Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "びょう‐すい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE びょう‐すい EM JAPONÊS

びょうすい
byousui
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA びょう‐すい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «びょう‐すい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de びょう‐すい no dicionário japonês

Doença [Doença] O corpo enfraquece com a doença. Garrafa de água 【garrafa água】 garrafa de água. Compare uma garrafa com um professor e compare a água com o mistério do budismo. びょう‐すい【病衰】 病気にかかって体が衰えること。
びょう‐すい【瓶水】 瓶の水。瓶を師にたとえ、水を仏法の奥義にたとえる。

Clique para ver a definição original de «びょう‐すい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM びょう‐すい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO びょう‐すい

びょう‐しゅう
びょう‐しゅつ
びょう‐しゅん
びょう‐しょ
びょう‐しょう
びょう‐しん
びょう‐
びょう‐じゃく
びょう‐じょう
びょう‐じょく
びょう‐せい
びょう‐せん
びょう‐ぜん
びょう‐そう
びょう‐そく
びょう‐ぞう
びょう‐ぞく
びょう‐たい
びょう‐
びょう‐ちゅう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO びょう‐すい

けんよう‐すい
う‐すい
こうぞう‐すい
しゅう‐すい
しょうこう‐すい
しんそう‐すい
じゅう‐すい
じゆう‐すい
じょうりゅう‐すい
う‐すい
う‐すい
ちゅう‐すい
う‐すい
ていそう‐すい
う‐すい
う‐すい
にゅう‐すい
ひょうそう‐すい
う‐すい
う‐すい

Sinônimos e antônimos de びょう‐すい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «びょう‐すい»

Tradutor on-line com a tradução de びょう‐すい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE びょう‐すい

Conheça a tradução de びょう‐すい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de びょう‐すい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «びょう‐すい» em japonês.

Tradutor português - chinês

饥饿的粘性
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tack hambre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tack hungry
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भूख हमले
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تك جائع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Tack голоден
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tack fome
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ট্যাক ছিদ্রবহুল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tack faim
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tack disikat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tack hungrig
180 milhões de falantes

japonês

びょう‐すい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

종묘 고프다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tack combed
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tack đói
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பொருத்தாணி வாற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टॅक combed
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tack penye
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tack fame
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tack głodny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Tack голодний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tack foame
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Tack πεινασμένοι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ryg honger
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

klibb hungrig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tack sulten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de びょう‐すい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «びょう‐すい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «びょう‐すい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre びょう‐すい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «びょう‐すい»

Descubra o uso de びょう‐すい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com びょう‐すい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
水俣病裁判全史 4 運動編 - 第 4 巻
水俣病は世界の公害史上、最大の被害を発生し、解決のために実に四〇年の月日がかかった。公害をめぐる原因論、責任論など、あらゆる基本的な論点がこの問題の歴史の中にふ ...
水俣病被害者弁護団全国連絡会議, 2001
2
恐水病の年
昭和二十四年六月、占領軍支配下の東京で、聖フランシスコ・ザビエルのミイラ「奇蹟の右腕」が盗まれる。聖遺物と犯人の愚連隊を追跡する修道志願生・福浦光彦は罪の罠に.. ...
辻中信介, 1998
3
神経病時代 - 326 ページ
入道相國病た 4 ひ^みづのどレみうらあフ一;とつた 11.3 ふ^1 と、一ろっき者へる日よりして、湯水も喉へ入れられす身の內の熟き ... おのづから中る水は焰となって燃えけれこくえんでんちうみ,、 10 は 44 あがたすい 4 ; 1 づぉふぱ黑焖殿中に充ち滿ちて、炎うづ ...
佐多芳久(医師), 1932
4
多病息災にくらす健康生活術: 病気も老いも仲良くつきあう22章 - 47 ページ
病気も老いも仲良くつきあう22章 佐藤博道 47 |第 3 章水は命のみなもと 「何よりもすすめたいのは、水のように(加島祥造、現代語訳)ます。その一部を紹介します。を比喩として用いました。どんな状況でも、水のような柔らかな心で生きていくよう説いてい老子の ...
佐藤博道, 2008
5
皮膚病学 - 22 ページ
筒井八百珠. 汗疱疹,三百二十三 '千^三百二十二多局 用容义,未 7 汗 1 ^、力赤顏圍 1 詳. 其法面于色淸疱或過澄疹薄^、恐二帶透少、荷醋氏全亘明手汗亇亜腦酸礬琳| |夕于掌疱右爾本少、 1 手箇\土病發汗 7 乾水躕疹掌香保 1 水液燥疱'龅塗水爾硼'特夏 ...
筒井八百珠, 1903
6
図解でわかる腎臓病 - 150 ページ
ほうれんそうのサラダ 1 ほうれんそうは洗って、水けをきり、食べやすく切る。 2 ベーコンは短冊形に切ってフライパンでからいりし、脂が出たらペーパーにとって脂をきる。 3 玉ねぎは薄切りにして水にさらし、水けをしぼる。 4 1 〜3をあえて器に盛り、ドレッシングを ...
川村哲也, 2012
7
三国志 新・水滸伝 超完全版:
ちょうびょうまた、それ以上の役人でも、. しるりこうぎょくじょうろうさゅうもんあと洛陽千万戸、紫増璃黄玉の城楼宮門の吐も、今はいずこ?くさぼうぼうろうだいしゅらんすいていぎょくちあと見わたす限り草荒々の野原に過ぎなかった。石あれば楼台の地、水あれば ...
吉川英治, 2014
8
症例からわかる臨床寄生虫病学 - 41 ページ
飲料水によるクリプトスポリジゥム症の集団発生事例神奈川県衛生研究所細菌病理部黒木俊郎,渡辺祐子,浅井良夫,山井志朗国立予防衛生研究所寄生動物部遠藤卓郎大阪市立大学医動物学教室宇仁茂彦,木俣勲,井関基弘 1^6^ ^01(18 :し 1^105^0 れね" ...
日本臨床寄生虫学会, 2004
9
子どもを生活習慣病にしない食卓 - 75 ページ
北川博敏 75|| 4 ○食卓に果物を低脂質・高ミネラルで食物繊維も豊富 世界的に生活習慣病が大発生したため、その対策として、どの国も、果物消費の拡大策を取った ... 水病欠乏による壊血病がなかったことと、井戸水、水道水が飲用に適していたからです。
北川博敏, 2010
10
糖尿病・腎臓病の調理のポイント
糖尿病・腎臓病の調理のポイント(1)今回は、腎臓病、糖尿病の人が知っておきたい調理&食事の準備のコツを紹介します。腎臓病調理のポイントをおさえよう! □塩分を減らす・味付けに工夫する。こちらをどうぞ・醤油を水や出し汁で薄める(だしわり醤油)・塩を ...
All About 編集部, ‎一政晶子, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. びょう‐すい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hiu-sui>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em