Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ほし‐づくよ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ほし‐づくよ EM JAPONÊS

ほしづく
hosizukuyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ほし‐づくよ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ほし‐づくよ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ほし‐づくよ no dicionário japonês

Hoshizukuyo 【Star Moon Night】 Igual a "Hoshizukiyo". ほし‐づくよ【星月夜】 「ほしづきよ」に同じ。

Clique para ver a definição original de «ほし‐づくよ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ほし‐づくよ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ほし‐づくよ

ほし‐しんいち
ほし‐じし
ほし‐じるし
ほし‐じろ
ほし‐ずな
ほし‐ぞら
ほし‐だいこん
ほし‐だら
ほし‐づ
ほし‐づきよ
ほし‐とおる
ほし‐とり
ほし‐どり
ほし‐
ほし‐なまこ
ほし‐にく
ほし‐ぬい
ほし‐の‐くらい
ほし‐の‐ちぎり
ほし‐の‐はやし

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ほし‐づくよ

あおざめたうまをみ
あがたいぬかい‐の‐たちばな‐の‐みち
あがり‐たる‐
あきの
あきもと‐まつ
あさ‐づき
あすかい‐まさ
あたら‐
あだし‐
あの‐
あば‐
あま‐も
あま‐
あめ‐も
あら‐
あらた‐
あらぬ‐
ありさか‐ひで
おぼろづくよ
くよ‐くよ

Sinônimos e antônimos de ほし‐づくよ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ほし‐づくよ»

Tradutor on-line com a tradução de ほし‐づくよ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ほし‐づくよ

Conheça a tradução de ほし‐づくよ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ほし‐づくよ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ほし‐づくよ» em japonês.

Tradutor português - chinês

星Zukuyo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hoshi Zukuyo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hoshi Zukuyo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Hoshi Zukuyo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هوشي Zukuyo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Хоши Zukuyo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hoshi Zukuyo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Hoshi Zukuyo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hoshi Zukuyo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hoshi Zukuyo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hoshi Zukuyo
180 milhões de falantes

japonês

ほし‐づくよ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

호시노づくよ
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hoshi Zukuyo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hoshi Zukuyo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hoshi Zukuyo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hoshi Zukuyo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hoshi Zukuyo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hoshi Zukuyo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hoshi Zukuyo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Хоши Zukuyo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hoshi Zukuyo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hoshi Zukuyo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hoshi Zukuyo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hoshi Zukuyo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hoshi Zukuyo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ほし‐づくよ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ほし‐づくよ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ほし‐づくよ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ほし‐づくよ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ほし‐づくよ»

Descubra o uso de ほし‐づくよ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ほし‐づくよ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
入門歲時記 - 272 ページ
星月夜ほしづくよ月のない夜、秋はよく晴れた空が澄んでいるので、満天の星の明かりがまるで月夜であるかのように思われる。あきほしその夜の趣を星月夜といい、その光り澄む趣の星を秋の星という。星月夜さびしきものに風の音楓橋ひだねかすぎがきほしづく ...
俳句文学館, 1980
2
絶滅危惧ことば辞典: 古きよき日本語集 - 217 ページ
その散るさまはるいちばん立春後、初めて吹く強い南風ほしづくよ月はないが、星が輝いて明るい夜もがりぶえ冬風が虎落(竹柵)に当たって発する音りっか雪の異称。「ろっか」「むつのはな」ともはな, " 4 ?だ筏のように水面に散り敷いて流れる花弁ひさめ秋から冬 ...
ことばの森編集室, 2010
3
「四季のことば」ポケット辞典
【星月夜】はしづきよ月が出ていない夜、満点に輝く星の光が明るく地上を照らしだす情景を示す言葉です。「ほしづくよ」ともいいます。清らかに澄んだ星月夜の空を仰ぐと、自然の壮大さに圧倒され、それにひきくらペ人の世のはかなさを思い知らされ、深刻に悩んで ...
幸運社, 2002
4
近代文学セット 夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:
ノイ P 、 7 し、 7V 二十五ほしづくよ w 一つを指さしますと、河原落達の中に立ったまま、私の方をふり向きまして、「あれです。」と、一言中しました。折から あくたびあの禁き捨てた茶火が. むこ一つ罪らしい罪も犯して居らぬ。さればあの沙門を殺すのは、三わば無 ...
ゴマブックス編集部, 2015
5
芥川龍之介 名作ベストセレクション: 「羅生門」「鼻」「芋粥」「蜘蛛の糸」「河童」「或阿呆の一生」など
ノイ P 、 7 し、 7V 二十五ほしづくよ w 一つを指さしますと、河原落達の中に立ったまま、私の方をふり向きまして、「あれです。」と、一言中しました。折から あくたびあの禁き捨てた茶火が. むこ一つ罪らしい罪も犯して居らぬ。さればあの沙門を殺すのは、三わば無 ...
芥川龍之介, 2015
6
大正の文豪セット―芥川龍之介『羅生門』、梶井基次郎『檸檬』、島崎藤村『夜明け前』など:
それよりももしあの沙門が、例の天上皇帝の力か何か籍りて、殿様や姫君を呪うような事があったとして御覧なさい。叔父さん始め私まで、こうして禄を頂いている甲斐がないじゃありませんか。」ほしづくよおいこうたそれからまた、三四日はすぎたように覚えて居り ...
ゴマブックス編集部, 2015
7
鉄仮面(上)
... 調を呼んで、アラミスの方を振り向いて、「では、獅い刺、ご案内つかまつります」と言った。アラミスは頭をうなずかせただけで、手で先へと合図し、「よろしいかな」と言った。ベーズモーは歩きだした。アラミスはその後から続いた。ほしづくよ美しい星月夜だった。
アレクサンドル・デュマ/石川登志夫訳, 1893
8
邪宗門
... さえもございません。ーーすると丁度そこへほかの侍たちが、扇の音をさせながら、一一おながれ一二人はいって参りましたので、とうとうこの話もその場限り、御流になってしまいました。二十五ほしづくよおいそれからまた、三四日はすぎたように覚えて居り ...
芥川竜之介, 1952
9
デキる大人は読んでいる 芥川龍之介: 『羅生門』『蜘蛛の糸』『杜子春』『或阿呆の一生』などを収録
二十五ほしづくよこうたおいそれからまた、三四日はすぎたように覚えて居ります。ある星月夜の事でございましたが、私は甥と一しょに更聞けてつもりから四条河原へそっと忍んで参りました。その時でさえまた私には、あの天狗法師を殺そうと云う心算もなし、 ...
芥川龍之介, 2013
10
Shin kyū kanazukai okurigana jiten - 64 ページ
... つくえ(机)きょうづくえこう,つくえ(置)こづくえながづ^えぬりづくえふづ^えふみづくえ〇つくよ(月きあさづくよほしづくよゆうづくよ いちやづけうめづけかすづけからしづけさけ にかいづくりせレようつくりリんっくりながれづくりやつむねづくりすみよしづくりすきやづくりし ...
Hideo Nishizawa, 1955

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ほし‐づくよ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hoshi-tsukuyo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em