Significado de "ほおば‐みそ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ほおば‐みそ EM JAPONÊS

ほおば	‐	みそ
hooba		miso

O QUE SIGNIFICA ほおば‐みそ EM JAPONÊS

definição de ほおば‐みそ no dicionário japonês

Coba Miso 【Miso Miso】 Cozinha local na região de Hida, na província de Gifu. Colocou o miso com cebola verde picada nas folhas de Huo secas, cobertas com carvão do fundo.

ほおば‐みそ【朴葉味噌】 岐阜県飛騨地方の郷土料理。刻みネギなどを加えたみそを乾燥したホオの葉の上に置き、下から炭火であぶったもの。

TRADUÇÃO DE ほおば‐みそ

Conheça a tradução de ほおば‐みそ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ほおば‐みそ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ほおば‐みそ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 味噌和HOBA
• Tradutor português - espanhol: Miso y Hoba
• Tradutor português - inglês: Miso and Hoba
• Tradutor português - hindi: Miso और Hoba
• Tradutor português - arabe: ميسو و هوبا
• Tradutor português - russo: Мисо и Хоба
• Tradutor português - português: Miso e Hoba
• Tradutor português - bengali: মিসো Hoba
• Tradutor português - francês: Miso et Hoba
• Tradutor português - malaio: Miso Hoba
• Tradutor português - alemão: Miso und Hoba
• japonês: ほおば‐みそ
• Tradutor português - coreano: ほおば된장
• Tradutor português - javanês: miso Hoba
• Tradutor português - vietnamita: Miso và Hoba
• Tradutor português - tâmil: என்பதை குறிக்கும் சொற்பகுதி Hoba
• Tradutor português - marata: Miso होबा
• Tradutor português - turco: Miso Hoba
• Tradutor português - italiano: Miso e Hoba
• Tradutor português - polonês: Miso i Hoba
• Tradutor português - ucraniano: Місо і Хоба
• Tradutor português - romeno: Miso și Hoba
• Tradutor português - grego: Miso και Hoba
• Tradutor português - africâner: Miso en Hoba
• Tradutor português - sueco: Miso och Hoba
• Tradutor português - norueguês: Miso og Hoba

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ほおば‐みそ»

Descubra o uso de ほおば‐みそ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ほおば‐みそ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし

朴葉館〈ほうばずし〉すじめさばかんぴょうふきべにしょうが岐阜の山間部の郷土料理。酢% 、にした塩鰭や塩ます、椎音、干脚、山路の煮物、玉子焼、しそ、紅生美姿などの入った五目ずしを、朴の葉で包んでなじませたもの。朴葉味噌《ほうばみそ》ねぎこうバ ...

小林弘, ‎中山篤, 2015

分別ざかりの無分別 - 23 ページ

この朴葉味噌用の小さな卓上コンロは、街じゅうの土産物店で売られているから、現在上に味噌をのせて炭火で焼きながら食べるもので、味噌にはネギや ... わたしの飛驛旅行最後の日は、朝食に出された名物の朴葉味噌にはじまほおばみモた女性なのだ。

後藤明生, 1974

秘湯の旅 - 56 ページ

藤嶽彰英. ところにある。七十度。宿は全部で十五軒。標高九百八十^のか)、酔いざめの水がまたうまい。含食塩重曹泉。この辺りはみんな酒が強いし(雪が多いせいは鉄筋。ほうばみそなどを食べるのが楽しみだ。枨館部(奧行六間、間口八間)でいろりを囲んで ...

藤嶽彰英, 1978

国内旅行業務取扱管理者試験対策最短合格テキスト+予想模擬試験: スーパー合格

じやつぱ汁のじやつぱとは、「雑把(ざつば)」の意で、タラや娃の「雑把」に大根、ニンジン、ネギなどを加えて煮込んだ郷 1 細!ゥ:肉-方とも東京都。 ... 朴葉(ほうば)みそは、枯れた朴葉の上に味噌をのせ、焼いて食べる飛驛地方の郷土料理。(^)正解:ィァ:安房(あ ...

山田耕生, 2008

まっぷる 会津・磐梯: 喜多方・大内宿'15-'16 - 34 ページ

0242-22-0133 □11:00〜15:00(LO14:30), 17 : 30 〜 21 : 00 ( LO20 : 30 、スーブがなくなり次第閉□会津馬味噌馬力ラーメ店)圏水曜、火曜不定休ソ 300 円□ 3 台固会津若松 ... 炭火で焼いた田楽をほおばろう延宝年間( 1673 ~ 1681 年)創業という老舗。

昭文社, 2015

伝承写真館日本の食文化 5 甲信越 - 109 ページ

富-儒田間|あわ飯ほおば飯 4 割の塩と水を加え、野菜一普通さんしょうの棒でか-き混ぜる麦飯|米料理|五平もちこうじ味噌-讐油 ... 割 3 年味噌白飯|もち料理|凍りもちこうじ味噌、、すまし|山菜、きのこー多諏訪盆地|混ぜごはん|五目飯|しそもち・米こうじを大豆の ...

農文協, ‎農山漁村文化協会=, 2006

工女の道, 野麦街道 - 335 ページ

ほうば V 朴葉みそ朴の葉にみそをのせて、火で焼く。朴の葉とみその焼ける香りが何ともいえない。酒のサカナにもなるし、飯の相手にもいい。まさに山の都高山の故郷の味である。土地のみそに、朴葉、小型のコンロ、あみがセットになった「朴葉みそセット」が ...

細川修, 1982

飮食 - 272 ページ

山で食事をする樵が工夫した素朴なぁぶきこり【朴葉味噌】乾いた朴の葉に美濃の味噌を塗り、金網のほうばみそ調味し、焼豆腐を入れてひと煮たてする。根^人参,焼栗などを入れ、煮えたら味噌,砂糖^酒で 小豆を大鍋で煮て钦かくなったところへ慈姑,里芋, ...

遠藤元男, ‎Utako Taniguchi, 1983

農具揃・他 - 57 ページ

または味噌そのものをおかずにすること。八^ )店菜店で買う副食物。( ^ ; !焼味^貝、朴の葉、木片などに味噌を入れて焼くもの。ほうばみそ。( ? ^ )あじか腰につける竹かご。(お)紙起蚕種紙の上で孵化したばかりの蚕を飼うこと。(お)種紙蚕種が産みつけられた紙 ...

Niichi Ōtsubo, ‎大坪二市, 1981

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1402 ページ

うほ、フのリつけほおしほうほううま、フのリっけまおし" ^うほうこり(丄)参うほかほうばこ( ^ ? ... がそない 99 ほえぎはえ#ほえくしほえ參ほえごほえべそ(吹 1 ) 0 ほえごみそほえべそ(状— )會ほえごめほえぺそ(吠 I 】參ほえごめそほえべそ(吹 I 】暴ほえさまほう ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ほおば‐みそ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ほおば‐みそ no contexto das seguintes notícias.

私のおすすめ温泉、温泉宿 飛騨高山温泉「臥龍の湯」 岐阜県高山市

料理は、美しい自然と清らかな水、そして澄んだ空気が育んだ飛騨自慢の「飛騨牛」を使った料理がメーン。飛騨牛すき焼き、飛騨牛陶板焼き、飛騨牛朴葉味噌（ほおばみそ）焼きは、飛騨牛の柔らかくてとろけるような食感を味わえ、どれもおいしい。他に飛騨名物 ... «大阪日日新聞, mai 15»

肉の日和牛ハンバーガー第5弾「飛騨牛ハンバーグステーキバーガー」を …

今年の6月から毎月29日に1000円ほどする高級ハンバーガーを出しているロッテリアが、10月29日(水)から「飛騨牛ハンバーグステーキバーガー」を数量限定で販売しています。飛騨牛を使っただけなく、飛騨の郷土料理「朴葉味噌(ほおばみそ)」を使った特製 ... «GIGAZINE, out 14»

「岐阜出身」と言うと話が続かない? - 岐阜県出身者に地元事情を聞いて …

飛騨高山なら『ほおばみそ』、昔ながらの味がする」(24歳女性/学校・教育関連/その他) ・「美濃加茂堂上蜂屋の ... 高山が有名なので『さるぼぼ』のグッズ、栃の実せんべい、朴葉味噌、飛騨牛など」(28歳女性/医薬品・化粧品/事務系専門職). □総評岐阜県民の ... «マイナビニュース, nov 13»