Baixe o aplicativo
educalingo
ぼたん‐ぼうふう

Significado de "ぼたん‐ぼうふう" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ぼたん‐ぼうふう EM JAPONÊS

ぼたんぼうふう
botanbouhuu



O QUE SIGNIFICA ぼたん‐ぼうふう EM JAPONÊS

definição de ぼたん‐ぼうふう no dicionário japonês

Madeira botânica 【Peony proteção contra o vento】 herbácea perene. Cresce na costa e tem cerca de 1 metro de altura. As hastes são grossas e ramificadas, as folhas se assemelham a botões. No verão, floretes brancos se reúnem e se abrem. As folhas jovens são comestíveis.


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ぼたん‐ぼうふう

いかり‐ぼうふう · いせ‐ぼうふう · いぶき‐ぼうふう · けずり‐ぼうふう · てつ‐の‐ぼうふう · はま‐ぼうふう · ふで‐ぼうふう · やおや‐ぼうふう · アメリカ‐ぼうふう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ぼたん‐ぼうふう

ぼた‐もち · ぼた‐やま · ぼた‐ゆき · ぼたい‐けっせいマーカーけんさ · ぼたいたいじ‐しゅうちゅうちりょうしつ · ぼたいほご‐ほう · ぼたん‐いろ · ぼたん‐えび · ぼたん‐からくさ · ぼたん‐きょう · ぼたん‐こう · ぼたん‐ざくら · ぼたん‐たまご · ぼたん‐づる · ぼたん‐なべ · ぼたん‐ばけ · ぼたん‐やり · ぼたん‐ゆき · ぼたんか‐しょうはく · ぼたんどうろう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ぼたん‐ぼうふう

あく‐ふう · あめ‐たいふう · い‐ふう · いせ‐ふう · いせわん‐たいふう · おしこみ‐つうふう · おの‐の‐とうふう · きゅう‐きょうふう · きょうせい‐つうふう · きょく‐へんとうふう · しぜん‐つうふう · しゃめん‐かこうふう · しゃめん‐じょうしょうふう · せんり‐どうふう · たけとも‐そうふう · てしがわら‐そうふう · ねったい‐とうふう · ばじ‐とうふう · ばんり‐どうふう · むらまつ‐しょうふう

Sinônimos e antônimos de ぼたん‐ぼうふう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ぼたん‐ぼうふう»

ぼたん‐ぼうふう ·

Tradutor on-line com a tradução de ぼたん‐ぼうふう em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ぼたん‐ぼうふう

Conheça a tradução de ぼたん‐ぼうふう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ぼたん‐ぼうふう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぼたん‐ぼうふう» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

按钮防风
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Botón de prueba de viento
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Button windproof
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बटन पवन सबूत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زر صامد للريح
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Кнопка ветрозащитный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

botão à prova de vento
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বোতাম জলরোধী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bouton coupe-vent
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Button windproof
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Button winddicht
180 milhões de falantes
ja

japonês

ぼたん‐ぼうふう
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

버튼 방풍
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Button windproof
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nút windproof
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கீழே பெட்டி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बटण windproof
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Düğme rüzgar geçirmez
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pulsante antivento
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

przycisk wiatroszczelna
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

кнопка вітрозахисний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

butonul vânt
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κουμπί αντιανεμικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Button wind dig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

knapp vindtät
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Button vindtett
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ぼたん‐ぼうふう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ぼたん‐ぼうふう»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ぼたん‐ぼうふう
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «ぼたん‐ぼうふう».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ぼたん‐ぼうふう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぼたん‐ぼうふう»

Descubra o uso de ぼたん‐ぼうふう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぼたん‐ぼうふう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1045 ページ
三省堂編修所, 1997
2
畜産・獣医 - 236 ページ
ぼうふうの根。解熱,発汗.解毒。次の「ボタンヒ」に同じ。ポタン科。ぼたんの根皮。消炎,駆悪血。不詳。「木瓜」の娯記か。前出「桑」に同じか。鎮咳.高 181 ) 1 に用いられる。不詳。「升麻」の誤記か。クヮ科。麻の果実。粘滑性樓下。 に朱の彩色がある。また、この ...
暁鐘成, ‎松尾信一, ‎安西播磨守, 1996
3
日本うたことば表現辞典 - 125 ページ
ぼたんきよう【牡丹杏】(植) 592 , 338 ぼたんざくら【牡丹桜】(植) 592 , 2471 2661 657 ぼたんな【牡丹菜】(植) 5921523 ぼたん ... 木(植) 329 ぼたんのねわけ【牡丹の根分 I (植) 592 ノ(生) 617 ぼたんばたけ【牡丹畑】(植) 591 589 ぼたんぼうふう【牡丹防風】( ...
大岡信, 2000
4
日本國語大辞典 - 34 ページ
きぼう-きんがくキパゥ:【期^金額】『名 3 「きたいきんがく(期待金額)」に同じ,き-ほうじ,人ゥじ【気放】【名〕「きばらし(気晴) 1 」に .... 01 キホ—ビヨ I 食ァ〉^き-ぼうふう:パゥフゥ【木防風】〖名 3 植物「ぼたんぼうふう(牡丹防風)」の異名。,承訂本草網口啓荣-九,山^「 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
5
和漢古典植物考 - 691 ページ
327 茅(ぼう) [ —かや] 177 卵 01 う) [ —あさざ/かや/じ峰んさい] 28,177 , 4 ^ & 0 ?う) [ —あみがさゅり] 4 , 11 凰竹(ほうおうちく)いほうらいちく 1347 防己(ぼうき) [ —おおっづらふじ] 159 . 387 防葵/房葵(ぼうき) [ —ぼたんぼうふう] 4 報舂闉(ほうしゅんらん) ...
寺山宏, 2003
6
植物和漢異名辞林 - 16 ページ
... ほたるさいこ、まるばさいこ(南柴.〔ほたるさう〕〈さんけい科)〔ほたるさいこ〕ほたるさうヲ見ョ 0 〔ほたるぐさ〕つゆくさヲ見さ。〔ほたるかづら〕る 6 さラヲ見ョ。ノ剖ヲ 3 ^ 3.0 〔ぼたんぼうふうぼたんばうふ: ^ガ正シ其〔ぼたんばな〕ときんいばらヲ見ョ 0 蔓陀羅花) !
杉本唯三, ‎Tadazō Sugimoto, 1929
7
Makino's new illustrated flora of Japan: with cultivated ... - 446 ページ
〔口本名〕牡丹防風はその菜がボタンの葉に似ていることによる.〔淡名〕防葵は; ^川.〔せり科〕 1784 .やまにんじん(しらかわぼうふう) 1*61106^&1111III161*61)111111&0611111 "ぼん、:?. 1 ) 61 ( 01 ( 1611171 ^ / ( ?お" 0 〕口本中部以西の各地に産する ...
Tomitarō Makino, 1970
8
よくわかる漢方処方の服薬指導 - 333 ページ
麻杏甘石湯(まきょうかんせきとう)麻杏蒽甘湯(まきょうよくかんとう)仁丸(ましにんがん防已湯(ちぐぼういとう蕙苡仁湯(よぐいにんとう)抑肝散(よぐかんさん) ... ...抑肝散 ... 調散(せんきゅうちゃちょうさん)疎経活血湯(そけいかっけつとう牡丹皮湯(だいおうぼたんぴとう胡湯去大黄(だいさいことうきょだいおう) ... ...承気湯(だいじょうきとう防風湯(だいぼうふうとう藤散(ちょうとうさん癱湯(ちょうょうとう苓湯合四物湯(ちょれいとうごうしちつとう) .
雨谷栄, ‎糸数七重, 2011
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 156 ページ
漢字梦弓し 4 画お牛部マ 1 画) 1 'ちり牛驀百合】ごぼうゆり牛莠売】ごんぼうり牛#抜】ごぼうぬき.ごんぼぬき牛身注速】ごぼうじめ牛赉卷】ごぼうまさ牛# ... ぼたんか.ぱたんばな【牡丹花肖柏】ぼたんかしょう. ^く【牡丹芳】ぼたんぼう【牡丹見】ぱたんみ【牡丹防風】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
清良記(親民鑑月集)・他 - 23 ページ
(鉛)随風「はまぼうふう」や「ぼたんぼうふう」のこと。セリ科の多年草。若い墓や葉は食用となる。(釣)いひらいぴら。ひゆのこと。ヒュ科の一年草。葉をゆでて食用とする。(駆)ほとほど。マメ科の葺性多年草。地中の塊根は肥大して願粉を多量に含み、食用とする。
土居水也, ‎徳永光俊, 1980
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ぼたん‐ぼうふう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hotan-houfuu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT