Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "おお‐とり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE おお‐とり EM JAPONÊS

おおとり
ootori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おお‐とり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おお‐とり

おお‐と
おお‐とかげ
おお‐ときん
おお‐と
おお‐と
おお‐とねり
おお‐と
おお‐とのい
おお‐とびで
おお‐ともい
おお‐と
おお‐とり
おお‐と
おお‐
おお‐どう
おお‐どうぐ
おお‐どおり
おお‐どか
おお‐どく
おお‐どこ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おお‐とり

おい‐とり
おき‐つ‐とり
おき‐とり
おび‐とり
おんど‐とり
かい‐とり
かき‐とり
かぎ‐とり
かけ‐とり
かけたか‐の‐とり
かご‐の‐とり
かじ‐とり
かす‐とり
かず‐とり
から‐とり
かり‐とり
かん‐しょう‐とり
きき‐とり
きげん‐とり
きり‐とり

Sinônimos e antônimos de おお‐とり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おお‐とり»

Tradutor on-line com a tradução de おお‐とり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE おお‐とり

Conheça a tradução de おお‐とり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de おお‐とり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おお‐とり» em japonês.

Tradutor português - chinês

拿哦
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Oh tomar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Oh take
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ओह ले लो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يا اتخاذ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

О принять
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Oh tomar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ওহ নেওয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Oh prendre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Oh mengambil
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Oh nehmen
180 milhões de falantes

japonês

おお‐とり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오오 취
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Oh njupuk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Oh mất
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஓ எடுக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अरे घेणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ah almak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Oh prendere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

O podjąć
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Про прийняти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Oh ia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ω λαμβάνουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

O neem
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Åh ta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Oh ta
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おお‐とり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おお‐とり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «おお‐とり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おお‐とり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おお‐とり»

Descubra o uso de おお‐とり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おお‐とり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
もてコツ
チヤホヤされて終わりますか? 最後の一線を越えて「真の勝者」となりますか? 「いい女」ほどよく落ちる、「究極のツボ」を大公開。もてすぎてコワくなる、実践から生まれた ...
おおとりはるき, 2005
2
鵬の歌: 弘大勤務三十六年の回顧
文理学部の解体、教養部教官に採用される;大学紛争(全共闘派学生による本部封鎖と教養部学生の無期限ストライキ;「岩岡問題」);大学紛争以後(レクリエーション ...
庄子茂, 2004
3
おおとりは空に
大老として幕府の威権回復のために挺身し、46歳で刺客の刃に倒れた井伊直弼は名著「茶湯一会集」を残した茶人宗観でもあった。彼が深い交誼を結んでいたのは、裏千家11代家 ...
津本陽, 2004
4
麒麟おおとりと遊ぶ: 若狭得治の軌跡運輸省篇 - 第 1 巻
疾風怒涛、しかし泰然。海運再編を初め、国鉄運賃値上げ、未曾有の船員スト、航空再編と数々の難問に立ち向かい、辣腕をふるう。運輸官僚として戦後の混乱期に獅子奮迅の活 ...
本所次郎, 2002
5
人名よみかた辞典姓の部: - 563 ページ
日外アソシエーツ, 2004
6
江戸東京の寺社609を歩く山の手・西郊編 - 116 ページ
... (おうじじんじゃ)大観音寺(おおがんのんじ)大国魂神社(おおくにたまじんじゃ)太田神社(おおたじんじゃ)太田姫稲荷神社(おおたひめいなりじんじゃ)大伝馬町八雲神社(おおでんまちょうやぐもじんじゃ)鷲神社[ムロ東区] (おおとりじんじゃ)大鳥神社[豊島区] (おおとり ...
槇野修, 2011
7
新修国語漢和辞典 - 487 ページ
2 あひる、家鴨。^】 3 京都市の黄茂川の唯名。#考.け 15 * 18 #コゥ参ダ声お」固おおとり(形声) 1 おおとり。 2 白烏, 3 大きい。【脚毛】^ 1 おおとりの毛。 2 軽小な物のたとえ。【渐 8 】リ 1 大きなはかりごと。 2 大きな镇土。【 18 恩】^大きな恩。広いめぐみ。広恩。
宇野哲人, 1983
8
「日本の神様」がよくわかる本: 八百万神の起源・性格からご利益までを完全ガイド
金毘羅神(こんぴらしん)か香とり取さま経津主命(ふつぬしのみこと)おた多が賀さま伊邪那岐命(いざなぎのみこと)伊邪耶美命(いざなみのみこと)き貴ふね船社系高神(たかおかみのかみ)すみ住よし吉さん住吉三神(すみよしさんしん)底筒男命(そこつつのおのみ ...
戸部民夫, 2004
9
イラスト版けっこうお世話になっている 「日本の神様」がよくわかる本
V 神社ガイド C 稲作の守り神としてヤマトタケル尊を祀る神社は、毎年十一月の西の日に開かれる開運・商売繁盛を願う西おおとりおおとりの市で知られる東京の鷲神社(台東区)、大鷲神社(足立区)、大鳥神社(目黒区)などです。またヤマトタケル尊の白鳥伝説 ...
戸部民夫, 2014
10
若築建設九十年史 - 413 ページ
丁 5,000 1,200 645 8,000 30.0 大平丸 2,900 5.1 4,000 1 ,000 645 6,500 27.0 第 1 いづみ丸 2,670 5.7 4,000 1,000 645 6,500 ... 2 7.0 30 12.8 固定式第 8 おおとり九 156.22 0 230 X 2 6.7 30 12.8 固定式第 9 おおとり丸 198.99 0 400 X 2 7.5 41 11.5 ...
若築建設株式会社, 1980

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «おお‐とり»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo おお‐とり no contexto das seguintes notícias.
1
スタバ:“おおとり”鳥取オープン 開店前に1000人超
全国で約1100店舗を展開する「スターバックスコーヒージャパン」(東京)は23日、47都道府県で唯一店舗がなかった鳥取県に1号店をオープンさせた。鳥取市のJR鳥取駅南側の店舗周辺には、地域限定のタンブラーなども目当てに前日午後1時から行列が ... «毎日新聞, mai 15»
2
県有地の老人ホーム、賃貸料8年半不払い 福島県、破産手続き開始申請
県財産管理課によると、事業団は飯坂町で国が経営していた有料老人ホーム「おおとり荘」を買い取り、2006年から経営している。土地には県有地が含まれるため、県は事業団と同年4月に半年間の契約を結び、234万円の賃貸料が支払われた。 同年10月 ... «朝日新聞, mai 15»
3
つば九郎「おおばんふるまい」の更改期待
ヤクルトの公式マスコット「つば九郎」が28日、29日に行われる契約更改交渉を待ち望んだ。「えつねん しましたが とりだけに おおとりでの けいやくに なりました!20しゅうねんを おえ おとなとして はじめての けいやく。おおばんふるまいに きたいします」とコメント ... «日刊スポーツ, jan 15»
4
【鼓動を象る(1)】不可解な「落書き」は「芸術」になった 捕萌=おおとり
カラフルな曲線や直線、円形や角形が、ペンで紙に敷き詰められる。一つ一つをみると、それは音符のようだったり、宝石のようだったり。ネコの顔のようにもみえる円形の塊を、真っ赤に色づけしていく。 画用紙に広がるこれらの色彩や造形が何なのか、決して ... «産経ニュース, jan 15»
5
人気作「ウルトラマンレオ」をハイビジョンで放送!おおとりゲン役の真夏竜 …
マグマ星人の侵略によって故郷を失ったレオは、おおとりゲンという人間の姿に変えて地球を第二の故郷として暮らし始める、という設定となっている。また、当時のカンフーブーム、スポ根ブームなどを反映して、「光線技よりも、空手などの肉弾戦法が得意」という ... «PR TIMES, dez 14»
6
つば九郎“”的補償拒否でヤク残留
とりだけにちきんとおことわりします。でも、まりーんずのみなさんにはかんしゃかんしゃしてま~す!」と生涯ヤクルトを宣言した。 続けて「やくるとすわろーずでまだけいやくしてないのは…つばくろうのみ!!とりだけにおおとりけいやくです。きぬがさしゃちょう、おお ... «デイリースポーツ, dez 14»
7
安藤&良太が生ラジオ出演
阪神の安藤優也投手と新井良太内野手が7日、堺市の「ダイエーおおとり店」で行われたMBSラジオ「日清食品“どん兵衛”Presents『日曜出勤生ラジオ』」の公開生放送に出演した。 2人は“どん兵衛”のはっぴを着て、詰めかけた1000人の観衆を前に1時間40 ... «デイリースポーツ, dez 14»
8
南区真金町の金刀比羅大鷲神社で「酉の市」-開運招福・商売繁盛を願う
横浜市南区真金町の横浜橋通商店街近くの金刀比羅大鷲神社(ことひらおおとりじんじゃ)で11月22日、「酉(とり)の市」の二の酉が ... 神社は1882年4月に真金町へ移り、1923年9月1日の関東大震災と1945年5月29日の横浜空襲で被災したが再建された。 «ヨコハマ経済新聞, nov 14»
9
読谷“新キャラ”どれ? 23日まで「総選挙」
候補は(1)鳳(おおとり)に似た村の形にちなんだ「おおとり先生」(2)村沖合の定置網にいるジンベエザメの「ジンベくん」(3)在来種の空豆(とーまーみー)の「トマミン」(4)「読谷」の語呂から取った「ミミタン」(5)三線の始祖とされるアカインコにちなんだ「インコ ... «琉球新報, fev 14»
10
沖縄)読谷の顔選び総選挙へ 6キャラ立候補
立候補するのは(1)村の形が鳳(おおとり)に似ていることにちなんだ「おおとり先生」(2)村沖合で見られるジンベエザメの「ジンベくん」(3)ひそかな人気の在来種とーまーみー(空豆)の「トマミン」(4)よみたんの語呂や響きからイメージした「ミミタン」(5)琉球音楽 ... «朝日新聞, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おお‐とり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/oo-tori>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em