Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ミュート" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ミュート EM JAPONÊS

みゅーと
ミュート
myu-to
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ミュート EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ミュート» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Mudo

ミュート

▪ Equipamento acústico ▪ Palavras que significam "não emitir som" ou "silêncio / silêncio". Palavras que expressam botões etc. para apagar sons de televisão, rádio, etc. ou para desligar o som. ▪ Em um sintonizador FM estéreo de tipo analógico, esta função elimina o ruído entre estações durante a seleção do canal. É sinônimo do squelch do receptor de rádio. ▪ Nome da função da função para desligar a saída em ICs que processam sinais de som. ▪ Instrumentos ▪ Uma das técnicas de desempenho em instrumentos de cordas, como a guitarra. ⇒ Veja Mudo. ▪ Silenciador / mudo que é incorporado ou conectado ao instrumento. ▪ Licor ▪ Mel polonês (Mead). Ambos "Mute e Pitney". Nome próprio ▪ Mute Records (Mute Records) foi fundado em 1978 e é uma gravadora independente britânica. ... ▪ 音響機器 ▪ 「音声を出さない」、「無音・無言の」という意味の言葉。テレビ・ラジオ等の音声を消すこと又は音声を消すボタン等を表す言葉。 ▪ アナログ式のFMステレオチューナーにおいて、選局時の局間ノイズを消す機能。無線受信機のスケルチと同義である。 ▪ 音響信号を処理するICにおいて、出力を遮断する機能の機能名称。 ▪ 楽器 ▪ ギターなどの弦楽器における演奏技法の一つ。⇒ミュート を参照。 ▪ 楽器に内蔵又は取り付ける消音器弱音器(Mute)のこと。 ▪ 酒 ▪ ポーランドの蜂蜜酒(ミード)。「ミュート・ピトニィ」とも。 固有名詞 ▪ ミュート・レコード(Mute Records)は、1978年に創立されたイギリスのインディーズ・レコード・レーベル。...

definição de ミュート no dicionário japonês

Mudo 【mudo】 1 silêncio do instrumento mudo. 2 Silenciador, como TV e aparelho de som. ミュート【mute】 1 楽器の弱音器。2 テレビ・ステレオなどの消音装置。
Clique para ver a definição original de «ミュート» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ミュート


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ミュート

ミュージック‐ビデオ
ミュージック‐ホール
ミュー
ミューズ‐ほうしき
ミューズリー
ミューゼス‐エー
ミューゼス‐シー
ミューゼス‐ビー
ミューゼンバーグ
ミュータンス‐きん
ミュータント
ミューチュアル‐ファンド
ミューテーション
ミューテーションがた‐ウイルス
ミューテーションがた‐コンピューターウイルス
ミューティング
ミューファイブ‐ロケット
ミュー
ミュール‐じか
ミューレン

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ミュート

ュート
スリーポイント‐シュート
タップ‐シュート
ダイリュート
ダスト‐シュート
ダンク‐シュート
チーム‐パシュート
ディリュート
デリュート
トリビュート
ドラッグ‐シュート
パシュート
パラシュート
フリュート
プロシュート
プロスチチュート
プロスティチュート
ベーサルシュート
ボレー‐シュート
メール‐シュート

Sinônimos e antônimos de ミュート no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ミュート»

Tradutor on-line com a tradução de ミュート em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ミュート

Conheça a tradução de ミュート a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ミュート a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ミュート» em japonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mudo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mute
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मूक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أخرس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

немой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mudo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মূক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

muet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bisu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

stumm
180 milhões de falantes

japonês

ミュート
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

음소거
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bisu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người câm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முடக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नि: शब्द
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dilsiz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

muto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niemy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

німий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βουβός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mute
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mute
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ミュート

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ミュート»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ミュート» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ミュート

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ミュート»

