৃত করা
• Tradutor português - francês: Ichihada décoller
• Tradutor português - malaio: Ichihada mengambil kira
• Tradutor português - alemão: Ichihada ich abhebe
• japonês: ひとはだ‐ぬぐ
• Tradutor português - coreano: 一肌벗는다
• Tradutor português - javanês: Ichihada njupuk mati
• Tradutor português - vietnamita: Ichihada cất cánh
• Tradutor português - tâmil: Ichihada எடுக்க
• Tradutor português - marata: Ichihada बंद घ्या
• Tradutor português - turco: Bir şey yıpranmış
• Tradutor português - italiano: Ichihada decollare
• Tradutor português - polonês: Ichihada startu
• Tradutor português - ucraniano: Ichihada зняти
• Tradutor português - romeno: Ichihada decolare
• Tradutor português - grego: Ichihada απογείωση
• Tradutor português - africâner: Ichihada Ek trek
• Tradutor português - sueco: Ichihada ta av
• Tradutor português - norueguês: Ichihada jeg tar av

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひとはだ‐ぬぐ»

Descubra o uso de ひとはだ‐ぬぐ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひとはだ‐ぬぐ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

通訳メソッドを応用したシャドウイングで学ぶ中国語難訳語500 - 254 ページ

并不落于人后、不亚于〜、^不输于~ ^2 ひこう非行...下水、流氓行为、失足回ひじょうしきな非 ... ひとかどの...出色的、了不起的、非凡的回ひとかわむく一皮むく...揭开而具、剥 ... 创办事业、兴办事业、树旗创业 1 ^ 11 ひとはだぬぐ一肌脱ぐ...助一臂之力囫 ...

長谷川正時, 2006

いつもいっしょ！ 07 希望の楽園:

よん、、、、ゝ、、、イノイープてナーニャカそこまてするんだよ」ューイチの為にひと肌脱ぐとは言え、まさか文字通りひと肌脱ぐ必要など無いに等しい。そもそも風呂て入るのだかゝ丶〝ゝゝ〟るっひと肌ところカ何もカもを脱き去る事になる。いくらなんでも条件が ...

蒼沙雲, 2013

記事スタイルブック - 372 ページ

羊升) 1 祇一重、ひとかど二角、一 ... い I 人懐こぃひとはだ(人舟) I 人肌ひとはだぬぐ二甫脱と I 一机胱ぐひとまず二先ず) I ひとまずひとみ(砕か、か)丁ひとみひとみごくう 4 人身抑供ひともしごろ(大点し邑 I 火ともしごろ牟打をともすセひとり nO 一人父牧に ...

時事通信社. 記事審查用語委員会, 1989

灼熱の二人 - 12 ページ

マーシのためにひと肌脱ごうという人はいないの?』「ひと肌脱ぐ、脱がないの問題じゃないのよ』アビーが静かに言った。「セラピーでマリッサとわたしが話した内容をもらすのは職業倫理に反するの』カッシーは自分の両手に目を落とした。「誰かがマリッサを裏切っ ...

レベッカヨーク, 2011

このいとしき子どもたちよ: 愛の教育の軌跡 - 228 ページ

愛の教育の軌跡 沖山知也 228 ばれることに消極的だった職場の人たちも、彼を飲みに引っぱり出しては激励するようになった。彼はふられ ... になってしまったらしい。三上満さんは、よく「ひと肌脱ぐ」ことを子どもたちに呼びかけ、そんな子育てを父母に訴え 1 花嫁.

沖山知也, 2004

英語イディオム雑学王: クイズで目指せ! - 14 ページ

|0 I 「人に好き放題にさせておく」という意味を持 9^ I つイディオムは次のうちどちらでしょう? ... 9^6 5017160^6 0 1^0 は、文字通り「人が馬に乗るのを助ける、手を貸して高いところに上がらせる」や「人を支援,援助する、人のためにひと肌脱ぐ」とし、つき、!

松浦庸夫, 2009

王位を捨てた恋人 - 60 ページ

アラリックは父親似だと人は言う。フェリックスの悲劇も ... アラリツクに初めて愛を告げた女の子は彼の父に会うのが目的だったと知ったら、タムシンはぞっとするだろう。自分の父親ほども ... お安いご用だ。この青少年センターのためならいつでもひと肌脱ぐよ』 。 6.

アニー ウエスト, 2011

ルサンチマンは女の宿痾: どこまでも付け上Girl,群れたGirlどもへ

お金をもらったからといってちっとも嬉しくない人間もたくさんいるのだ。私に理解を示してくれた同級生の中に ... サッチ—の世界には、「ひと肌脱ぐ」とか「便宜を図る」といった気概や心意気を持った人はいなかったようだ。その一方で、「普通なら幹事の慰労会が ...

天野ベラ, 2005

30代は仕事に狂いなさい！:

中島孝志. そんな無茶な注文ができるかどうか、です。本人はもちろん事務所も断って当然。しかし、たっての依頼となればこれは断れません。「あの人のためにひと肌脱ぐか」となるのです。「やっぱりオレたちとは違う」「いつも昼行灯のくせにいざとなったら頼りに ...

中島孝志, 2013

“他人力”を使えない上司はいらない! - 15 ページ

部下たちが求めていたのは、「この人についていっても大丈夫」という安心感だったのでしょう。 ... と、挨拶を交わし、感謝の気持ちを伝え、心の距離感を縮めていけば、「よし、こいっのためにひと肌脱ぐか」と心を動かしてくれるあなたのサポーターがあらわれます。

河合薫, 2009