Significado de "ほっぽら‐かす" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ほっぽら‐かす EM JAPONÊS

ほっぽら	‐	かす
hoppora		kasu

O QUE SIGNIFICA ほっぽら‐かす EM JAPONÊS

definição de ほっぽら‐かす no dicionário japonês

Quente abençoado [possível]

ほっぽら‐かす [可能]ほっぽらかせる

TRADUÇÃO DE ほっぽら‐かす

Conheça a tradução de ほっぽら‐かす a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ほっぽら‐かす a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ほっぽら‐かす» em japonês.

• Tradutor português - chinês: Hoppora酒糟
• Tradutor português - espanhol: lías Hoppora
• Tradutor português - inglês: Hoppora lees
• Tradutor português - hindi: Hoppora लीस
• Tradutor português - arabe: الثمالة Hoppora
• Tradutor português - russo: Hoppora осадки
• Tradutor português - português: borras Hoppora
• Tradutor português - bengali: Hoppora কাইট
• Tradutor português - francês: lies Hoppora
• Tradutor português - malaio: keladak Hoppora
• Tradutor português - alemão: Hoppora Trub
• japonês: ほっぽら‐かす
• Tradutor português - coreano: ほぽら찌꺼기
• Tradutor português - javanês: dregs Hoppora
• Tradutor português - vietnamita: Hoppora lees
• Tradutor português - tâmil: Hoppora வண்டல்களாக
• Tradutor português - marata: Hoppora dregs
• Tradutor português - turco: Hoppora pislikler
• Tradutor português - italiano: fecce Hoppora
• Tradutor português - polonês: lees Hoppora
• Tradutor português - ucraniano: Hoppora опади
• Tradutor português - romeno: drojdie Hoppora
• Tradutor português - grego: Hoppora οινολάσπες
• Tradutor português - africâner: Hoppora Read
• Tradutor português - sueco: Hoppora bottensatsen
• Tradutor português - norueguês: Hoppora lees

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ほっぽら‐かす»

Descubra o uso de ほっぽら‐かす na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ほっぽら‐かす e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

ポワロ登場！ 6

でも、つきそう人もなしに死んだ奥さまを、ほっぽらかすわけにはいきません。あたしの口からかれこれいう筋あいのものじゃありませんし、いう気もありませんがーーでも皆さん、知っていらっしゃいますよ。町中に知れわたっています。もし内務省にラドナーさんが ...

アガサ・クリスティ／宇野利泰訳, 2013

敬語マニュアル - 272 ページ

... ほうるほっぽらかす 06 ほっぽる 0 うっちゃる 0 @ほっぽらかす 0 うっちゃる 0 投げ(ほうっ)てほしい投げ( ...

浅田秀子, 1996

回想の文学座 - 99 ページ

矢代に交渉したところ、いつもはものわかりのいい彼も、さすがに自作自演出の可愛さで、断乎としてうけいれてはくれなかった。すでに僕の性格をのみこんでいた彼からは、『どん底』の配役発表があった早々に、「俺のほうをほっぽらかすんじゃないだろうな」 ...

北見治一, 1987

Teihon Kobayashi Takiji zenshū - 第 12 巻 - 226 ページ

又華かな理想と面接することは独りで考てもれるようにあせった。— —今のこうした位置に対して、しまった。そして苦い昔の追憶からしばらくでも逃が I と前から憤慨していた。やけに彼は年金を酒にしてような年金をくれて、ほっぽらかす処置には彼はずうった。

Takiji Kobayashi, 1969

ラフカディオ・ハーン著作集 - 第 14 巻 - 364 ページ

... ただの仕事上の関係でしかないと承知していただきたい」〔一八九六年十二月六日)、「わたくしが、あなたの活計に対して、的ェ I トスを以て、自分のほうに有利になっている仕事の約束をいい加減にほっぽらかす振舞に接して、二人の関係は^読みかたザおよび.

Lafcadio Hearn, ‎平川祐弘, 1983

平塚らいてう著作集 - 第 6 巻

平塚らいてう られた心の内部から、それさえも押し上げ、はねのけて、はちきれ、そして盛り上がってくる生命力の家出もよろしい。学校をほっぽらかすのもわるくはない。けれどそれは大盤石のごとく、押ししずめてはいられない。こういう少女に家出を決行させる ...

平塚らいてう, 1984

木枯の庭 ; わが恋の墓標 - 34 ページ

って年寄りをほっぽらかすというのは無責任だって言うんだ」「だけど、仕方がないじやないの。行く所がなければ」「そしたら、おっ母さんってのが、これ又根性の悪い女でね。自分で、女中奉公の III を見っけて来ちやったんですよ」「女中奉公?その年で?」「まだ、五 ...

曽野綾子, 1979

日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 81 ページ

山口翼, 2003

Kamus Lengkap Jepang-Indonesia; Indonesia-Jepang: - 400 ページ

... uchisuteru 打ち捨てる; suteru 捨てる; nagesuteru 投げ捨てる; hopporakasu ほっぽらかす; shobun suru 処分する. campak2 sakit ~ mashin 麻疹. campur, men~ kōsaku suru 交錯する; majiru 混じる; mazaru 混ざる; mazeru 混ぜる; kongō suru 混合 ...

Ninuk Sulistyawati, ‎Widati Utami, ‎Rani Andriani Koswara, 2015

教師: いま学校でなにが起こっているのか?87人の教師たちが語るニッポンの学校・教育・子ども

森口秀志, 1999

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ほっぽら‐かす»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ほっぽら‐かす no contexto das seguintes notícias.

教師は休んじゃいけない？聖職者？何それ

入学式をほっぽらかすような責任感のない人は信用ならない」というような声もありますが、そんなもんでしょうか？ 子どもの立場からすれば親が仕事を休んででも自分の節目のイベントに来てくれるというのは嬉しいことじゃないでしょうか?そう思うからこそ親御 ... «BLOGOS, abr 14»