Significado de "ポースレン" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ポースレン EM JAPONÊS

ぽー	すれん
ポー	スレン
po-	suren

O QUE SIGNIFICA ポースレン EM JAPONÊS

definição de ポースレン no dicionário japonês

Porcelana 【porcelana】 porcelana

ポースレン【porcelain】 ポーセリン

TRADUÇÃO DE ポースレン

Conheça a tradução de ポースレン a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ポースレン a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ポースレン» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 瓷
• Tradutor português - espanhol: porcelana
• Tradutor português - inglês: Porcelain
• Tradutor português - hindi: चीनी मिट्टी के बरतन
• Tradutor português - arabe: الخزف
• Tradutor português - russo: фарфор
• Tradutor português - português: porcelana
• Tradutor português - bengali: চীনামাটির
• Tradutor português - francês: porcelaine
• Tradutor português - malaio: Porcelain
• Tradutor português - alemão: Porzellan
• japonês: ポースレン
• Tradutor português - coreano: 뽀스렌
• Tradutor português - javanês: Poulsen
• Tradutor português - vietnamita: sứ
• Tradutor português - tâmil: பீங்கான்
• Tradutor português - marata: डुकराचा
• Tradutor português - turco: porselen
• Tradutor português - italiano: porcellana
• Tradutor português - polonês: porcelana
• Tradutor português - ucraniano: Фарфор
• Tradutor português - romeno: porțelan
• Tradutor português - grego: πορσελάνη
• Tradutor português - africâner: porselein
• Tradutor português - sueco: porslin
• Tradutor português - norueguês: porselen

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ポースレン»

Descubra o uso de ポースレン na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ポースレン e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

ハロータイランド2015: 生活・ビジネス情報電話帳 - 440 ページ

ShunjiTatsumi, Chairman】 92Moo4Ngewrai, Nakhonchaisi, Nakhonpathom73120 T0-3429-9129/9424 F0-3429-9425 HOUSE OF JAPAN PORCELAIN CO., LTD.ハウスオブジャパンポースレンタイ国サイアムトーツウ社製輸出用陶磁器和食器及び ...

コム・バンコク編, 2015

日経新聞を読むためのカタカナ語辞典中型版 - 488 ページ

三省堂編修所. ポーズ 2 056]1 姿勢.姿. 2 意識的にとる気取った姿勢.ホースパワー[お 1 " 5 印 0 〜ぽ]仕事率の単位.馬力.國ョ? "ポースレン[口 01X61311 1 ]磁器.また,陶製の人工歯. [ !里! ! ]ポ一スリン.ポ一セリン.ポ一セレン.ボースン[わ 03お\ ^ 11 1 ]甲板長.

三省堂編修所, 2001

最新カタカナ新語辞典 - 437 ページ

ョ?と略して用いる—お.ホースラデイッシュしヒ 0 「 36 ! " 33 お 1 ! ] (植)ボ—ゲン 1 ワサビ大根.西洋ワサビ,ホース,レース[ ! 101 ^ 36 1 " 3061 競馬.ポースレン[口 01X61310 ] 1 磁器. 2 陶材製の義歯.ボースン[ヒ 0313 ^ 311 ! ]甲板長.水夫長.ボーダー[ヒ 01 ^ 6 !

学習研究社. 語学ソフトウエア開発部, 1986

カタカナ語ハンドブック - 152 ページ

ポースレン[ 1 101 ( ^ 1 お! ! ]磁器.陶器製の義歯. 1 本 6 ~ 7 万円する.ポーセリン.ボースン[ ! 503お^ 310 〕水夫長.甲板長.ボ一ダ一「 1 ?ひ^び]へり.境界.国境.衣服などの飾り縁.ボーダーライン[ &01 ^ 6 1 1 1 06 ]境界線.どっちつかずの所.すれすれの線.蒙ハ I ...

池田書店, 1991

Shina tōji zatsudan

... たる點に於て石灣陶工の比に非や、從って上手の精髙州には登り窯は無い。すべて丸窯で塔の樣な恰好の構造である。優秀品どなる。廣東省の磁器は髙州で燒成する。特に羅定の磁土を以て製作したものは前記、石灣窯の製品は無論ポースレンでは無い。

Kyōsuke Ueda, 1930

古伊万里の世界 - 170 ページ

ョ—口ッバ王官のポ—スレン^キャビネットの流行は、十七世紀末にはじまっています。伊万里磁器が、ョ—口ッバにおいて需要期を迎えた背景に、ョ 10 ッバの王宮があり、貴族社会があつたというこ 9 :ポースレン,キャビネットの流行ョ—ロッパにおける東洋趣味の ...

永竹威, 1975

Shina tōji no jidaiteki kenkyū

... されるも、明代の宜典地方の窯業、こしては、主どして朱泥の茶器現代の宜與窯は景德錤に次〜多量製產地であり、各般の器物が燒あるが、一種特別の堅歸燒でその硬度は磁器に遜色は無い。 2 あるが如く、此地の製品はポースレンではない筝ろポッタタ 1 で.

上田恭輔, 1929

新修国語漢和辞典

ポースレン; .滅】子供「のたわむれ"子供のき 0 * 1 まに 1 - 1 * 7 ^ 0 【時宜】ぼ.ろは^おい【敷居】; ^ ^ ^ 0? ^ 8 ?一.ォプデス\ 47 ^や; 8 ?ほ拿うィ直- 2 食-贪, 415 二 0 六: 11138 ュ 011 レシホウル旬棄時期聘^ぶ^時^ 1 教玄しきいし【敷石 3 籠せききがわ【敷^ ...

Tetsuto Uno, 1983

久米邦武文書 - 第 2 巻 - 193 ページ

久米邦武, 久米美術館 ^実はストーク^オン,トレント(ジさ?き- !、ョミ)。英国イングランド中部の都市。 5 さ 1.6 .パリ西郊。「ポースレン」は、英語で 1655 : 613 一ョ独語で?ミ 26113 ョ蘭語で 131.561610 とつづる。「フアインセ」は、英語で 53165 :ク仏語籣語で ...

久米邦武, ‎久米美術館, 2000

知恵蔵: 朝日現代用語 - 1414 ページ

1323 ホスホマイシン 810 ホスミシン 808 ホースラディッシュ 1077 ポーズ粒子 668,671 ポースレンひ 22 ポースン 1322 雌 346 ^フヱ二一ルケトン尿症 1108 補正予算 541 ポーセレンひ 22 母川国主義 76 保全生態学 783 保全生態学研究会... ... . 783 保全 ...

朝日新聞社. 年鑑事典編集室, 2000

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ポースレン»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ポースレン no contexto das seguintes notícias.

華麗なる宮廷磁器「インペリアル・ポースレン・オブ・清朝」展

華麗なる宮廷磁器「インペリアル・ポースレン・オブ・清朝」展. 写真. 五彩龍鳳文盤（「大清康熙年製」銘）. 写真. 五彩花卉文杯 １２口（「大清康熙年製」銘）. 写真. 粉彩菊蝶図盤（「大清雍正年製」銘）. 写真. 青花臙脂紅龍鳳文瓶一対（重要美術品、「大清乾隆年製」 ... «朝日新聞, nov 06»