Baixe o aplicativo
educalingo
ぽとり

Significado de "ぽとり" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ぽとり EM JAPONÊS

ぽとり
potori



O QUE SIGNIFICA ぽとり EM JAPONÊS

definição de ぽとり no dicionário japonês

Piotar [sub] gotas, ou sons de pequenos objetos caindo, palavras que os representam.


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ぽとり

あおいとり · あか‐とり · あか‐はとり · あかいとり · あかみとり · あかり‐とり · あげ‐おとり · あし‐とり · あせ‐とり · あと‐とり · あとり · あぶら‐とり · あぶら‐ぶとり · あや‐とり · あや‐はとり · いい‐とり · いえ‐つ‐とり · いさな‐とり · いち‐の‐とり · いと‐とり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ぽとり

ぽっぽ · ぽっぽや · ぽつ · ぽつ‐ぽつ · ぽつねん · ぽつり · ぽつり‐ぽつり · ぽつん · ぽてん‐ヒット · ぽと‐ぽと · ぽぴん · ぽぺん · ぽり‐ぽり · ぽろ‐ぽろ · ぽろしり‐だけ · ぽろっ‐と · ぽろぽろ · ぽろり · ぽん · ぽん‐じょ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ぽとり

いのち‐とり · いり‐とり · うきね‐の‐とり · うけ‐とり · うち‐おとり · うっとり · うら‐とり · え‐とり · えだ‐しゃくとり · えんしゅう‐たかとり · お‐とり · お‐みずとり · おい‐とり · おお‐とり · おき‐つ‐とり · おき‐とり · おっとり · おとり · おび‐とり · おやとり‐ことり

Sinônimos e antônimos de ぽとり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ぽとり»

ぽとり ·

Tradutor on-line com a tradução de ぽとり em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ぽとり

Conheça a tradução de ぽとり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ぽとり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぽとり» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

Potori
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Potori
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Potori
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Potori
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Potori
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Potori
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Potori
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Potori
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Potori
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Potori
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Potori
180 milhões de falantes
ja

japonês

ぽとり
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

뽀 토리
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Potori
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Potori
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Potori
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Potori
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Potori
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Potori
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Potori
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Potori
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Potori
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Potori
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Potori
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Potori
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Potori
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ぽとり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ぽとり»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ぽとり
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «ぽとり».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ぽとり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぽとり»

Descubra o uso de ぽとり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぽとり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
雨だれぽとり
詩が,しずくのように心にしみこむ1冊
イーダボハッタ, 2006
2
ぽとりぽとんまる
リズムや流れ、口ずさまれることを重視してひらがな詩を中心にまとめられた詩集
いまだまりこ, 2010
3
宇和島藩吉田藩漁村経済史料 - 113 ページ
0 魚の分配は引子と網主折牛、引子分の内とり山見二人分、外二少所の山見一人牛分充。 0 とり山見二人分(内引子ょり一人牛分、網主ょり牛人分)外二少虔の山見は三人分(内引子ょり二人分・網主ょり一人分)あぽとり舶は二人分(引子ょり一人分、網主ょり ...
小野武夫, 1938
4
未完少女ラヴクラフト 2:
ぽとり。右奥の座席の上に猫が落ちてくる。ぽとりぽとりぽとり。ステージ今度は左側。そして舞台の上。カンナたちは一斉に振り仰ぐ。こうもり音響天井に逆さの状態で無数の猫が必死にしがみついている。洞窟の幅幅のようにぶらぶらと揺れて、覚悟を決めた ...
黒史郎, 2013
5
一つ星一銭五厘の男たちの話: - 28 ページ
五分程もすると、突っ張った両腕はぶるぶるとふるえ、排水溝に落ちた時、コンクリ—トの角で顔面を強打したらしく、「ぽとり」真っ赤な血が、うっむいた顔の下の水に落ちて散った。「やいやい、尻が下がるぞょ、尻が!」重さに酎えかねて姿勢が崩れると見るや、情け ...
北條喜八, 2003
6
デジクリ文庫02 「午後の茶碗蒸し」 ショートストーリーのKUNI:
彼の前に立ち、彼をじろじろ見るとやにわに彼の腹に五百円硬貨を落とし込む。「うっ」。経験したことのない感触が彼を襲い、もだえている間もなく、彼は無意識のうちに一枚の紙片を吐き出していた。おにぎりセット四百三十円。そしてそれに続いてぽとりぽとり、と ...
ヤマシタクニコ, 2014
7
野いちご: 歌集 - 214 ページ
歌集 増渕光 逝く夏の名残ただよふ庭の辺に遠慮がちなり蟋蟀の声ぽとりぽとり間を置き落つる栗の実をしばし見ほりぬ犬をはなちて新涼の風音に耳をかたむけつつ紅のほころぶ萩の道ゆく.
増渕光, 2006
8
希望の星はみどり色: - 51 ページ
夫の二重あごのみぞからは、ぽとりぽとり、汗のしずくが、とめどなくしたたり落ちている。「大沢くんに、山谷くん」入り口わきの壁に、めりこみそうなくらいへばりっいたふたりへ、千絵は、こみ上げる笑いをかみころして、話しかけた。「あなたたちも、外国の切手を、 ...
立花広紀, 2007
9
忍ビノエデン: 新月国不死民乃役
新月国不死民乃役 中村啓. ぽとりぽとり。手裏剣はなだらかな放物線を描き、不死民たちの間に落ちた。不死民たちの動きがぴたりと止まった。少女が投げた手裏剣に気を取られている様子だった。 「さあ、いまです。こちらへ!」
中村啓, 2012
10
リンパ球
リンパ球がいたずらをして、わたしを短歌の世界へ連れ出した。そこには、点滴のようにわたしをゆっくり潤す「歌の滴」が待っていた。ぽとりぽとりしおれた心に、滴を落とす ...
高橋由宇子, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ぽとり»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ぽとり no contexto das seguintes notícias.
1
上林、プロ初猛打賞!ソフトB今季初の4連敗もCSへ光
初回こそ、遊直で天を仰いだが、3回2死から左前へぽとり落ちる幸運な二塁打を放つと、5回2死一塁でも右翼線二塁打。ウエスタン・リーグでは打率・334、103安打、16盗塁で「3冠」と一気に羽ばたいた背番号51は、平成唯一の3冠王・松中が去ることになっ ... «スポーツニッポン, set 15»
2
JYJ ユチョン&ジュンス、ソウル美術館でジェジュンと仲良く記念撮影?!
... ように願う。いつか、この時間も思い出になる日が来るでしょうね?私たちが一緒だった時間、忘れません! #写真一枚一枚に思い出がぽとりぽとり #JYJ #キム・ジェジュン #パク・ユチョン #キム・ジュンス #ソウル美術館」という書き込みと写真を3枚掲載した。 «KpopStarz 日本語版, ago 15»
3
広島被爆者の坪井直さんの訴える平和の祈り、「人間は戦争で勝つため …
その赤い血が三本の指からぽとりぽとりと落ちている。よく見たらワイシャツもない、ズボンも膝から下は原爆の熱線で焼けてない。おかしいな。腰のあたりにミミズが入っているのかと思ったら、そうではない。血管が破れて、足まで流れていた。 その時、原爆を知り ... «Sputnik 日本, ago 15»
4
謎の少女の幻影(4) 姉が死んだ池へ突然駆け出し
その時、ぽとり、と善夫が持っていた仏花が地面に落ちた。 「お姉ちゃん!」 善夫の目はカッと見開かれ、見えるはずのない何かを凝視しているように、真理子には見えた。 善夫の目には、ため池のほとりにたたずむ、1人の少女の姿が映っていた。 少女は何かを ... «ZAKZAK, mai 15»
5
緒方監督24年前の経験生きた「現役時代に経験ある」
打球はファウルゾーンから強烈な風に吹かれフェアゾーンへぽとり。それを拾った広島の捕手・達川は併殺を狙って本塁を踏んでから一塁へ転送したものの、三塁走者・山崎が本塁を踏んでサヨナラとなった。達川は「何で?ベースを踏んだじゃないか!!」と絶叫 ... «スポーツニッポン, mai 15»
6
硬式野球部 重いサヨナラ負け 法大に先勝許す/東京六大学春季リーグ戦
内角よりの直球を詰まりながらも運ばれた打球は、ふらふらっと上がり左翼手・逢澤峻介外野手(文1=関西)の前にぽとり。懸命のバックホームも、二塁走者が生還。明大ナインは喜びを爆発させる法大ナインを見つめることしかできなかった。リーグ3位に終わっ ... «明大スポーツWEB, mai 15»
7
月刊エンタメ3月号本日(1/30)発売 読み応えアリなアイドル特集&連載
東京に来るとテンションが上がるんです!」と語る小谷さんと岸野さん。とは言いつつも、なかなか出不精なりぽぽにりかにゃんが「築地めっちゃ美味しかった! 行こう!!」とお誘い。結果、翌日のツイッターには、りぽぽとりかにゃん、さらにみるきー(渡辺美優紀)の3 ... «エンタメNEXT, jan 15»
8
一押し旬の話題
あとは、熟柿のまま、ぽとりぽとりと地面に落ちていく果実。 果物は総じて大好きだが、「その中でどれか1つだけ好きな果物を選べ」と言われたら、自分はカキを挙げる。その理由については余り深く考えたことがなかったが、改めてほかの果物と比べてみると、 ... «農業・生物系特定産業技術研究機構, out 14»
9
C++でAndroid/iOS(iPhone、iPad)両対応のネイティブなスマホアプリ …
ビジュアルな編集環境の上で「ぽとりぺたり」と画面を編集し、そのプロパティやイベントをビジュアルに設定し、そして必要に応じてC++言語を用いてロジックを記述します。画面編集およびロジック記述が終わったら、コンパイル・配備・デバッグを行います。そして、 ... «CodeZine, jun 14»
10
もう育てなくていい…?フルーツが作れる 3D プリンタが開発される
... を活用して開発されたもの。好きな“形状”の中で異なるフレーバーの液体を組み合わせることによってフルーツを生成するのだとか。料理や同学問の専門的な知識がなくても、新鮮でオーガニックなフルーツを急速にプリントできるといいます。 フルーツがぽとり«えん食べ, mai 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ぽとり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hotori-1>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT