Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ほし‐にく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ほし‐にく EM JAPONÊS

ほしにく
hosiniku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ほし‐にく EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ほし‐にく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ほし‐にく no dicionário japonês

Hokkaido 【carne seca / carne seca】 carne seca de vida selvagem. ほし‐にく【干(し)肉/乾し肉】 鳥獣の肉を乾燥させたもの。

Clique para ver a definição original de «ほし‐にく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ほし‐にく


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ほし‐にく

ほし‐だいこん
ほし‐だら
ほし‐づき
ほし‐づきよ
ほし‐づくよ
ほし‐とおる
ほし‐とり
ほし‐どり
ほし‐
ほし‐なまこ
ほし‐ぬい
ほし‐の‐くらい
ほし‐の‐ちぎり
ほし‐の‐はやし
ほし‐の‐まぎれ
ほし‐の‐まつり
ほし‐の‐やどり
ほし‐のり
ほし‐びたい
ほし‐ぶどう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ほし‐にく

けい‐にく
けっちゃく‐にく
けつ‐にく
げい‐にく
こうべ‐にく
こく‐にく
こつ‐にく
さくら‐にく
さんまい‐にく
ざつ‐にく
しゅ‐にく
しょう‐にく
しょく‐にく
じき‐にく
じゅ‐にく
じゅう‐にく
じょう‐にく
じん‐にく
じんこう‐にく
すじ‐にく

Sinônimos e antônimos de ほし‐にく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ほし‐にく»

Tradutor on-line com a tradução de ほし‐にく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ほし‐にく

Conheça a tradução de ほし‐にく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ほし‐にく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ほし‐にく» em japonês.

Tradutor português - chinês

星难度
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dificultad Hoshi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hoshi difficulty
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Hoshi कठिनाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صعوبة نجم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Хоши трудности
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hoshi dificuldade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Hoshi অসুবিধা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hoshi difficulté
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hoshi kesukaran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hoshi Schwierigkeitsgrad
180 milhões de falantes

japonês

ほし‐にく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

호시노 어려움
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kangelan hoshi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hoshi khó khăn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hoshi சிரமம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hoshi अडचण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hoshi zorluk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hoshi difficoltà
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

trudność Hoshi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Хоши труднощі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hoshi dificultate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hoshi δυσκολία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Star probleme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hoshi svårighet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hoshi vanskelighetsgrad
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ほし‐にく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ほし‐にく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ほし‐にく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ほし‐にく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ほし‐にく»