Descubra o uso de ミュート na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ミュート e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ミニカーミュートだいかつやく!
ミニカーのミュートは、まいにちほこりをかぶってつくえのうえにいました。おとこのこがちっともあそんでくれないのです。あるひ、いえのそとをみると、たくさんのトラック ...
福田利之, 2009
2
ベーシストのためのプロとアマを分けるミュート技術
リズム練習をバッチリしたのにグルーヴのある演奏にならない。弾く音は間違えていないのに、憧れのベーシストのようなプレイに聴こえない。いくら機材を変えてもバンド・ア ...
久史·前田, 2014
3
Master of SONAR6 - 86 ページ
そして、マウスでミュートしたいクリッブをクリックすると、クリッフの左上にミュートアイコンが表示され、そのクリップはミュート状態となるのだ(凼^らァ| ' 'ミュートを解除する場合は、再びマウスでクリックしてやればよい。また、 1 つのクリッブを残して他はすベて ...
藤本健, ‎大坪知樹, 2007
4
Logic Pro Xマスターブック: - 90 ページ
[ミュート]ボタンをクリックするミュートとは、特定のトラックの音をミュート(消音)して、それ以外のトラックを再生する機能です。トラックをミュートするには、トラックヘッダにある[ミュート]ボタンをクリックします➀。 1 トラックがミュートされた!トラックがミュートされると、 ...
木村 公彦, 2014
5
GarageBand '11 マスターブック - 78 ページ
Chapter3 韓 + ミュート・ソロの設トラックのミュートやソロを設定するには-』|いくつもトラックを重ねていくと、制作途中で再生したときに個々のトラックの演奏内|疇容が確認しづらくなってきます。そんなときは、トラックのミュート機能やソロ機能を使|』『-うとわかり ...
木村公彦, 2011
6
BASIC MASTER Logic Express7 - 72 ページ
ソングを完成させるまでの過程では、さまざまな試行錯誤が必要になりますが、ソング作りのどの段階においても頻繁に使用するのが、指定したパートだけを再生する「ソロ」機能と、逆に指定したパ一トだけを再生しないようにする「ミュート」機能です。ソロとミュート ...
大津真, 2005
7
今すぐ使えるかんたんPLUS+ Googleサービス 完全大事典 - 81 ページ
自分に無関係なスレッド 053 をミュートにするメーリングリストなどに加入していると、自分とほとんど関わりのない話題のスレッドが続くことがあります。そんな場合は、スレッドごとミュートすれば、それ以降のメールは表示されなくなります。○ ○レッドごとメールを ...
リンクアップ, 2014
8
うちのうさぎのキモチがわかる本 まるごとうさゴコロ編 - 28 ページ
ミュートを解除するんなときは、「ミュート」機能を使って、そのスレッドを非表示にしよう。ミュートしたスレッドは、「 is : muted 」で検索することもできる。 1.「ミュート」を選択する○クリック +ayami.曲 Cl 薩受信トレイ II に移動○ - 3 / 10,106 件く》 C;・ミュート×未読に ...
学研パブリッシング, 2014
9
PremierePro CS5逆引きデザイン事典 PLUS - 235 ページ
特定のトラックだけをミュートする。 159 再生する複数のオーディオトラックが同時に再生されている場合、特定のトラックだけを消音、あるいは再生して、音を確かめることができます。特定のトラックを消音(ミュート)する○タイムラインパネルのオーディオトラックの ...
千崎達也, 2010
10
不安も緊張も指先でたたくだけで消える: TFTで誰でもできるタッピングセラピー
A ~ H まで 8 つの手順でーセツ卜です・タッピング回数の目安は、息を止めている間に 5 回です・親指はカラダにつかないようにしますく注意!絵はカガミに映っている姿を想定しています)タッピングと呼吸の仕方(左手右手でガミュートポイントをタッ人差し指と中指の ...
村川なおり, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ミュート»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ミュート no contexto das seguintes notícias.
1
ショートカットキーで「Google Chrome」のタブをミュート「Mute Tab …
