Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bisu" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BISU EM MALAIO


bisu
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BISU EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «bisu» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Mudo

Bisu

Mute é uma incapacidade de falar devido a problemas de fala. Bisu adalah ketidak upayaan untuk bertutur disebabkan oleh masalah pertuturan.

definição de bisu no dicionário malaio

mudo incapaz de falar, confuso, duvidoso; ~ surdos e surdos; filme silencioso; Como aquele, há algo que não pode ser dito sem saber; Quem é prebblável de uma pessoa, por mais estúpido ou fraco também não vale a pena; silêncio silencioso, não quer falar; silêncio silencioso, não quer falar, não diga olá: é silencioso ~; Silêncio: um estado de silêncio: é causado pelo dano do órgão de seu discurso; 2. Uma situação solitária, porque as pessoas em um lugar são silenciosas: nisso, eu começo a me sentir confuso e confuso; o silêncio é silencioso: o seu povo é interpretado como um consentimento. bisu tidak dapat bercakap, kelu, gagu; ~ tuli bisu dan tuli; filem ~ filem yg tidak bersuara; bagai si ~ berasian, terasa ada terkatakan tidak prb tidak dapat mengatakan sesuatu walaupun tahu; yg ~ penggera ayam prb seseorang itu bagaimanapun bodoh atau lemahnya ada juga gunanya; berbisu berdiam diri, tidak mahu bercakap; membisu berdiam diri, tidak mahu bercakap, tidak memberi khabar: ia diam ~; kebisuan 1. keadaan bisu: ~nya berpunca drpd kerosakan organ pertuturannya; 2. keadaan sunyi sepi kerana orang-orang yg berada di sesuatu tempat itu membisu: dlm ~ itu, aku mulai berasa hairan dan bingung; pembisuan perihal membisu: ~ orang-orangnya ditafsirkan sbg satu persetujuan.
Clique para ver a definição original de «bisu» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM BISU


isu
isu
lisu
lisu
tisu
tisu

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO BISU

bis
bisa
bisai
Bisaya
biseks
biseksual
bisektris
biseps
bisik
bising
biskop
biskut
bismillah
bismut
bismutinit
bison
bissawab
bistro
bisul
bit

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO BISU

asu
besusu
biksu
boksu
bongsu
busu
jujitsu
kesu
kusu
kusu-kusu
lasu
lemah lesu
lesu
nafsu
ninjutsu
palsu
pasu
pasu-pasu
pongsu
punsu

Sinônimos e antônimos de bisu no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «BISU»

Tradutor on-line com a tradução de bisu em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BISU

Conheça a tradução de bisu a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de bisu a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bisu» em malaio.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mudo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mute
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मूक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أخرس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

немой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mudo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মূক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

muet
220 milhões de falantes

malaio

bisu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

stumm
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ミュート
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

음소거
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bisu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người câm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஊமையாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नि: शब्द
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dilsiz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

muto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niemy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

німий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βουβός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mute
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mute
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bisu

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BISU»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bisu» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre bisu

EXEMPLOS

8 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «BISU»

Descubra o uso de bisu na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bisu e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Memberi suara pada yang bisu
Author's account of his life as a homosexual and the future of gays in Indonesia.
Dedé Oetomo, 2001
2
Homosexualities - Halaman 333
At least as recently as the 1930s, southern Sulawesi had male priests, referred to as bisu, who practice a limited form of transvestism during the rituals [notably at planting-time when they went into trance and were possessed] and act ...
Stephen O. Murray, ‎University of Chicago Press, 2002
3
Melawan kebudayaan bisu
Social, economic, and political issues in Indonesia; collumns in Wawasan daily.
Hadi Supeno, 1999
4
Asian Homosexuality - Halaman 94
0 The bisexual function which the bisu symbolizes emerges clearly from this statement; the bisu is as it were the hermaphroditic partner of the omament, a necessary complement to the omament's own character and function. It is in this ...
Wayne R. Dynes, ‎Stephen Donaldson, 1992
5
Historical Dictionary of Thailand - Halaman 63
BISU Q 63 series on Channel 3 offering English lessons. He has hosted various television talk shows. In doing the programs, he demonstrates his impressive command of the Thai language. In 2005, he received the Phetch Siam Award for his ...
Gerald W. Fry, ‎Gayla S. Nieminen, ‎Harold E. Smith, 2013
6
Latvian-English Dictionary: Volume I A - M - Halaman 235
bee gum biskopîba nf beekeeping biskop/is nm, ~e nf beekeeper biskreslini nm pl tansy bîskarags nm poker biskerajs nm bee-eater biski adv (Sl.) a little bîskis nm poker biskît adv (Sl.) a little bissairnniecîba nf beekeeping bisu abolins nm ...
Leonard Zusne, 2008
7
Cerita Dari Syurga: Mahukah dirimu kekal diingati? - Halaman 87
Dia dipanggil Abang Bisu. Ya, benar dia sememangnya bisu. Sejak kecil sehingga sekolah menengah, dia yang mengawal sikap mereka yang tua yang mengambil duit raya si kecil di rumah anak yatim ini. Abang Bisu memanggil saya Renek ...
Zamri Mohamad, ‎Haeqal Zulqarnain, ‎Yusry Yusopp, 2014
8
Nabi bisu yang banyak bekerja: biografi Pdt. Em. Prof. Dr. ...
Biography of Sularso Sopater, general chairman of Persekutuan Gereja-Gereja di Indonesia, communion of churches in Indonesia, 1984-2000.
Suyito Basuki, ‎Martha K. Marmiati, ‎Aris Wijayanto, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bisu [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/bisu>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z