Significado de "ホワイエ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ホワイエ EM JAPONÊS

ほわいえ

ホワイエ

howaie

O QUE SIGNIFICA ホワイエ EM JAPONÊS

Lobby

ロビー

Lobby ▪ Salão em frente ao salão localizado em hotéis, teatros, etc. Foyer. Francês em francês. ▪ Sala de espera na casa utilizada pelos legisladores para visitar. ▪ Actividade do lobby ▪ Mesa do lobby - uma das duas placas. Lobby ▪ Apelido de MF Robson · Ponte de Urawa Red Diamonds. ▪ O apelido do lobo do personagem mascote de Cerezo Osaka. O nome real é Nobre Baliante Aceche Robert de Cerezo. ▪ Modelo de moda masculina dos Estados Unidos que atua no Japão, como o MEN-S NON-NO. ▪ Robô aparecendo no filme de SF "Forbidden Planet" (Lobby · The Robot). ...

ロビー ▪ ホテルや劇場などにある、ホール前の広間。ホワイエ。フランス語ではフワイエ 。 ▪ 議員が面会のために用いる議院内の控え室。 ▪ ロビー活動 ▪ ロビー板 - 2ちゃんねるの板のひとつ。 ロビー ▪ 浦和レッドダイヤモンズ所属の MF ロブソン・ポンテの愛称。 ▪ セレッソ大阪のマスコットキャラの狼の愛称。本名はノブレ・バリエンテ・アッチェ・ロビート・デ・セレッソ。 ▪ 雑誌 MEN'S NON-NO など日本で活躍するアメリカ合衆国出身の男性ファッションモデル。 ▪ SF 映画『禁断の惑星』に登場するロボット（ロビー・ザ・ロボット）。...

definição de ホワイエ no dicionário japonês

Foyer 【(França) foyer】 O corredor que é amplamente tomado perto da entrada / entrada de edifícios onde entrada e saída pesada, como o prédio de escritórios · hospital. Dormitório de convidado. Foyer.

ホワイエ【(フランス)foyer】 庁舎・病院などの、出入りの激しい建物の玄関・出入り口近くに広くとられる広間。客だまり。フォワイエ。

TRADUÇÃO DE ホワイエ

Conheça a tradução de ホワイエ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ホワイエ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ホワイエ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 门厅
• Tradutor português - espanhol: vestíbulo
• Tradutor português - inglês: Foyer
• Tradutor português - hindi: फ़ोयर
• Tradutor português - arabe: بهو
• Tradutor português - russo: фойе
• Tradutor português - português: vestíbulo
• Tradutor português - bengali: হোটেলের বড় হলঘর
• Tradutor português - francês: foyer
• Tradutor português - malaio: Foyer
• Tradutor português - alemão: Foyer
• japonês: ホワイエ
• Tradutor português - coreano: 로비
• Tradutor português - javanês: Foyer
• Tradutor português - vietnamita: Foyer
• Tradutor português - tâmil: முன்அறை
• Tradutor português - marata: स्वागतकक्ष
• Tradutor português - turco: fuaye
• Tradutor português - italiano: foyer
• Tradutor português - polonês: foyer
• Tradutor português - ucraniano: фойє
• Tradutor português - romeno: Foyer
• Tradutor português - grego: φουαγιέ
• Tradutor português - africâner: foyer
• Tradutor português - sueco: Foyer
• Tradutor português - norueguês: foyer

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ホワイエ»

Descubra o uso de ホワイエ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ホワイエ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

すぐに使えるマナー心理テスト: こんな小さなことで運命が変わる50の具体例

別お先にどうぞホテルでのパーティで、ホワイエで待っていました。開宴時間になって、宴会場へとすすめられました。先に行っては失礼なので丶後から入ることにしました。これは丶大丈夫?披露宴や、ホテルの宴会場でパーティがある時に、宴会場の手前に、 ...

中谷彰宏, 2006

東北新幹線で行こう!青森の美術館

寺山修司記念館は、展示棟とホワイエ棟が連なる建物。寺山監督の映画『田園に死す』の美術を担当したグラフィックデザイナー粟津潔のデザインをもとに建設されました。ホワイエ棟の外壁には、生前に寺山と交流があった人々のメッセージや、寺山作品に ...