「Mute Tab Shortcuts」は、ショートカットキーで「Google Chrome」のタブをミュートを切り替えられるようにする拡張機能。編集部にてWindows 10上の「Google Chrome」v45.0.2454.101で動作を確認した。“Chrome ウェブストア”から無償でダウンロードできる ... «窓の杜, out 15»
2
ティアックのUSB DAC「UD-503」に不具合。ミュートで出力最大に。無料 …
ティアックは8日、6月より発売したUSB DAC/ヘッドフォンアンプ「UD-503」にミュート機能の誤動作問題があるとし、無償修理を行なうと発表した。 UD-503(Silver). 不具合は、LINE INへのアナログ信号入力時にミュート機能が誤動作するというもの。具体的に ... «AV Watch, set 15»
3
BIGMAMA、“ご当地限定”「MUTOPIA」は7バージョン
BIGMAMAが9月2日に“ご当地シングル”「MUTOPIA」(読み:ミュートピア)をタワーレコードおよびTOWERmini限定でリリースする。 表題曲を彼らは「MUSIC」と「UTOPIA」をかけあわせた造語の「MUTOPIA」と命名。「音楽の力でどんな場所でも楽園に変えてしま ... «ナタリー, jul 15»
4
“ゲミュートリッヒカイト”な航空業界のイノベーション。それって一体?
ハイテクなシート、多機能なオーディオ/ビジュアル、予約やチケット購入をスムーズにするシステムなど、いろいろ考えられますが、オーストリア航空が打ち出した方向性は、なかなか気が利いています。 目をつけたのはコーヒー。機内でカフェ顔負けのコーヒーを ... «ギズモード・ジャパン, mai 15»
5
くるり、プライベートLIVE&TALK「ゲミュートリッヒな一夜」に抽選で50組 …
くるりのプライベートLIVE&TALK「ゲミュートリッヒな一夜」 ロゴ くるりのプライベートLIVE&TALK「ゲミュートリッヒな一夜」に抽選で50組100名を招待するキャンペーンが実施される。 このキャンペーンは、オーストリア航空が、ウィーン市観光局とオーストリア政府 ... «musicman-net, mai 15»
6
KARA ヨンジ「“ミュート笑い”こんなに愛されるとは思いませんでした」
見る人の気分が良くなる“ミュート笑い”はサービスだ。立派にラテアートまで作ってくれた ... 爽やかな“ミュート笑い”を披露する彼女。今回はスチームミルクを作る。彼女は薄く .... ミュート笑い”がそれほど愛されるとは思わなかったという。初放送以来、視聴者がどう ... «Kstyle, dez 14»
7
上海問屋、ボリューム/マイクミュートを本体に搭載したUSBヘッドホンアンプ
ドスパラは、ボリューム/マイクミュートを本体に搭載し、16bit/48kHzに対応したドライバ自動認識のUSB DACヘッドホンアンプ「DN-11477」を、同社運営の「上海問屋」で販売開始した。価格は4,999円。 «マイナビニュース, out 14»
8
【クロスビート特別コラム】ミュートマスが新曲3曲を初披露、気になる新作 …
ミュートマスの一つ前のバンドから会場に入ったがまだ人はまばらで、難なく最前列をゲットできた。彼らの出演時間頃には会場もほどよく埋まり、夜10時半を回ったところでバンドが登場。序盤から「Spotlight」「Prytania」「Blood Pressure」というハイテンションな ... «BARKS, set 14»
9
ニュー・オーダー、ミュート・レコードと契約へ。間もなくスタジオへ戻る予定
ニュー・オーダーはミュート・レコードと新たにレコード契約を交わしたことを明らかにしている。 ミュートと契約したこと以外についてバンドは新作についての展望などを一切明らかにしていないが、ミュートの創業オーナーであるダニエル・ミラーは契約前にいくつか ... «RO69, set 14»
10
ブロックしたユーザーのツイートも表示される!? Twitterの新機能が …
ブロック・ミュートしたユーザーのツイートが出現. Twitterではブロック・ミュートしたユーザーのツイートが表示されてしまうという現象が報告されていました。 【悲報】フォロワーのお気に入りがTLにランダムで流れるよう仕様変更されましたが、ブロック済みの ... «かみあぷ速報, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ミュート [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hyuto>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em