Descubra o uso de ほし‐にく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ほし‐にく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
神仙 - 95 ページ
どうか百人の兵士達に:二杯づ&の酒と一片の脯肉を拫舞ひたいと觸れ出して、左慈ャれほしにくた、表が^んで何品かと檢べると、一の器に酒が一斗,今一つのに脯肉が一束入ってゐしら 1 つはほしにくそくま兒物に出かけて行った、そして劉表に而會して、いさ^ ...
渋川玄耳, 1924
2
新漢和辭典
一くムリ杜るもの。仁は。 0 布ぬ五疋の稗。 0 ぬ(ほしにく)十拓の甫。 0 矢五十* (球は百* )の稗。咄○劫束立ぽれつかぬ。ちざる。充仁、ちぎり。○ I 束ゑぽる。つなぐ。 I 杓束と I めつなぐ。ま仁、わる、・とにか X はりて、ゑふとほりにならぬみいふ。○桔宋む寸ぴ ...
Kozo Utsumi ($d1872-1935), 1909
3
あめりか生活 - 370 ページ
フかつあもじき^つか 3 にいほしもん今假にわしが第二の星と云ふ者をわしと同じ肉體の人間に求めたとして、それは必す第一の星い 1 かりにいはしいものおなにく^いにんげんもとかな&にいほしいんだ。がない。精神は無形物だ、だから永久性がある。永久を ...
佐々木ささぶね, 1937
4
歴史好きは必ず読む 三国志 完全版:
ゆうげほしにく物置をあけて、彼は夕飾にする栗や豆の依を見まわした。驚いたことには、多少その中に蓄えておいた穀物も干肉も、つるかんさいなさ天井に吊しておいた乾菜まできれいに失くなっているのだった。ーーもう母に訳くまでもないことと、彼はまた、 ...
吉川英治, 2013
5
新・平家物語 七~十二巻セット【白虎の巻】:
わんくろめしうずたかひらたけみいろなといいつけて、いなか椀の大ぶりなのへ、玄飯を堆く盛りあげ、味もない平茸の汁に、菜三種、 ... 六条の御門を出て、あの柳並木まで来るやいな、げっと、胃袋の物みなもどして、ほっほしにくとひと息なされたということだ。
吉川英治, 2014
6
新・平家物語 七巻:
わんくろめしうずたかひらたけみいろなといいつけて、いなか椀の大ぶりなのへ、玄飯を堆く盛りあげ、味もない平茸の汁に、菜三種、 ... 六条の御門を出て、あの柳並木まで来るやいな、げっと、胃袋の物みなもどして、ほっほしにくとひと息なされたということだ。
吉川英治, 2014
7
三国志 新・水滸伝 超完全版:
ゆうげほしにく物置をあけて、彼は夕飾にする栗や豆の依を見まわした。驚いたことには、多少その中に蓄えておいた穀物も干肉も、つるかんさいなさ天井に吊しておいた乾菜まできれいに失くなっているのだった。ーーもう母に訳くまでもないことと、彼はまた、 ...
吉川英治, 2014
8
三国志 完全版 上巻:
ゆうげほしにく物置をあけて、彼は夕飾にする栗や豆の依を見まわした。驚いたことには、多少その中に蓄えておいた穀物も干肉も、つるかんさいなさ天井に吊しておいた乾菜まできれいに失くなっているのだった。ーーもう母に訳くまでもないことと、彼はまた、 ...
吉川英治, 2015
9
齊民要術: 校訂譯註 - 99 ページ
らふしぎゥおレもみ「夏^白脯(しらぼしにく)を作る法」。 ... く。【瓮にいれて置くと欝 18 る。若し 16 まないと靑姆や塵で汚れる。】 18 月中に條作りにしたのは、名づけて瘃脯といい、むれしけくる ... 鹿^野猪(綻鳛雜) ^家猪の肉をほしにく 0 ろぃ 0 ししぶた第七十五脯.
賈思勰, ‎西山武一, ‎熊代幸雄, 1969
10
日本類語大辞典 - 59 ページ
なまにく(生肉)。なま C にはとりの lo 鶴肉科。念胸のところにある lo かっをみ(料理の G はだの 10 脱肉試魔肉。 L 名)。 G ひつじ ... 腰美 C ふすべたるー O 種肉腫肉 C ほしたる of 購」「艦」「鶴」艦購修購。乾肉脂肉騎衛戦後服艦戦収。ほしにく(乾肉)。古ほじし。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ほし‐にく»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ほし‐にく no contexto das seguintes notícias.
1
「やくそう」に「ポーション」「ほしにく」どれを使ってみたい? いろんなゲーム …
ゲームにはさまざまな「体力を回復するアイテム」が登場します。RPGはもちろん、アクションゲームにも数多くの回復アイテムが登場しますね。今回は、さまざまなゲームに登場した「回復アイテム」たちを紹介します。 □現実的な食べ物が回復アイテムのゲームも ... «ニコニコニュース, mar 15»
2
狩りをしながらかぶりつけ!肉食系の心をくすぐる『骨つきマンモスの
味はほしにく味、あぶり焼肉味が発売されており、ほしにく味はちょっとスモーキーな味、あぶり焼肉味はしっかりした焼肉のたれ味で編集部でも好みが分かれた。 マンモスの肉がこのような味かは分からないが、この形だけでちょっとうれしい。 «ガジェット通信, jan 11»
3
誰もが思い浮かべるであろう形を採用、マンモスのをイメージした …
東ハトから2011年1月10日に発売される予定の「骨つきマンモスの肉!?・ほしにく味」と「骨つきマンモスの肉! ... 焼肉のタレ味・シベリアの塩味」とは異なるものの、多くの人が「骨つき肉」をイメージした時に一番最初に思い浮かべるであろう形状を再現してい ... «GIGAZINE, dez 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ほし‐にく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hoshi-niku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em