All About 編集部, ‎浦島茂世, 2013

100平米超のホントのゆとりを考える!

廊下奥にホワイエもある収納が豊富なだけでなく、生活動線を考え、2方向からのアプローチも可能にパントリーのあるキッチン。リビングを見ながら料理も。小窓も設置されているトランクルームもあり、ゆったりしたバルコニー。奥行きは約3m リビングは、隣接する ...

All About 編集部, ‎岡本郁雄, 2013

アトリウムの計画とデザイン: 都市におけるアメニティ空間の創造

土壌空気浄化装置( EAP - II )写 6 =太陽光照射システム(ソラリス- III )写 7 =藻類ー魚類飼育システム写 8 = 2 階ホワイエよりフュージョンロビーを見る写 9 =西北側外観写 10 = 2 階ホワイエ ** I I I I **屋上ホール|応接. 植栽を施した土壌層に,汚染した空気を ...

建築技術, 1993

続・現代建築用語錄 - 60 ページ

ハウス,オーディトリアムの浅いドーム,左右側面に付く皇帝の入口を含むパヴィョン,大コロネードの並ぶ豊麗な彫刻を付したホワイエなど,外部に直接に表された量塊的な構成要素力^細部の盛期ルネサンス様式の橾型と明確なコントラストを見せている。用いられ ...

宮脇檀, ‎松山巌, 1978

黒川紀章著作集: 主要作品図錄 I-II - 78 ページ

伽藍配置における中庭部分全体は、ホワイエ棟からホール側へと流れる幅約 50 III のせせらぎとなっている。これは旧野洲川の流れや、琵琶湖のさざなみを連想させるものでもある。音楽ホールにっけられた名称「さざなみホール」はここに由来する。また、この ...

黒川紀章, 2006

オペラでイタリア語 - 56 ページ

正面入り口ガレリア席入り口 Ingresso Principale Ingresso Gallerie 1) 2)ホワイエ(メイン・ロビー)プラテア(平土間席)出演者楽屋 Foyer Platea 3) 4) Camerini Artisti CameriniOrchestra 5) 6)オーケストラ楽屋バレエ楽屋工房 CameriniBallerini Laboratori ...

森田学, 2009

どうせダンスなんか観ないんだろ!?: 激録コンテンポラリー・ダンス - 75 ページ

... から用意して、終演後はホワイエに出てきてくれ」といっていた。これから海外へ行く人は、同様の 2 ^をしていく I 」とをオススメするぞ。今回はオレも、日本のダンスの魅力を伝えるベく、ジエノバとミラノで二回の講演を行なった。日本でもなかなか実現できない-】 ...

乗越たかお, 2009

チャンスは「あたりまえ」の中にある。

これは長いな」と思って、ー人、 2 人、ホワイエ(休憩室)へケータイを確認しに行く人が出てきます。結局は主役と握手できないまま帰る人が圧倒的に多いのです。パーティーの時に、主役が壇上に上がるのは損です。主役は会場にいたほうがいいです。のぼりか何 ...

中谷彰宏, 2012

庭のホテル東京

特にファンクションルームのホワイエには革象嵌作家の坂本幸子氏の手による革製のアートワークが目を惹く。ここはセルフサービスだが、コーヒー、紅茶、緑茶、冷水、キャンディを無料で提供しているのがうれしい。 庭のホテル東京(2)前進の旅館時代のDNAを ...

All About 編集部, ‎村上実, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ホワイエ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ホワイエ no contexto das seguintes notícias.

「伊賀びと芸術祭」 ロビーもギャラリーに 伊賀市文化会館で

ホワイエと呼ぶロビーは広さが約534平方メートル。2階までが吹き抜けになっており、ギャラリーとして使用する時は白のパネルで区切り、黒い四角の腰掛け用クッションには天板を取り付けて作品を置く展示台として使用する。 現在開催中の伊賀焼展は伊賀焼 ... «ＹＯＵ, out 15»

【TDL】ガラスの靴は大人でも履ける!「シンデレラのフェアリーテイル …

シンデレラのフェアリーテイル・ホールは、大きく分けるとエレベーターを降りて初めの部屋「ホワイエ」、アート作品やジオラマが並ぶ「 ... ホワイエに入ると目の前に広がるシンデレラの物語を再現した絵画に目を引かれてしまいますが、高貴で美しいシャンデリアや ... «日刊アメーバニュース, set 15»

最上階47階宴会場リニューアルオープン記念 1.5次会対応のカジュアル …

このたびの47階の改装にあたっては、中小5つの宴会場をすべて改装するほかホワイエや化粧室など、フロア全体のデザインを一新し、スタイリッシュに生まれ変わります。さらにクロークの位置を変更することでホワイエの窓を広げ、エレベーターを降りた瞬間に ... «デジタルPRプラットフォーム, ago 15»

躍進を続けるCarozzeria Cawai Ambiente2015にはじまるMinovaから …

映画や音楽を楽しむ人びとがワクワクしながら集うパーティ空間＝「ホワイエ」にピッタリのMinova（ミノバ）。日本の伝統である美濃・瀬戸の焼きもの技術、関・燕三条の刃物技術、岐阜・多治見の焼き物技術に、最新のデザインを融合させたセラミックナイフの ... «Stereo Sound ONLINE, ago 15»

TRON 坂村健さんが考えるカメラの未来 Part1

隈研吾さんの手による建築物の詳細については、「ホワイエ」68号で4ページにわたり紹介しているのでそちらをご覧いただくとして、「オープンAPIと未来のカメラ」の講演内容について、2回にわたりご紹介する。 一人一人が専用の端末を持ち、誰がどこに居るのか ... «Stereo Sound ONLINE, ago 15»

ライヴによる色・音・身体の競演。 Shiho Ueda × tokyo blue weeps 色の …

2015年8月4日／ホワイエ遠藤. 2015年8月5日に、代々木上原のCASE galleryにおいて、ライブペイント、パフォーマンス、演奏の融合した「Shiho Ueda × tokyo blue weeps 色のすること 音のすること 声のすること」が開催される。 design by Kentaro Sato. «Stereo Sound ONLINE, ago 15»

奈良の"あじさい寺"を訪ねて矢田寺北僧坊 北籐殿

ホワイエ」62号の表紙と巻頭でご紹介したフラワーデザイナーの花村沙羅さんとも縁が深く、花村さんが当時開いていたお店「SARAHOUSE」にこの寺本さんが夜食を届けてくれた頃からのおつきあいだという。 その後、冒頭に触れたように、大火が矢田寺を襲うー ... «Stereo Sound ONLINE, ago 15»

TOYO KITCHEN STYLE初のオリジナルソファ「住まい」すべてを自社で …

そんな素晴らしい「ホワイエ」空間の中心に据えたいアイテムなのである。 ... ホワイエ」で取材していると、インドアでペットを飼うご家庭にも伺うことがあるが、インテリアとの調和に皆さん苦労されているところであり、ありそうでなかった画期的なアイテムである。 «Stereo Sound ONLINE, jul 15»

エプソンがビジネスプロジェクターのボリュウムゾーンを一新

ホワイエ」でもたびたび取り上げた、クルーズトレイン「ななつ星in九州」にも搭載された小型で高性能な家庭用と兼用の ... そして、今回のラインナップで「ホワイエ」がもっとも注目するのは、このゾーン初のフルHD越えパネルの搭載EB-U32だ。家庭用 ... «Stereo Sound ONLINE, jul 15»

高級ベッドブランドのシモンズが2015秋の新製品を発表新しいパーソナル …

2015年7月27日／ホワイエ遠藤. 高級ベッドブランドのシモンズが2015年新作を発表した。発売は10月を予定しているが、パーソナルチェアの新ラインナップのほか、電動リクライニングベッドのエントリーモデル、そして注目のコンセプトモデルまで話題満載だ。 «Stereo Sound ONLINE, jul 15»